Translation of "blend together" to French language:
Dictionary English-French
Blend - translation : Blend together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Walk forward and blend together with the other tribe. | Avancez et mélangez vous à l'autre tribu. |
The cacophony of metal and voice blend together in a single sound. | La cacophonie du métal et de la voix se fondent en un seul son. |
Blend | Mélanger |
Blend | MélangeFilter Effect Cube |
Blend | FonduComment |
Blend | Plier |
Blend | Fusionner |
Blend | Gras |
Blend | Mélange |
Strains of accordions, tangling electric guitar lines, pumping bass and relentless rhythm blend together in unified symmetry. | Accords d'accordéons où s'entremêlent des phrases de guitares électriques, des pulsations de basse et des rythmes incessants d'où jaillira une symétrie coordonnée. |
) determine the amount of each wine to mix together in the final blend to obtain optimum quality. | ) déterminent la quantité de chaque vin à assembler dans la cuvée finale pour en obtenir l'optimum qualitatif. |
or blend... | ou le passer au mixeur |
Clean Blend | Convertisseur d' unitéComment |
Blend mode | Mode de mélange 160 |
Smooth Blend | Smooth BlendComment |
A 10 ethanol blend is proposed as a clearly marked blend. | Un mélange à 10 d'éthanol est proposé, sous la forme d'un mélange portant une mention non équivoque. |
But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. | Mais en fait, c'est phénoménalement compliqué de prendre un concept Je et un concept tigre et de mélanger les deux. |
Will it blend? | Est ce que ça va se marier ? |
Will it blend? | Est ce que ça va se mélanger ? |
Trace Blend Strings | Tracer les chaînes de Blend |
Blend bracketed images... | Fusionner les images entre crochets... NAME OF TRANSLATORS |
blend map modifiers | modificateurs de la carte de transition |
Blend Map Modifiers | Transition entre les modificateurs de carte |
Linear blend deinterlacer | Désentrelaceur à mélangeage linéaire |
Linear Blend Deinterlacing | Désentrelacement mélangé linéaireName |
An excellent blend. | Un excellent mélange. |
Let my love blend | Laissez mon amour se meler |
Max. vertex blend matrices | Nombre maximum de matrices de pliage de vertex |
Blend URL with Diff... | Fusionner un URL avec l'analyse des différences... |
We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together . | We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together . |
Oil and water don't blend. | L'huile et l'eau ne se mélangent pas. |
More importantly, will it blend? | Et, plus important, est ce qu'on peut le passer au mixeur ? |
I can blend and transition. | Faire un fondu, une transition. |
So Lesbor, we blend the two. | Donc avec Lesbor, nous mélangeons les deux. |
A tool to blend bracketed images | Outil pour ajuster la date et l' heureGenericName |
Max. vertex blend matrix palette size | Taille maximum de la palette de matrice de pliage de vertex |
But what's very cool is when we combine the two less potent teas together, the combination, the blend, is more potent than either one alone. | Mais ce qui est très intéressant, c'est qu'en combinant les deux thés qui ont le moins de potentiel, leur combinaison, leur mélange, est plus puissant que chacun d'entre eux pris seul. |
There, it would blend in almost totally. | Là, il s'y fondrait presque entièrement. |
I needed to blend in. To disappear. | Je devais me fondre dans la masse. |
And I thought I could blend in. | Et je pensais que je pouvais m'intégrer. |
But what's very cool is when we actually combined the two less potent teas together, the combination, the blend, is more potent than either one alone. | Mais ce qui est très intéressant, c'est qu'en combinant les deux thés qui ont le moins de potentiel, leur combinaison, leur mélange, est plus puissant que chacun d'entre eux pris seul. |
This team will bring together a unique blend of training management, facilitation and evaluation skills (at all levels) across multidisciplinary, international and United Nations peacekeeping environments. | Cette équipe réunira un ensemble unique de compétences dans les domaines de la gestion à la formation, de la facilitation et de l'évaluation (à tous les niveaux) dans des environnements multidisciplinaires, internationaux et axés sur les opérations de maintien de la paix de l'Organisation des Nations Unies. |
The noblest instincts, the purest sympathies are persecuted, slandered and if at length two poor souls do meet, all is so organised that they cannot blend together. | Les instincts les plus nobles, les sympathies les plus pures sont persécutés, calomniés, et, s il se rencontre enfin deux pauvres âmes, tout est organisé pour qu elles ne puissent se joindre. |
We blend it in 50,000 lb. blending silos. | Nous les mélangeons dans des silos mélangeurs de 25 tonnes. |
5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . | T4 Sept . Indice des prix à la consommation harmonisé ( IPCH ) et composantes 1 ) Indice global dont Biens Alimentation Produits alimentaires transformés Produits alimentaires non transformés Produits manufacturés Produits manufacturés hors énergie Énergie Services |
Related searches : Blend Together With - Cashmere Blend - Blend With - Blend Mode - Dry Blend - Perfect Blend - Tea Blend - Powder Blend - Final Blend - Special Blend - Oil Blend - Polymer Blend - Loan-blend