Translation of "collective power" to French language:

Dictionary English-French

Collective - translation :

Collectif

Collective power - translation :

Puissance collective

Power - translation :

Puissance

Keywords : Collectif Collective Collectives Collectifs Collectivité électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant

Examples (External sources, not reviewed)

The collective brain power of you and me.	Le pouvoir collectif de ton cerveau et du mien.
Individual autonomy is a step in the right direction but collective awareness is collective power!	L'autonomie de chacun est un premier pas mais la conscience collective est le pouvoir collectif!
Collective intelligence strongly contributes to the shift of knowledge and power from the individual to the collective.	Constitution d'un corpus de connaissances archivage, indexation de l'information.
They were being subjected to collective punishment and systematic humiliation by the occupying Power.	Les Palestiniens sont victimes de châtiments collectifs et d'humiliations systématiques de la part de la puissance occupante.
These collective procedures would for once and all establish a supranational power in Europe.	Ces procédures collectives installeraient définitivement un pouvoir supranational en Europe.
j14 is a collective process of examining, discussing and challenging power structures within Israeli society.	j14 est un processus collectif pour examiner, discuter et contester les structures de pouvoir à l'intérieur de la société israélienne.
According to the present majority collective culture the exercise of power is in the hands of men.	En tant que membres des institutions communautaires, nous ne donnons pas le bon exemple.
People may not be following religion in their personal capacities, but fully understand its power in collective settings.	Les gens ne pratiquent pas forcément la religion à titre personnel, cependant ils comprennent très bien sa force dans un contexte plus large.
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable.	Des stratégies collectives, des institutions collectives et une action collective sont indispensables.
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable . (Ibid., para.	Des stratégies collectives, des institutions collectives et une action collective sont indispensables. (ibid., par. 3)
International cooperation was increasing, but the United Nations was hampered by a lack of collective will, organizing power and financial means.	La coopération internationale se développe mais l apos action de l apos ONU souffre du manque de volonté collective, de capacités d apos organisation et de moyens financiers.
Collective security alliances are just that collective.	Comme leur nom l indique, les alliances de sécurité collective se doivent d être collectives.
Under a North Korean collective leadership dominated by the military, the power of the country s economic bureaucrats will be marginal, at best.	Sous un gouvernement collectif nord coréen dominé par l armée, le pouvoir des bureaucrates économiques ne sera au mieux que marginal.
The Presidium is a collective scientific administrative body exercising power in respect of the conferring or refusal of academic degrees and titles.	Ce dernier est un organe administratif réunissant des scientifiques, qui est habilité à décerner ou refuser les diplômes et titres universitaires.
As the public authorities have the power to give collective agreements the force of regulations, they can extend the scope of application of a collective agreement which has acquired predominant importance to cover similar employment situations.	Grâce à l apos instrument de déclarer les conventions collectives disposition réglementaire, l apos autorité publique peut élargir à des situations de travail similaires le champ d apos application d apos une convention collective ayant acquis une importance prédominante.
And it is this collective commitment to the law governing how political power can be exercised that is the essence of liberal democracy.	Et c est ce respect collectif de la loi régissant la manière dont le pouvoir politique s exerce qui constitue l essence même de la démocratie libérale.
You don't need to be afraid of management, you have the collective agreement behind you and the power of the union behind you.	Il ne faut pas avoir peur de la direction. On a une convention collective qui nous protège et un syndicat qui travaille pour nous.
COLLECTIVE	MARQUES COMMUNA UTAIRES COLLECTIVES
a true collective grass roots wave that speaks of will power, self determination, self expression and new trust, hope and optimism for the future.	un véritable mouvement populaire qui parlera de volonté, d'auto détermination, d'expression personnelle et d'une nouvelle confiance, d'espoir et d'optimisme pour le futur.
Even today, collective agriculture is the basis for tyrannical power in North Korea, where hundreds of thousands of people starved in the 1990 s.	Encore aujourd hui, le collectivisme agricole est le fondement du pouvoir tyrannique en Corée du Nord, où des centaines de milliers de personnes ont souffert de la famine dans les années 90.
Collective security.	Collective Security.
As Thomas Mann once wrote Freedom is more complicated than power. Freedom changes the frame and substance of choice, and of individual and collective responsibility.	Pour reprendre les mots de Thomas Mann La liberté, c est plus compliqué que le pouvoir. La liberté modifie le cadre et l essence du choix ainsi que la responsabilité individuelle et collective.
As Thomas Mann once wrote Freedom is more complicated than power. Freedom changes the frame and substance of choice, and of individual and collective responsibility.	Pour reprendre les mots de Thomas Mann La liberté, c est plus compliqué que le pouvoir. La liberté modifie le cadre et l essence du choix ainsi que la responsabilité individuelle et collective.
Payment of application fee for a collective mark 3,800 Schillings valid only if he submits a regular power of attorney within the time limit prescribed	150 DM pour une marque individuelle qui concerne la transformation.
Thus, some type of power struggle, rather like what occurred in the Soviet Union following Stalin s death, may invariably follow a brief period of collective rule.	Ainsi, une forme de lutte de pouvoir, du style de celle qui a eu lieu en Union soviétique après la mort de Staline, pourrait suivre une brève période de gouvernement collectif.
They give it life on television, for sure, but it's you as viewers, through your collective social consciences, that give it life, longevity, power or not.	Ils donnent de la vie à la télé, c'est sûr, mais c'est vous qui en tant que spectateurs, par vos consciences sociales collectives, qui donnez la vie, la longévité, le pouvoir ou pas.
A collective torture	Une torture collective
Collective consumption expenditure	Dépense de consommation collective S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 ,
It s collective ridicule.	C'est une farce collective.
(b) Collective punishment	b) Châtiments collectifs
Collective Branch Agreements	Conventions collectives
You're all collective.	Vous vous entendez rire les uns les autres, et vous savez que vous riez.
The collective execution	L apos exécution collective
(vi) Collective punishment	vi) Châtiment collectif
The collective suffering.	Une souffrance collective.
2.13.2 Collective action	2.13.2 Globale
3.13 Collective redress	3.13 Recours collectifs
3.1 Collective actions	3.1 actions collectives
5.13 Collective actions	5.13 Actions collectives
Act collective agreements.	Loi conventions collectives
COMMUNITY COLLECTIVE MARKS	MARQUES COMMUNAUTAIRES COLLECTIVES
Collective pay agreement	Convention collective salariale
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.	Notre héritage est bien plus que notre simple mémoire collective c'est aussi notre trésor collectif.
Collective punishment implies the existence of conscious or subconscious belief in collective guilt.	Un châtiment collectif implique que l apos on croit consciemment ou inconsciemment à une culpabilité collective.
COLLECTIVE BARGAINING AND COLLECTIVE AGREEMENTS IN THE MEMBER STATES THEIR IMPACT ON EQUAL OPPORTUNITIES	De manière générale, les différentiels sont plus étroits dans les pays dotés d'un système centralisé de négociation collective (comme l'Italie) et plus larges là où le système est décentralisé (au RU par exemple).

Afficher cette page en français