Translation of "clinically evident" to French language:

Dictionary English-French

Clinically - translation :

Cliniquement

Clinically evident - translation :

Cliniquement évidente

Evident - translation :

évident

Keywords : Dépressive Dépressif Déprimé Déprimée Dépression évidents évidentes évidente Visible évident

Examples (External sources, not reviewed)

In patients with chronic renal failure and clinically evident ischemic heart disease or congestive heart failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration.	Chez les patients souffrant d insuffisance rénale chronique et présentant des signes cliniques d'ischémie myocardique ou d'insuffisance cardiaque congestive, la concentration en hémoglobine pendant la phase d entretien ne doit pas dépasser la limite supérieure de la concentration d hémoglobine cible.
ut clinically indicated.	3 mois.
No clinically significant	Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.
No clinically significant	Aucune interaction pharmacocinétique
Clinically relevant bradycardia	une bradycardie cliniquement significative,
EFTZOOTOLOGICALLI AND CLINICALLY	EPIZO0TOL0GIE ET CLINIQUE
active clinically significant bleeding	saignement évolutif cliniquement significatif
Clinically important, active infection.	Infection évolutive sévère.
That's evident.	C'est évident.
That's evident.	C'est visible.
That's evident.	C'est manifeste.
In patients with chronic renal failure and clinically evident ischaemic heart disease or congestive heart failure, maintenance haemoglobin concentration should not exceed the upper limit of the target haemoglobin concentration as recommended under section 4.2.	Chez les patients insuffisants rénaux chroniques présentant des signes cliniques évidents d'ischémie myocardique ou d'insuffisance cardiaque congestive, le taux d'hémoglobine durant la phase d'entretien ne doit pas dépasser la limite supérieure des intervalles recommandés dans la rubrique 4.2.
Patients with Clinically Significant Response ( )	Patients présentant une réponse cliniquement significative ( )
Patients with clinically significant response ( )	Patients présentant une réponse cliniquement significative ( )
No clinically significant pharmacokinetic interaction.	Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative
No clinically significant pharmacokinetic interaction.	Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.
No clinically significant pharmacokinetic change.	Médicament par classes
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative.
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement siginificative
No clinically significant pharmacokinetic change.	Aucune modification pharmacocinétique cliniquement significative.
No clinically significant pharmacokinetic interaction	ASC 25 ( 16 to 32)b Cmax 17 ( 6 to 26)b
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement siginificative.
No clinically significant pharmacokinetic interaction.	Aucune interactions pharmacocinétique cliniquement significative.
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Aucune interaction pharmacocinétique
No clinically significant pharmacokinetic interaction	(dose)
s treated as clinically appropriate.	tp ribavirine ont été observées.
This is clinically relevant today.	Ceci est significatif cliniquement aujourd'hui.
That's self evident.	Ça va de soi.
If you have chronic kidney failure and clinically evident coronary heart disease or signs of congestion due to inadequate heart output, your doctor will make sure that your haemoglobin levels do not exceed a certain level.	Si vous souffrez d une insuffisance rénale chronique et si vous présentez des signes cliniques clairs d'affection coronarienne ou d'insuffisance cardiaque congestive, votre médecin s'assurera que votre taux d'hémoglobine n'excède pas un certain niveau.
No clinically significant interactions were noted.	Aucune interaction cliniquement significative n'a été observée.
Clinically significant weight gain was observed	Une prise de poids cliniquement significative a été observée dans toutes les catégories d Indice de Masse Corporelle (IMC) de départ.
This difference is not clinically relevant.	Cette différence n est pas cliniquement significative.
This is not considered clinically relevant.	Ceci n est pas considéré comme cliniquement pertinent.
clinically relevant (for events 1 ). lp	Ce
Clinically significant weight gain was observed	Augmentation des phosphatases alcalines
No clinically significant interactions were observed.	Aucune interaction cliniquement significative n'a été enregistrée.
That is evident everywhere.	C'est manifeste partout.
That is self evident.	réplique dans le cadre du débat.
That much is evident.	C'est évident.
If a patient develops a clinically significant infection, clofarabine treatment may be withheld until the infection is clinically controlled.	En cas d infection cliniquement significative développée par le patient, le traitement par clofarabine pourra être interrompu jusqu à ce que l infection soit cliniquement contrôlée.
If clinically indicated, phlebotomy may be performed.	Une saignée peut être réalisée en cas de nécessité clinique.
The differences observed were not clinically significant.	Les différences observées n étaient pas cliniquement significatives.
These differences are not considered clinically meaningful.	Ces différences ne sont pas considérées comme étant cliniquement significatives.
These effects were not considered clinically important.	Ces effets n ont pas été considérés comme cliniquement importants.

Afficher cette page en français