Translation of "change a position" to French language:

Dictionary English-French

Change - translation :

Changement

Change a position - translation :

Changer une position

Position - translation :

Position

Keywords : Monnaie Changent Changera Changement Change Position Poste Situation Place Mettre

Examples (External sources, not reviewed)

Change Help Line Position	Enlever le lien
Change the hero's starting position	Modifier le point de départ du héros
Others caricature Cuba's change of position	D'autres caricaturent la volte face de Cuba
The change of position by the	Le changement d avis du
(iii) Any change of orbital position	iii) Toute modification de la position orbitale
Left click to change cursor position.	Cliquez avec le bouton gauche pour changer la position du curseur.
The EU s position as a climate change champion is in danger.	La position de l Union européenne en tant que champion face au changement climatique se trouve aujourd hui remise en question.
Allow scripts to change the window position.	Permet au scripts de changer la position de la fenêtre.
Additional change incorporated in the common position	Modifications supplémentaires incorporées dans la position commune
Significant change in the issuer s financial position	Changement significatif de la situation financière de l'émetteur
The rich economies are always in a position to change the rules.	A mon avis, il serait regrettable qu'à la lecture du rapport, on attache trop d'importance à une carte.
Such a change would seriously weaken the competitive position of Danish firms.	Si nous réussissons à nous adapter à ces nouvelles conditions, nous pouvons beaucoup pour nos ci toyens.
Although China s senior leadership will change this year, this position will not change.	De plus, de nouveaux hauts dirigeants chinois seront élus en 2012, mais tout un chacun sait que cela ne va rien changer.
Change resolution and position of monitors and projectors	Modifier la résolution et la position des écrans et projecteurs
She hoped that Israel would change its position.	Elle espère qu'Israël modifiera sa position.
Great handling lets you change position very often.	Son excellent maniement vous permettra de changer très souvent de position.
Material adverse change in the issuer s financial position	Détérioration significative de la situation financière de l'émetteur
And my last change, I wanted to alter a P Cool nozzle position	Et mon dernier changement, j'ai voulu modifier une position de buse P Cool
Then it changed this legal position because there was a change of President.	Puis cette conception juridique changea parce qu'il y eut un nouveau président.
Nothing has happened since then to change our position.	Ils y trouveront certainement beaucoup de choses à prendre, à comprendre et à aimer.
We see no reason to change our position now.	Nous ne voyons pas pourquoi nous adopterions maintenant une autre attitude.
Colleagues, I am in a very difficult position because I cannot change the agenda.	Chers collègues, je me trouve dans une situation très difficile, parce que je ne peux pas modifier l'ordre du jour.
The options in the Position section allow you to change the images position on the page.	Les options dans la section Position permettent de changer la position de l'image dans la page.
PRESIDENT. I am afraid that does not change the position.	Cela ne change rien à la situa
On becoming a State party to the Treaty Cuba's position of principle did not change.	En devenant État partie au Traité, Cuba n'a pas modifié ses positions de principe.
There is nothing this report can do to propose a change in this legal position.	Il n'y a rien que ce rapport puisse faire pour proposer un changement de cette position juridique.
The average cost of the foreign currency position shall not change .	Le coût moyen de la position en devises ne change pas .
The average cost of the foreign currency position shall not change .	Le coût moyen de la position en devises ne change pas . portées au débit du compte de résultat et ces montants sont crédités à un compte de passif ( autres engagements ) .
There are two ways to change the position of the toolbars	Il y a deux façons de changer la position des barres d'outils.
So we got this now, big position change now	Parce que de cette façon on garde notre main dans la bonne position tout le long. Comme ceci . . . Maintenant, gros changement de position . . .
The foreign currency position shall only change as a result of accruals denominated in foreign currency .	La position en devises n' est modifiée que par les intérêts courus libellés en devises .
A change from 110 days to 30 days is no small matter for farmers' cash position.	Ce n'est pas rien, pour la trésorerie des agriculteurs, que de passer de 110 jours à 30 jours.
Many countries were currently in a very vulnerable position as a result of climate change and natural disasters.	De nombreux pays se trouvent actuellement dans une situation de grande vulnérabilité en raison des changements climatiques et des catastrophes naturelles.
Even without this change, the SDR can and should gain a more prominent position in global reserves.	Même en l'absence de ces mesures, le DTS peut et doit avoir un rôle bien plus important dans les réserves mondiales.
The common position is a balanced compromise and we should seek not to change it too much!	La position commune est un compromis équilibré et il ne faut pas trop y toucher.
Major change in appointment of officials and political position is blood transfer .	Les changements majeurs dans la nomination à des postes officiels et politiques sont des transfusions sanguines .
Microsoft has so far refused to change their position on the matter.	À ce jour, Microsoft a refusé de modifier sa position à ce sujet.
It is essential for an SPG to constantly change position during combat.	Il est essentiel pour un canon automoteur de constamment changer de position au cours d'un combat.
And in 2009, change has come to Washington, with a promise to put science in its rightful position.	Et en 2009, le changement est arrivé à Washington, avec la promesse de mettre la science à la place qui lui est due.
(a) The international community needs to position itself better to follow the nature and direction of technological change	a) Que la communauté internationale doit se mettre mieux à même de comprendre la nature et le sens de l apos évolution des technologies
What is your position? quot The Iraqi Minister replied quot The major Powers may change geography, but they cannot change history.	Quelle est votre position? quot Le Ministre iraquien a répondu en ces termes quot Les grandes puissances peuvent modifier la géographie mais elles ne sauraient changer l apos histoire.
While included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .	Lorsqu' un ordre de paiement figure dans un algorithme en fonctionnement , il ne peut être modifié ( changement de la position dans une file d' attente ) ni révoqué .
While included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .	While included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .
While included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .	Lorsqu' un ordre de paiement figure dans un algorithme en fonction nement , il ne peut être modifié ( changement de la position dans une file d' attente ) ni révoqué .
The alternative measures that he refers to would, in fact, represent a change in the position and not a harmonization. monization.	La solution de rechange à laquelle il fait référence consisterait, en fait, à modifier la situation et ne pourrait plus être qualifiée d'harmonisation. tion.

Afficher cette page en français