Traduction de "patte d'ours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Des pieds d'ours ? | Beer feet? |
| Retiremoi ma peau d'ours ! | Help me out of this. |
| Peutêtre une peau d'ours. | Maybe a bearskin. |
| Parlons d'ours à ours, OK? | Let's talk, bear to bear, ok? |
| Une liste d'ours de fiction. | This list is a subsidiary to the List of fictional animals article. |
| Maintenant, je ne sais pas si elle joue avec moi, presque comme un chat avec une souris, avec une souris patte gauche, patte droite, patte gauche, patte droite. | Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw |
| Maintenant, je ne sais pas si elle joue avec moi, presque comme un chat avec une souris, avec une souris patte gauche, patte droite, patte gauche, patte droite. | Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse |
| Japon Un robot infirmier en forme d'ours | Japan Robot nurse bear Global Voices |
| Belle apparence, responsable et des pieds d'ours... | Well, appearance wise your face looks like a bear's feet... |
| Les images d'ours grizzli sont plutôt connues. | Images of grizzly bears are pretty familiar. |
| Petit buis des Alpes ou raisin d'ours | Bearberry |
| ... avec une patte cassée. | ... with one broken leg. |
| Manchester tire la patte. | Manchester is hanging back. |
| Ma patte de lapin ! | Rabbit's feets! |
| Une patte de chinchilla. | Yeah, that's a chinchilla foot, Billy. |
| Avec une seule patte! | I'll fight you with one paw tied behind my back! |
| Une patte de lapin. | It's a rabbit's foot, a lucky charm. |
| Où poussent l'oreille d'ours Et la violette branlante. | Where oxlips And the nodding violet grows |
| Je vais vous la retirer, votre peau d'ours ! | Come here. I'll take your bearskin off. |
| J'ai vu beaucoup de traces de bison et d'ours. | I've seen a lot of signs of buffalo and bear. |
| Aidezmoi au moins à la retirer, ma peau d'ours ! | Help me out of this bearskin. |
| Qui va m'aider à retirer cette sacrée peau d'ours ? | For Christ's sake, who'll help me out of this skin? |
| Il fait fonctionner la patte. | He's working the leg. |
| Ma patte de lapin portebonheur. | That's my lucky rabbit's foot. |
| Même me casser une patte! | Even break my leg, maybe, too. |
| Prenez ma patte de lapin... | Take my rabbit's foot. Keep away from dark corners. |
| Nous trouvons de plus en plus d'ours morts en Arctique. | We're finding more and more dead bears in the Arctic. |
| Mais pour moi tout ressemble potentiellement à une tanière d'ours. | But everything looks like it could be a polar bear den to me. |
| Il paraît qu'il y a beaucoup d'ours dans ce coinci. | apparently there are a Iot of bears in the area |
| Elle pose sur une peau d'ours pour le peintre mystérieux. | How the dark mysterious painter poses her on a bearskin rug. |
| Tu crois que tu paraîtrais bien sur une peau d'ours ? | What makes you think you'd go so good on a bearskin rug? |
| Les verres à patte!!! souffla Homais. | Wine glasses! whispered Homais. |
| Prenez cette patte de lapin, patron. | Take this rabbit's foot, boss. |
| La patte de lapin de Delilah. | Delilah's rabbit's foot. |
| On dirait une patte de lapin. | Looks like a rabbit's foot. No, no, no. |
| J'ai toujours la patte de lapin. | I still have the rabbit's foot. You're going to need it. |
| C'est une bonne patte de lapin. | Pretty good rabbit. |
| Un petit graissage de patte amical ? | A little friendly bribery? |
| Il suffit de graisser la patte. | All you gotta do is pay off. |
| C'est donc un robot hybride patte roue. | So, it's a wheel leg hybrid robot. |
| La grue se tenait sur une patte. | The crane was standing on one leg. |
| Il lui a fait un croche patte. | He tripped him up. |
| Chacun d'entre eux contrôle une seule patte. | And each one of those brains is controlling just the one leg. |
| Peutêtre atil graissé la patte du shérif ? | Maybe he gave the money to the sheriff to go free on bail. |
| Quelqu'un lui a marché sur la patte. | Someone here tripped over him. |
Recherches associées : Conséquences D'ours - Griffe D'ours - Responsabilités D'ours - Traits D'ours - Inconvénients D'ours - Taureaux D'ours - Similitudes D'ours - Frais D'ours - Traces D'ours - Obligations D'ours - Rancunes D'ours
