Translation of "bleed to death" to French language:

Dictionary English-French

Bleed - translation :

Saigner

Bleed to death - translation :

Saigner à mort

Death - translation :

Décès

Keywords : Saigner Saigne Saignent Saignement Saignes Décès Peine Mourir Heure Cause

Examples (External sources, not reviewed)

she'd bleed to death.	elle se viderait de son sang.
You won't bleed to death.	Vous ne saignerez pas à mort.
You won't bleed to death.	Tu ne saigneras pas à mort.
You won't bleed to death.	Vous ne saignerez pas jusqu'à ce que mort s'ensuive.
You won't bleed to death.	Tu ne saigneras pas jusqu'à ce que mort s'ensuive.
The Netherlands let people bleed to death .	Les Pays Bas laissaient les gens se vider de leur sang .
then left him there to bleed to death.	Puis ils l'ont laissé ici se vider de son sang.
This would be cutting the aorta, and we would bleed to death.	Je souhaiterais insister particulièrement sur un phénomène.
I'm gonna have you well by midnight if I have to bleed you to death.	Vous irez mieux avant minuit, même si je dois vous saigner à mort !
Don't let Asia and Latin America bleed to death for the sake of that other policy !	Ne permettez pas que l'Asie et l'Amérique latine fassent les frais d'une autre politique!
Others may be placed head first in tubes to restrict their movement while they slowly bleed to death.	D'autres peuvent être placés tête la première dans des tubes pour restreindre leurs mouvements pendant qu'ils saignent lentement à mort.
Dangled upside down on a conveyor belt, their throats are slit, and they are left to bleed to death.	Suspendus à l'envers sur un tapis roulant, leur gorge est tranchée, et ils sont laissés à saigner jusqu'à la mort
Life threatening bleeds such as intracranial bleed, throat bleed, severe abdominal bleed Surgery	Episodes hémorragiques mettant en jeu le pronostic vital tels que hémorragie intracrânienne, hémorragie du pharynx, hémorragie abdominale sévère Chirurgie
Life threatening bleeds such as intracranial bleed, throat bleed, severe abdominal bleed Surgery	Episodes hémorragiques mettant en jeu le pronostic vital tels que hémorragie intracrânienne, hémorragie de la gorge, hémorragie abdominale sévère Chirurgie
Early haemarthrosis, muscle bleed or oral bleed	Hémarthrose précoce,
Non Bleed	Non purgé
nose bleed,	saignement de nez,
nose bleed,	saignement du nez,
Nose bleed	Saignement de nez
I bleed.	Je saigne.
My toe began to bleed.	Mon doigt de pied s'est mis à saigner.
Am I going to bleed?	J'attendrai quoi qu'il arrive
My gums bleed.	J'ai les gencives qui saignent.
Bleed the Foreigner	Faire payer l u0027étranger
Make me bleed.	Fais moi saigner.
It's gonna bleed.	Ca va saigner.
It's gonna bleed.	Cavasaigner.
Photo Full Bleed	Photo totalement purgée
Let them bleed!	Saignezles!
His wounded leg began to bleed again.	Sa jambe blessée se mit à saigner de nouveau.
All the stories began to bleed together.	Les histoires ont commencé à saigner ensembles.
Perhaps you ought to bleed me again.	Me saigner ?
I'd bleed myself dry?	Que pour toi je me saignerais à blanc
Until you bleed knuckles!	Frappe jusqu'au sang !
As things now stand, he would be justified in demanding greater international support rather than allow his country to bleed to death as Argentina is now doing.	Dans l'état actuel des choses, il aurait raison de demander un soutien international plus important plutôt que de laisser son pays se faire saigner à blanc comme le fait actuellement l'Argentine.
He vaguely describes his sins to the priest, and also explains that as a child, he saw a man bleed to death and was glad for it.	Il décrit vaguement ceux ci au prêtre et explique qu étant enfant, il a aperçu un homme gisant mort et qu il en est encore marqué.
She has to bleed on her wedding night.	Elle doit saigner la nuit de son mariage.
(Pause) by seeing us bleed !!	(Pause) En nous voyant saigner ! !
He has a nose bleed.	Il saigne du nez.
A heart that can bleed	Un coeur qui peut saigner
I don't bleed very well.	Je ne saigne pas très bien.
Do not bleed the same.	Ils ne sont pas saignés pareil.
I'd rather let them bleed	J'ai préféré les laisser saigner
I may have even bleed.	Je risque de finir avec un dentier.
In the ADDRESS trial, serious bleeding events included any fatal bleed, any life threatening bleed, any CNS bleed, or any bleeding event assessed as serious by the investigator.	Dans l essai ADDRESS, les événements hémorragiques graves incluaient

Afficher cette page en français