Translation of "both dates are" to French language:
Dictionary English-French
Both - translation : Both dates are - translation : Dates - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scenarios involving both the same dates and different dates of legal effect of merger activity are also indicated . | Divers scénarios sont également indiqués , dans lesquels les dates d' effet légal de l' opération de fusion sont identiques ou différentes . |
| The dates involved are negotiated dates. | Les dates concernées sont issues de négociations. |
| dates and quantities of both purchases and sales | les dates et quantités tant des achats que des ventes |
| Dates are inconsistent! | Les dates sont incohérentes 160 ! |
| These dates are excellent. | Ces dattes sont excellentes. |
| Both dates also appear on the Great Seal of North Carolina. | Elles apparaissent également sur le sceau de la Caroline du Nord. |
| Henry and the crusade are both fully present only in a version of Eric's legend that dates to 1344. | Henri et la croisade ne sont seulement mentionnés dans la version de la légende d'Éric datant de 1344. |
| Those dates are the following | Trente huitième session 7 26 mai 2007 |
| Application dates are as follows | Les dates d'application sont fixées |
| Because the dates are crucial. | Car les dates sont capitales. |
| My dates are my own. | C'est plus tes oignons, bébé. |
| Error Dates are equal but files are not. | Erreur 160 les dates sont identiques mais les fichiers ne le sont pas. |
| 2004 PLENARY SESSION DATES ARE CONFIRMED | CONFIRMATION DES DATES DES SESSIONS PLÉNIÈRES DE 2004 |
| There are so many other dates. | Il y a tellement d'autres dates. |
| An array of event id 's that are between the given dates or the internal event dates are returned. | Un tableau d 'identifiants est retourné. |
| In which are fruits, and covered dates. | il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes, |
| a The earliest possible dates are shown. | a Les dates les plus rapprochées possibles sont indiquées. |
| The dates given here are sometimes best guesses. | Les dates données ici sont quelquefois supposées. |
| The dates of battle are our only calendar. | Les dates de batailles sont notre seul calendrier. |
| Equivalent periods for which no dates are specified. | Périodes équivalentes pour lesquelles les dates ne sont pas spécifiées. |
| Instead , the dates are replaced by definitions and the resulting specific dates may differ for different Member States . | Celles ci sont remplacées par des dates génériques et des définitions . Les dates précises qui en résulteront pour des États membres différents pourront dès lors être différentes . |
| During its interim audit in April 2005, the Board noted that there were still delays in excess of 100 days in both the time between the order dates and the dates that purchase orders were approved, and the time between the requisition dates and the requisition approval dates. | Au cours de l'audit intérimaire qu'il a effectué en avril 2005, le Comité a constaté qu'il y avait encore des délais supérieurs à 100 jours, tant entre la date de la commande et la date à laquelle celle ci est approuvée qu'entre la date de la demande de fourniture de biens ou services et le moment où celle ci est approuvée. |
| In 2005 Sarah released her solo album Scream in both Europe and the U.S. Sarah has been performing tour dates in both hemispheres. | Sarah Bettens a ainsi sorti son album solo intitulé . |
| Currently, two dates are circulating widely, 1907 and 1931. | Aujourd hui, deux dates sont souvent évoquées 1907 et 1931. |
| The dates of his birth and death are unknown. | Les dates de sa naissance et de sa mort sont inconnues. |
| The exact dates of the proceedings are not provided. | Les dates exactes du procès ne sont pas précisées. |
| Meeting dates for 1999 and 2000 are given below | Les dates de réunion pour 1999 et 2000 sont indiquées ci dessous |
| in point (b) of the second subparagraph, the dates 31 August 2005 are replaced by the dates 31 August 2007 | au deuxième alinéa, point b), les dates 31 août 2005 sont remplacées par les dates 31 août 2007 |
| The exact dates of deposit are provided in the matrix. | Les dates exactes de dépôt de ses instruments de ratification figurent dans le tableau. |
| CPMP meeting dates for 1999 and 2000 are given below. | Les dates de réunion du CPMP pour 1999 et 2000 sont indiquées ci après. |
| dates | dates |
| Dates | Dates |
| Dates | Article 11 |
| Dates? | Dates? |
| Dates | Fruits conservés provisoirement (au moyen de gaz sulfureux ou dans l'eau salée, soufrée ou additionnée d'autres substances servant à assurer provisoirement leur conservation, par exemple), mais impropres à l'alimentation en l'état |
| Dates | Préparations et conserves de poissons caviar et ses succédanés préparés à partir d'œufs de poisson |
| Dates | Fraises |
| Dates | Graisses et huiles végétales et leurs fractions |
| Dates | Macadam de laitier, de scories ou de déchets industriels similaires, même comprenant des matières citées dans le no 2517 10 00 |
| Dates | Raisins, frais ou secs |
| Dates | Brugnons et nectarines |
| a mix of individual dates and intervals of dates. | un mélange de dates et d'intervalles. |
| In them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate. | Ils contiennent des fruits, des palmiers, et des grenadiers. |
| Therein are fruits, date palms producing sheathed fruit stalks (enclosing dates). | il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes, |
| Therein are fruit and palm trees with their dates in sheaths, | il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes, |
Related searches : Both Dates - Both Dates Inclusive - On Both Dates - Both Are - Are Both - Dates Are Not - Dates Are Approximate - Dates Are Set - Dates Are Tentative - Dates Are Correct - Both Are Matching - Both Are Equal - That Are Both
