Translation of "chemical residues" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 03.13 Chemical reaction residues | 03.13 Résidus de réactions chimiques |
| Chemical deposits and residues | Boues d'effluents industriels |
| 03.1 Chemical deposits and residues | 03.1 Dépôts et résidus chimiques |
| show evidence that they may contain chemical residues in excess of the levels laid down in Community legislation, or residues of forbidden substances. | semblent présenter des résidus chimiques en quantité supérieure aux niveaux fixés par la législation communautaire ou des résidus de substances interdites. |
| Radioactive chemical elements and radioactive isotopes (including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds mixtures and residues containing these products | Éthylène glycol (éthanediol) |
| Radioactive chemical elements and radioactive isotopes (including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds mixtures and residues containing these products | 1,3 Bis (2 chloroéthylthio) n propane |
| Radioactive chemical elements and radioactive isotopes (including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds mixtures and residues containing these products | Aldrine (ISO), chlordane (ISO) et heptachlore (ISO) |
| Radioactive chemical elements and radioactive isotopes (including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds mixtures and residues containing these products | Amino naphtols et autres amino phénols, autres que ceux contenant plus d'une sorte de fonction oxygénée, leurs éthers et leur esters sels de ces produits |
| there is evidence or reasons to suspect that they may contain chemical residues in excess of the levels laid down in Community legislation, or residues of forbidden substances. | s'il existe des indications ou des présomptions laissant entendre qu'ils pourraient présenter des résidus chimiques en quantité supérieure aux niveaux fixés par la législation communautaire ou des résidus de substances interdites. |
| The control of chemical residues in meat is a matter of interest to both consumers and producers. | J'approuve également les réflexions du rapporteur. |
| Whilst we don't label very low levels of residues of pesticides or chemical contaminates in foodstuffs, we know they are present. | Même si les étiquettes n'indiquent pas les niveaux très faibles de résidus de pesticides ou de contaminants chimiques dans les aliments, nous savons qu'ils en contiennent. |
| We do not label very low levels of residues of pesticides or chemical contaminates in foodstuffs although we know they are present. | Nous n'étiquetons pas les faibles taux de résidus de pesticides ou de contaminants chimiques dans les aliments bien qu'on soit conscient de leur présence. |
| Residues of starch manufacture and similar residues | Résidus d'amidonnerie et résidus simil. |
| Residues of starch manufacture and similar residues | autres argiles |
| Residues of starch manufacture and similar residues | SECTION V PRODUITS MINÉRAUX |
| Residues of starch manufacture and similar residues | 2,4 DB (acide 4 (2,4 dichlorophénoxy)butyrique) |
| Residues of starch manufacture and similar residues | Matières végétales et déchets végétaux, résidus et sous produits végétaux, même agglomérés sous forme de pellets, des types utilisés pour l'alimentation des animaux, non dénommés ni compris ailleurs |
| Residues | Résidus |
| 'residues' | résidus |
| It is indispensable that ports offer facilities for looking after oil and chemical residues on a large scale and in all the Community's major ports. | Notre politique commune des transports a toujours défendu le principe selon lequel le transport devait se développer dans le cadre d'une concurrence libre, mais loyale entre les armateurs et entre les ports. |
| Explosives (residues) | Explosifs (résidus) |
| 'residues' means | résidus |
| Radioactive residues | Catguts stériles et ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (y compris fils résorbables stériles pour la chirurgie et l'art dentaire) |
| For dinner, salmon steak was the richest, with 34 chemical residues and even the plastic plate used for warming the meal in a microwave, was not exempt. | Pour le dîner, le steak de saumon était le plus riche avec 34 résidus chimiques détectés et même l'examen de l'assiette en plastique utilisée pour réchauffer le repas au micro onde n'en était pas exempte. |
| any measure deemed necessary to check compliance with Community rules on the use of veterinary medicinal products and other chemical substances used during farming and on residues. | toute action jugée nécessaire pour vérifier le respect des règles communautaires concernant l utilisation des médicaments vétérinaires et des autres substances chimiques utilisées en agriculture ainsi que les résidus. |
| Residues of starch manufacture and similar residues from potatoes, for animal feeding | Viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés, des volailles du no 0105 |
| Color residues by | Couleurs résiduelles par 160 |
| 10.3 Sorting residues | 10.3 Résidus de tri |
| and cargo residues | d'exploitation et les résidus de cargaison |
| and cargo residues | et les résidus de cargaison |
| Safety of Residues | Sécurité des résidus |
| Safety of residues | Sécurité des résidus |
| Groups of residues | Islande |
| Groups of residues | Groupes de résidus |
| Group of residues | Groupe de résidus |
| RESIDUES AND CONTAMINANTS | RÉSIDUS ET CONTAMINANTS |
| Treatment of residues | Traitement des retards de production |
| (h) residues and contaminants. | (h) les résidus et contaminants. |
| 10.32 Other sorting residues | 10.32 Autres résidus de tri |
| Safety of residues (MRLs) | Sécurité des résidus (LMR) |
| Directives concerning pesticide residues | Directives concernant les résidus de pesticides |
| Residues of starch manufacture and similar residues, incl. concentrated steeping liquors (excl. of starch from maize) | Chaux vive |
| Safety of Residues Working Party | Groupe de travail sécurité des résidus |
| The residues were rapidly depleted. | La déplétion des résidus a été rapide. |
| Safety of Residues Working Party | Groupe de travail sur la sécurité des résidus |
Related searches : Adhesive Residues - Pesticide Residues - Wood Residues - Forest Residues - Plant Residues - Forestry Residues - Biomass Residues - Paper Residues - Surface Residues - Incurred Residues - Basic Residues - Greasy Residues - Powder Residues - Mill Residues
