Translation of "best course" to French language:

Dictionary English-French

Best - translation :

Meilleur

Best course - translation :

Meilleure

Course - translation :

Cours

Keywords : Meilleures Meilleurs Meilleure Meilleur Amie évidemment Evidemment Cours Évidemment

Examples (External sources, not reviewed)

Of course it's best.	Bien sûr, c'est le mieux.
Of course, you were the best!	tu étais le meilleur!
The best collaboration, of course, is with children.	La meilleure des collaborations, bien entendu, c'est avec les enfants.
advise you on the best course of action.	conseillera sur la conduite à tenir.
Of course he should have the best price!	Bien sûr qu'il doit avoir le meilleur prix!
It's Empire's best drama, of course we have to go with Korea's best actor.	bien sûr que nous voulons les meilleurs acteurs.
Reaction is not always the best course of action.	La réaction n'est pas toujours la meilleure manière d'agir.
Mr President, I will, of course, do my best.	. (EN) Monsieur le Président, je ferai évidemment de mon mieux.
Of course, the best defense is our own self control.	Et la meilleure défense est notre propre détermination.
Mozilla is of course best known for our product Firefox	Bien sûr Mozilla est surtout connu pour notre produit Firefox
The echo of these detentions was best heard online, of course.	C'est évidemment en ligne que ces gardes à vue ont eu le plus d'écho.
They are best dealt with at national level and, best of all of course, through negotiations at national level.	Elles seront beaucoup mieux prises en charge au niveau national, notamment au travers de négociations nationales.
It will be best to let matters take their course, he continued.	Il vaut mieux laisser aller les événements, continua t il.
Surely your Lord best knows him who errs from His way, and He best knows the followers of the right course.	C'est ton Seigneur qui connaît mieux ceux qui s'égarent de Son chemin, et Il connaît mieux ceux qui suivent la bonne voie.
Here, of course, it s only the best that become local or national heroes.	Ici, bien sûr, seuls les meilleurs deviennent des héros locaux ou nationaux.
Of course, it's always best if children find happiness with their biological parents.	Bien sûr, il est toujours préférable que les enfants trouvent le bonheur avec leurs parents biologiques.
Many, many, many of the best ideas in this course come from him.	Il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup de bonnes idées dans ce ce manuel.
Of course the best results can be expected if these measures are combined.	Bien entendu, on n'obtiendra les meilleurs résultats que si toutes ces mesures sont appliquées conjointement.
Surely your Lord He best knows who goes astray from His way, and He best knows those who follow the right course.	Certes ton Seigneur connaît le mieux ceux qui s'égarent de Son sentier, et c'est Lui qui connaît le mieux les bien guidés.
And, of course, we need greater cooperation between Member States and to overview best practice and seek to repeat best practice elsewhere.	Bien sûr, il faut également une plus grande coopération entre les États membres et il convient d'établir un aperçu des meilleures pratiques et tenter de les répéter ailleurs.
Of course, in the best of all worlds, we would not need to prioritize.	Naturellement, dans un monde idéal, nous n'aurions pas besoin de hiérarchiser nos priorités.
The human dimension of the BeST plan was implemented in the course of 2002.	Le volet humain du plan BeST interviendra dans le courant de l année 2002.
And the best source of information about what arguments are not is, of course,	Et est la meilleure source d'informations sur ce que les arguments ne sont pas, c'est bien sûr,
Maintaining democracy through the Rule of Law is precisely, of course, our best guarantee.	Le maintien de la démocratie à partir de l' État de droit est précisément, et sans aucun doute, notre meilleure garantie.
Lady Bengiglis daughter has only recently vacated the room. Our best suite of course.	Voici la chambre, elle est agréable, non ?
Additionally, the goal is not to complete the course with the fastest time, but rather to perform the best tricks with the best style.	Dans les airs, il faut pousser un pied par dessus le guidon, mais sans retirer les mains.
Tom did the best he could, but he still wasn't able to pass the course.	Tom fit de son mieux, mais n'était toujours pas capable de valider la matière.
Therefore, it seems to me that our best course of action would be chemical disincorporation.	Cependant, il me semble que la meilleure solution serait la désintégration chimique.
Of course, the best thing would be to embody it kinetically, like with real objects.	Bien sûr, il aurait été mieux de l'incarner concrètement comme avec de vrais objets.
The best way to get appointed as an 'expert' is of course to appoint oneself.	Par définition, la Convention de Lomé constitue l'aide publique la plus importante qu'oc
Of course not, but he had the best motive in the world for being there.	Bien sûr que non, mais il avait le meilleur motif au monde d'y être.
(c) To design, develop and implement the training evaluation mechanisms for all courses (pre course, during, post course on mission and follow up) including in conjunction with best practices, identifying and incorporating best training practices in field missions.	c) Élaborer, mettre en place et exécuter des mécanismes d'évaluation de la formation pour tous les cours (avant les cours, durant les cours, et après les cours en ce qui concerne les missions et le suivi des missions), y compris dans le cadre des pratiques optimales et de l'identification et de l'intégration des meilleures pratiques en matière de formation dans les missions sur le terrain.
And knowing the risks of taking an IT course, I told myself I would go to the best university, to Stanford, to take this course.	Et quitte à faire des cours d'informatique, je me suis dit que j'allais aller dans la meilleure université, à Stanford, pour suivre les cours.
Of course, in the best of all worlds, we would not need to choose our priorities.	Bien entendu, dans un monde parfait, nous n aurions pas besoin de choisir nos priorités.
Of course, even the best legislative proposals are no good unless they are adopted and applied.	Bien entendu, les propositions législatives pertinentes ne sauraient donner aucun résultat si elles ne sont pas adoptées et appliquées.
The aim is not, of course, military, but to make the best use of our research.	L objectif n est bien sûr pas militaire, mais il est d optimaliser nos recherches.
I'd mind, of course, but if you think that's the best way to work it out.	Oui, bien sûr, mais si tu crois que c'est le meilleur moyen de régler ça.
Of course, we're going to miss you at home, son, but perhaps this arrangement is best.	Tu vas nous manquer à la maison, mais c'est mieux comme ça.
Of course you know you're flying in the face of the very best of public opinion.	Et vous savez pertinemment que vous défiez l'opinion publique.
Of course, the frail will raise a stink not the best times for their gay synagogue now!	Bien entendu, les chétifs vont faire un foin pas le meilleur moment maintenant pour leur synagogue homo !
And the best part, of course, lt br gt was that the ingredients were very very inexpensive.	Sympa, non ?
Of course, there are certain differences in our assessment of the best way of achieving these targets.	Bien entendu, il existe des divergences sur la meilleure méthode à suivre afin que ces objectifs soient couronnés de succès.
We do our very best, within reasonable limits, of course, to make our guests perfectly at home.	Nous faisons de notre mieux pour rendre la vie agréable.
If your course is always honest and your course is always the best policy, which of the following conclusions is correct? Answer 0 , 1 , 2 or 3 .	Si votre objectif est d'être toujours honnête et que votre objectif est toujours la meilleure politique, laquelle de ces conclusions est correcte ? Répondez par 0 , 1 , 2 ou 3 .
If the latter, the best course of action would be to save the additional income or use it, as a second best option, to reduce the national debt.	Si elle est passagère, la meilleure façon d agir serait d épargner ce revenu supplémentaire ou bien de l utiliser, deuxième meilleure option, pour réduire la dette nationale.

Afficher cette page en français