Translation of "clear information" to French language:

Dictionary English-French

Clear - translation :

Clair

Clear information - translation :

Des informations claires

Information - translation :

Information

Keywords : Clairs Claires Claire Clairement Clair Information Info Renseignements Informations Infos

Examples (External sources, not reviewed)

Clear Resource Busy Information	Effacer la ressource sur l'information de disponibilité
Consumers require clear and specific information.	Les consommateurs exigent une information claire et nette.
2.5 Consumer protection starts with clear information	2.5 Protéger les consommateurs, c'est avant tout leur donner des informations claires
The French Presidency gave us clear information.	La présidence française du Conseil nous a communiqué des informations claires.
Clear information should be available on demand.	Des informations claires devraient être disponibles sur demande.
The information in this equation is very clear.	À moins que L ne soit grand,
That information, I think, is clear and explicit.	J'espère par conséquent que le Parlement sera disposé à voter en faveur de nos propositions.
I would like clear information on this matter.	Je voudrais disposer d'une information claire à ce sujet.
Python script to clear the imported resource busy information	Script Python qui efface la ressource sur l'information de disponibilité importée
2.6 Consumer protection starts with clear and fair information	2.6 Protéger les consommateurs, c'est avant tout leur donner des informations claires et objectives
Also, information should be clear and come from authoritative sources.	De plus, il conviendrait que les informations fournies soient claires et proviennent de sources autorisées.
Finally, there must be clear, honest and transparent information available.	Enfin, des informations claires, honnêtes et transparentes doivent être disponibles.
Such information , as well as any reason not to provide the information , shall be clear and understandable .	cette autorisation est accordØe lorsqu' un refus de dØposer pourrait entraîner des poursuites pØnales à l' encontre du destinataire .
Instead, he delivers clear and factual information quickly to the people.	Au lieu de cela, il fournit rapidement des informations factuelles claires.
The Secretariat has begun utilizing the CLEAR system for handling information requests.	Le Secrétariat a commencé à utiliser le système CLEAR pour traiter les demandes d apos informations.
A3.5.1 Clear plain language is essential to convey information on precautionary behaviour.	A3.5.1 L'usage d'un langage clair et simple est très important pour transmettre les informations concernant les mesures de précaution.
a clear distinction between information and communication, each having a separate concept	une distinction claire entre information et communication, chacune répondant à un concept particulier
This requires the provision of clear and visible information on environmental issues.	Cela implique une information claire et visible sur les questions environnementales.
a) Clear dissemination strategy (example, targeting the dissemination of information to core beneficiaries ).	a) Stratégie de diffusion explicite (ciblage de la diffusion des informations sur les principaux bénéficiaires , par exemple).
Companies therefore need to identify clear benefits before implementing new information exchange technology.	Les entreprises ont donc besoin d'avoir une idée nette des avantages à escompter avant d'adopter de nouvelles techniques de communication de l'information.
However, the information that the consumer obtains should be crystal clear and flawless.	Mais il faut en contrepartie que les informations reçues par le consommateur soient on ne peut plus claires et exactes.
Its military mission was clear to retrieve information about potential enemies of France and to feed them with false information.	Sa mission militaire est claire récupérer des renseignements sur l'ennemi potentiel de la France, et l'intoxiquer avec de fausses informations.
The CLEAR software will be extended to support multiple thesauri, allowing CLEAR to translate subject based queries for referral to other information services.	Le logiciel du système CLEAR sera élargi de manière à comprendre de multiples glossaires et lexiques, ce qui lui permettra de traduire les demandes thématiques pour les adresser à d apos autres services d apos information.
Unfortunately the Ministry does not publish information on permits issued after 2010, so it's not clear where the information comes from.	Hélas le Ministère ne publie pas d'information sur les autorisations émises après 2010, on ignore donc d'où vient cette information.
The information in the SDS shall be written in a clear and concise manner.	Ceux qui mettent des substances et des mélanges sur le marché veilleront à ce que les personnes compétentes suivent régulièrement des cours de recyclage et des formations sur l'établissement des FDS.
1.12 Potential investors must receive information that is clear, appropriate, accurate and not misleading.	1.12 Les investisseurs potentiels doivent recevoir une information claire, opportune, véridique et non trompeuse.
4.2.3 Transparency vis à vis clients calls for clear, precise, understandable and comparable information.	4.2.3 La transparence envers les clients exige de leur délivrer des informations claires, précises, compréhensibles et comparables.
All EU policies must be based on clear facts providing information on the subject.	Chaque politique communautaire doit être basée sur des données claires permettant la connaissance des situations.
Of course, we must have clear information permitting full traceability from farm to plate.	Il va de soi que nous devons disposer d'informations claires permettant une entière traçabilité de la fourche à la bouche.
It is becoming clear what this update of the Schengen Information System amounts to.	On voit ainsi clairement à quoi tend cette actualisation du système d'information Schengen.
It would be hard to find a better way of conveying clear consumer information.	Il serait difficile de concevoir une information du consommateur aussi limpide.
We must also make sure that the information requirements in the annex are clear.	Nous devons également veiller à la clarté des obligations d'information reprises dans l'annexe.
With all these things in mind, it is clear that Twitter is both a source of information as well as mis information.	En se souvenant de tout cela, il est évident que Twitter est une source d'information autant que de désinformation.
Article 6 Minimum information to be included in the prospectus . Article 5 makes clear that all relevant information has to be disclosed .	Article 6 Informations à inclure au minimum L' article 5 indique clairement que toutes les informations pertinentes doivent être divulguées .
Furthermore, the complainant's marital status remains uncertain, as the information he provided contains clear discrepancies.	En outre, des incertitudes demeurent quant à la situation matrimoniale du requérant, étant donné que les informations qu'il a fournies ne concordent pas.
Another practical problem is the fact that there is no clear definition of environmental information.	Un autre problème provient du fait qu'il n'existe aucune définition claire de l'information sur l'environnement.
There is a clear need to provide information and to raise awareness about collaborative consumption.	La nécessité d'information et de sensibilisation sur la consommation collaborative est manifeste.
1.10.2 The review should be based on clear goals, wide ranging consultation and comprehensive information.	1.10.2 Cette révision devra se fonder sur des objectifs clairs, de larges consultations et, des informations complètes.
1.12 Potential investors must receive accessible information that is clear, appropriate, accurate and not misleading.	1.12 Les investisseurs potentiels doivent recevoir une information accessible, claire, opportune, véridique et non trompeuse.
3.4.1 The proposal requires that all information, including marketing, should be clear and not misleading.	3.4.1 La proposition prévoit que toutes les communications, y compris commerciales, doivent être claires et non trompeuses.
Firstly, it has been decided that a clear and simple information folder should be distri buted.	Le fait que le nombre des pétitions ait plus que doublé cette année le prouve à l'évidence.
Consumer protection depends on clear and precise information in terms of traceability and product labelling.	. La protection du consommateur passe par une information claire et précise en matière de traçabilité et d'étiquetage des produits.
It is important that business is clear about its obligations to provide information on promotions.	Il importe que les entreprises connaissent clairement leurs obligations en matière d'information sur les promotions.
Have clear communication procedures been established between the Licence Information Unit and the competent authorities?	Le ministre des forêts a promulgué le règlement no P.7 Menhut II 2011 en date du 2 février 2011, qui prévoit que les informations détenues par le ministère des forêts soient adressées au directeur du centre des relations publiques de ce ministère dans le cadre d'une politique d'information à guichet unique .
Have clear communication procedures been established between the Licence Information Unit and the Licensing Authority?	Le ministère des forêts élabore de nouvelles lignes directrices d'application.

Afficher cette page en français