Translation of "bruised skin" to French language:
Dictionary English-French
Bruised - translation : Bruised skin - translation : Skin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard. | Ne pas injecter dans des régions où la peau est sensible, contusionnée, rouge ou indurée. |
| Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard. | Ne pas injecter à un endroit où la peau est rouge, contusionnée ou indurée. |
| Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard. | s N injectez pas sur des zones où la peau est sensible, meurtrie, rouge ou dure. |
| Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard. | Ne pas injecter dans les zones où la peau est sensible, contusionnée, rouge ou indurée. |
| Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard. | Cela pourrait |
| 428 Do not inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard. | N injectez pas sur des zones où la peau est sensible, meurtrie, rouge ou dure. |
| It is not recommended to inject into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard. | Il est recommandé d alterner les sites d injection et de ne pas injecter dans les zones où la peau est amincie, ecchymotique, rouge ou indurée. |
| Do not use an area that has a rash or broken skin, or is bruised or lumpy. | Ne pas injecter SOMAVERT dans une zone présentant une éruption, une coupure, un hématome ou un œdème. |
| Do not inject PegIntron into an area where the skin is irritated, red, bruised, infected, or has scars, stretch marks, or lumps. | N injectez pas PegIntron dans une région où la peau présente une irritation, une rougeur, un bleu ou une infection, ou des cicatrices, des vergetures ou des bosses. |
| Do not inject ViraferonPeg into an area where the skin is irritated, red, bruised, infected, or has scars, stretch marks, or lumps. | N injectez pas ViraferonPeg dans une région où la peau présente une irritation, une rougeur, un bleu ou une infection, ou des cicatrices, des vergetures ou des bosses. |
| This means less risk of irritation to your skin and muscle. Do not use any area of skin that is bruised, sore, or infected, or if there is an open wound. | 58 Utilisez un site d injection différent chaque semaine afin de réduire les risques d irritation au niveau de la peau et des muscles. N injectez pas dans une zone lésée, endolorie ou infectée ou dans une plaie ouverte. |
| You're not bruised. | Tu n'es pas contusionné. |
| You're not bruised. | Tu n'es pas contusionnée. |
| You're not bruised. | Vous n'êtes pas contusionné. |
| You're not bruised. | Vous n'êtes pas contusionnée. |
| You're not bruised. | Vous n'êtes pas contusionnés. |
| You're not bruised. | Vous n'êtes pas contusionnées. |
| Her face is bruised. | Son visage est couvert de blessures. |
| That apple is bruised. | Cette pomme est abimée. |
| Her face was bruised. | Son visage était bleu. |
| Battered, bruised, you start again. | Battu, meurtri, vous recommencez. |
| The mountains bruised and crushed, | et les montagnes seront réduites en miettes, |
| My harsh words bruised her feeling. | Mes mots acerbes l'ont blessée. |
| And bruised he could never rise again. | Et blessé qu'il ne se relèverait jamais. |
| My body bruised, she got me with | Mon corps couvert de bleus, elle m'a eu |
| Her body was bruised and bleeding from beatings. | Son corps était couvert de bleus et ses blessures saignaient. |
| Was he bruised about the face this morning? | Il était marqué, ce matin ? |
| Her face was bruised. She had a black eye. | Son visage était bleu. Elle avait un oeil au beurre noir. |
| Milady held out her arms her wrists were bruised. | En effet, Milady souleva ses bras elle avait les poignets meurtris. |
| A young girl is suffering in a hospital, bruised and beaten. | Une petite fille souffre à l'hôpital, elle est contusionnée et a été battue. |
| The people were bruised and the cities were on their knees. | Le peuple était meurtri, et les villes exsangues. |
| I will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred. | Je resterai le patchwork qu'ont créé les médecins, contusionné et balafré. |
| No bruised fruit. Move along. You go to work right away. | Affolezvous et au travail. |
| They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons, | On serra ses pieds dans des liens, On le mit aux fers, |
| Stebbins has a bump on his head. Johnny has a bruised elbow. | Stebbins a une bosse et Johnny un bleu au coude. |
| Étienne groaned as if the weight of the rocks had pounded his limbs with torn hands and bruised legs, he also suffered from lack of air, so that he seemed to feel the blood bursting through his skin. | Étienne râlait, comme si le poids des roches lui eut broyé les membres, les mains arrachées, les jambes meurtries, manquant d'air surtout, au point de sentir le sang lui crever la peau. |
| She s battered and bruised and sometimes broken and I love her even more. | Elle est meurtrie, contusionnée, parfois brisée, et je ne l'en aime que davantage. |
| Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | Réaction de photosensibilité prurit, éruption cutanée, fragilité cutanée, décoloration de la peau, ulcère Fréquentes cutané, dermatite exfoliatrice, peau sèche, milium, éruption maculo papuleuse, |
| Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | éruption papuleuse, cicatrice, hyperpigmentation nodules cutanés, urticaire |
| Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis | Pseudo folliculite, alopécie, sensation de piqûres( ), de brûlure sur la peau( ), sécheresse cutanée, prurit, érythème( ), picotements cutanés( ), irritation cutanée, rash( ), folliculite. |
| Before the news was announced, pro Palestinian UK blogger bruised earth feared the worst | Avant l'annonce de la nouvelle, le blogueur pro palestinien britannique bruised earth a craint le pire |
| Dry skin, skin discolouration | Fréquent |
| Yellow skin Skin discolouration | Coloration jaune de |
| Skin conditioning skin protecting | Entretien de la peau agent de protection de la peau |
| Skin protecting skin conditioning | Agent de protection de la peau entretien de la peau |
Related searches : Bruised Grain - Bruised Knee - Bruised Hip - Bruised Rib - Bruised Fruit - Get Bruised - Badly Bruised - Bruised Bone - Bruised Ego - Bruised Face - Feeling Bruised - Bruised Hand
