Translation of "board expenses" to French language:
Dictionary English-French
Board - translation : Board expenses - translation : Expenses - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Expenses for the Executive Board alone were 87 million. | Les dépenses du Conseil d'administration ont représenté à elles seules 87 millions de dollars. |
| 4. Also notes that the Board agreed that its expenses would continue to be shared and charged to the member organizations of the Fund under the current methodology until 1 January 2008, at which time all Board expenses would be included in the Fund's budget and charged as administrative expenses | 4. Note également que le Comité mixte a décidé que ses dépenses continueront d'être réparties entre les organisations affiliées à la Caisse conformément à la méthode actuelle jusqu'au 1er janvier 2008, date à partir de laquelle elles seront toutes inscrites au budget de la Caisse et comptabilisées comme des dépenses d'administration |
| 1. In addition to the costs of the secretariat of the Board, the budgetary requirements for the biennium include travel and subsistence expenses of the three Board members, as well as the salaries and travel and subsistence expenses of their supporting national staff. | 1.22 Les ressources nécessaires pour l apos exercice biennal doivent permettre de couvrir, outre les dépenses du secrétariat du Comité, les frais de voyage et l apos indemnité de subsistance des trois membres du Comité, ainsi que les traitements, les frais de voyage et l apos indemnité de subsistance des fonctionnaires nationaux qui les aident dans leur tâche. |
| The Executive Board, in proposing the share of proceeds to cover administrative expenses and registration fees to recover any project related expenses, may consider proposing lower fees for small scale CDM project activities. | Le Conseil exécutif, lorsqu'il fait une recommandation concernant la part des fonds destinée à couvrir les dépenses administratives et les droits d'enregistrement à percevoir pour couvrir toute dépense liée au projet, peut envisager de proposer un taux plus faible pour les activités de projet de faible ampleur. |
| 12. The expenses of a board of trustees (travel and subsistence of members during a session) are paid from the fund. | 12. Les dépenses d apos un conseil d apos administration (transport et subsistance des membres lors d apos une session) sont payées par le Fonds. |
| Their travel and subsistence expenses, based on rules and scales adopted by the Administrative Board, shall be met by the Agency. | Leurs frais de déplacement et de séjour sont pris en charge par l Agence, selon des règles et des barèmes arrêtés par le conseil d administration. |
| Mission expenses, travel expenses and incidental expenditure | Frais de missions, de déplacement et autres dépenses accessoires |
| expenses . | sécurité , ne tire vers le bas le niveau de sécurité . |
| expenses | Frais de |
| Expenses | Frais |
| expenses | dépensesNoun |
| Expenses? | Des frais ? |
| Expenses. | Frais. |
| Expenses | Dépenses |
| Expenses | Article 15 Conditions générales |
| (Expenses) | Les dépenses du Secrétariat, y compris le coût des publications et des communications, ainsi que les frais engagés par le président et par les vice présidents de la Commission à l'occasion de tâches qu'ils accomplissent au nom de la Commission entre deux sessions, sont fixés dans le budget de la Commission et imputés à celui ci. |
| Expenses | Lorsque l'accord prévoit une obligation ou une possibilité de consultation ou lorsque les parties décident d'un commun accord de se consulter, cette consultation peut avoir lieu au sein du comité d'association, sauf disposition contraire de l'accord. |
| Expenses | Chaque partie prend en charge les dépenses résultant de sa participation aux réunions du sous comité SPS, en ce qui concerne tant les frais de personnel, de voyage et de séjour que les frais postaux et de télécommunications. |
| Expenses | Chaque partie prend en charge les dépenses résultant de sa participation aux réunions du sous comité douanier, en ce qui concerne tant les frais de personnel, de voyage et de séjour que les frais postaux et de télécommunications. |
| Expenses | Elle peut se poursuivre au conseil de stabilisation et d'association si les deux parties en conviennent. |
| Expenses | Le comité d'association arrête les décisions et formule les recommandations que l'accord l'autorise à adopter. |
| Expenses | Chaque partie prend en charge les dépenses résultant de sa participation aux réunions du comité Commerce , tant en ce qui concerne les frais de personnel, de voyage et de séjour que les frais postaux et de télécommunications. |
| Expenses | Modification du règlement intérieur |
| Expenses | La partie qui agit informe par écrit l'autre partie des mesures ou décisions qu'elle prend pour appliquer la solution arrêtée d'un commun accord. |
| Expenses | Chaque partie prend en charge les dépenses résultant de sa participation aux réunions du sous comité IG, en ce qui concerne tant les frais de personnel, de voyage et de séjour que les frais postaux et de télécommunications. |
| Expenses | Les dépenses relatives à l'interprétation en réunion, ainsi qu'à la traduction et à la reproduction des documents, de même que les autres dépenses afférentes à l'organisation des réunions, sont supportées par la partie qui accueille les réunions. |
| Expenses | Pour les exportateurs canadiens Le numéro d'entreprise attribué à l'exportateur par le gouvernement du Canada doit être indiqué. |
| Expenses | Les références au comité d'association dans sa configuration Commerce s'entendent comme des références au sous comité SPS. |
| A 7010 Mission expenses, travel expenses and incidental expenditure. | A 7010 Frais de missions, de déplacements et autres dépenses accessoires |
| A 701 Mission expenses, travel expenses and incidental expenditure. | A 701 Frais de missions, de déplacements et autres dépenses accessoires |
| As indicated in paragraph 5 of the report of the Board, a number of other items were dealt with by the Board at that session, including consideration of the administrative expenses of the Fund. | Comme indiqué au paragraphe 5 de son rapport, lors de cette session le Comité mixte a examiné un certain nombre d apos autres points, y compris la question des dépenses d apos administration de la Caisse. |
| It may further rule that the Institute shall reimburse, within limits to be fixed by the Board, justified expenses incurred by the claimant, as well as expenses relating to transport and subsistence incurred by witnesses who have been heard. | Elle peut décider, en outre, que l'Institut remboursera, dans une limite fixée par la Commission, les frais justifiés exposés par le requérant, ainsi que les frais de transport et de séjour exposés par les témoins qui ont été entendus. |
| It may further rule that the Centre shall reimburse, within limits to be fixed by the Board, justified expenses incurred by the claimant, as well as expenses relating to transport and subsistence incurred by witnesses who have been heard. | Elle peut décider, en outre, que le Centre remboursera, dans une limite fixée par la commission, les frais justifiés exposés par le requérant, ainsi que les frais de transport et de séjour exposés par les témoins qui ont été entendus. |
| IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses | IX. Activités financées en commun et dépenses spéciales |
| Total expenses | Total des charges |
| Interview expenses | Interview expenses |
| Administrative expenses | Dépenses d' administration |
| ADMINISTRATIVE EXPENSES | AUTRES CHARGES D' EXPLOITATION |
| Time Expenses | Temps et notes de fraisCategoryName |
| Time Expenses | Temps et dépenses |
| Time Expenses | Temps dépenses |
| special expenses | 27. Dépenses spéciales |
| Special expenses | 27. Dépenses spéciales |
| VII. EXPENSES | VII. DEPENSES |
| Boarding expenses | Frais de pension |
Related searches : Distribution Expenses - Eligible Expenses - Accounting Expenses - Operation Expenses - Housing Expenses - Reimburse Expenses - Investment Expenses - Expenses Report - Property Expenses - Allowable Expenses - Current Expenses - Personell Expenses
