Translation of "circle of fifths" to French language:

Dictionary English-French

Circle - translation :

Circle of fifths - translation :

Keywords : Cercle Cycle Boucle Rond Tour Cinquièmes

Examples (External sources, not reviewed)

Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.	Un cercle de quintes, l'harmonie acoustique, la symétrie géométrique.
In terms of the circle of fifths, it leads away from I, rather than toward it.	Utilisation Ce cercle est souvent utilisé pour représenter les relations entre les échelles diatoniques.
In music theory, the circle of fifths (or circle of fourths) is a visual representation of the relationships among the 12 tones of the chromatic scale, their corresponding key signatures, and the associated major and minor keys.	En théorie de la musique, le cycle des quintes (ou cercle des quartes ) montre la relation entre les douze degrés de l'échelle chromatique, leurs altérations correspondantes et la tonalité majeure ou mineure associée.
Lead 7 Fifths	Solo 7 160 quintes
In 1750, Asia had three fifths of the world population and three fifths of the world s economic output.	En 1750, l Asie représentait les trois cinquièmes de la population mondiale et la même proportion de la production économique.
In 1750, Asia had roughly three fifths of the world s population and accounted for three fifths of global output.	En 1750 elle représentait 60 de la population mondiale et le même pourcentage de la production mondiale.
Four fifths of French were frankly illiterate towards 1685.	Les quatre cinquièmes des Français étaient parfaitement analphabètes vers 1685.
Circle Draw a circle	Cercle Dessine un cercle
For example, three fifths of the world's electricity runs motors.	Par exemple, les trois cinquièmes de l'électricité mondiale font tourner des moteurs.
Another peculiarity of his style was a liking for progressions based on the circle of fifths, as well as dominant tonic cadences, both features which foreshadow the changes in music which were to come at the end of the century.	Entre autres idiosyncrasies, il affectionne les progressions basées sur le cycle des quintes, ainsi que les demi cadences, caractéristiques annonçant les changements qui vont affecter la composition musicale à la fin du siècle.
Our mobility fuel goes three fifths to automobiles.	Notre carburant de mobilité va pour les trois cinquièmes à l'automobile.
A white circle, a live circle.	Un cercle blanc, un cercle vivant.
Filled circle Draw a filled circle	Cercle plein Dessine un cercle plein
The perfect circle of that oculus the perfect circle of the dome	Le cercle parfait de cet oculus le cercle parfait de la coupole
Two fifths of Africa apos s land mass has turned into desert.	Les deux cinquièmes des terres émergées d apos Afrique se sont transformées en déserts.
In 1993, eight countries received four fifths of WFP emergency food aid.	En 1993, huit pays ont reçu les quatre cinquièmes des secours alimentaires d apos urgence du Programme.
They can save four fifths of the capital needed to make autos.	Elles peuvent économiser les quatre cinquièmes du capital nécessaire pour faire des voitures.
Four fifths of world trade takes place between thirty or so countries.	Les 4 5eme des échanges mondiaux se font entre une trentaine de pays.
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.	Vous faites une rotation autour du centre du cercle, le cercle reste inchangé.
Circle Click this to start drawing a circle.	Cercle Cliquez ici pour dessiner un cercle.
It's going to be the top right of a circle, of the units circle.	Ce sera la partie en haut à droite d'un cercle, du cercle identité.
circle	cercle
Circle	Cercle
Circle	Cercle
Circle	Disque
CIRCLE!	BOUCLE! Error broken cell reference
The circle of life.	Le cercle de la vie.
The inversion of a point, line or circle with respect to a circle	L'inversion d'un point, d'une ligne ou d'un cercle par rapport à un cercle
That circle is the osculating circle of the road curve at that point.	Le cercle osculateur est défini de la même façon que précédemment.
In a talking circle people sit in a circle.	Dans un cercle de la parole des gens sont assis en cercle.
like Circle Drawy ThingyBobber. Maybe, Mister Circle Drawy ThingyBobber.	lui donner un nom qui indique ce qu'il fait, comme le dessinateur de balles ou Monsieur le dessinateur de balles .
These symbols were divided into two categories one red six sided star voided with a circle of a different color in the center either a red star and green circle or a white star and blue circle , and a large circle voided in its lower right by a small circle of different color, with the combination being either a small red circle within a larger blue circle or a small yellow circle within a larger red circle.	Ces symboles se divisent en deux catégories une étoile à six branches contenant un cercle d une couleur différente étoile rouge et cercle vert ou étoile blanche et cercle bleu et un cercle contenant un plus petit cercle d une autre couleur cercle principal bleu avec petit cercle rouge ou cercle principal vert avec petit cercle jaune situé dans sa partie inférieure droite.
A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle.	Un cercle, par exemple, est symétrique sous les rotations autour de son centre.
Four fifths of the FDI stocks from developing countries were in services in 2002.	Les quatre cinquièmes des stocks d'IED en provenance des pays en développement concernaient les services en 2002.
) The circle containing the vertices of a triangle is called the circumscribed circle of the triangle.	En effet, tout triangle possède un cercle circonscrit.
The area of a circle?	Fais attention ! Surface d'un cercle ?
Osculating circle of this curve	Cercle osculateur à cette courbe
Definition of the unit circle.	La définition d'un cercle trigonométrique.
The circle of Mufasa's mask.	Le cercle du masque de Mufasa.
Centre circle	Par le centre du cercle
Perfect circle	Cercle parfait
Quarter circle	Quart de cercle
Circle wins!	Cercle
Extra circle	Cercle supplémentaire
Tools Circle	Outils Cercle

Afficher cette page en français