Translation of "combined list" to French language:
Dictionary English-French
Combined - translation : Combined list - translation : List - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Responses to the list of issues and questions for consideration of the combined fourth and fifth | Réponses à la liste des points et des questions à traiter à l'occasion de l'examen des quatrième et cinquième rapports périodiques combinés |
| Responses to the list of issues and questions for consideration of the combined fourth and fifth periodic reports | Réponses à la liste des observations et questions relatives à l'examen du rapport unique (valant quatrième et cinquième rapports périodiques) |
| Responses to the list of issues and questions for consideration of the combined fourth and fifth periodic report | Réponses à la liste de points et de questions soulevés dans le cadre de l'examen du rapport unique (valant quatrième et cinquième rapports périodiques) |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined | CHF |
| The amalgamation also saw the total battle honours for the First World War, based on the combined list of amalgamated components of the regiment, increase to the full list seen below. | Cette amalgamation a aussi pour effet d'augmenter la liste des honneurs de bataille du régiment pour la Première Guerre mondiale en additionnant tous les honneurs des unités réunies. |
| Accordingly, following the cycle of rotation established after UNCTAD IX, the bureau for the ninth session of the Commission will be as follows Chairperson from List A (Africa), Rapporteur from List C and five Vice Chairpersons (2 from List A and C combined, 2 from List B and 1 from List D). | Conformément au cycle de roulement établi après la neuvième session de la Conférence, le Bureau de la Commission à sa neuvième session sera constitué comme suit Président Groupe A (Afrique) Rapporteur Groupe C Vice Présidents deux pour les Groupes A et C combinés, deux pour le Groupe B et un pour le Groupe D. |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Autres devises regroupées Autres devises regroupées |
| There will then be a third and final round of voting based on the new combined list that will take one week. | Il y aura ensuite un troisième et dernier tour de scrutin, une semaine après, basé sur la nouvelle liste combinée. |
| Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined | Autres devises regroupées Crédits Autres devises regroupées |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | CHF Autres devises regroupées Autres devises regroupées |
| to modify the list of items related to the request of an import license and Annex IV , to amend the list of products containing controlled substances and of Combined Nomenclature codes in Annex V | à modifier la liste des renseignements à fournir en vue de l' obtention d' une licence d' importation , ainsi que l' annexe IV à modifier la liste des produits contenant des substances réglementées et celle des codes de la nomenclature combinée figurant à l' annexe V |
| Combined | Combiné |
| (combined) | (vaccin combiné) |
| Combined | Cumulée |
| Accordingly, following the cycle of rotation established after UNCTAD IX, the bureau for the tenth session of the Commission will be as follows Chairperson from List A (Africa) Rapporteur from List B and five Vice Chairpersons (3 from Lists A and C combined, 1 from List B and 1 from List D). | Conformément au cycle de roulement établi après la neuvième session de la Conférence, le bureau de la Commission à sa dixième session sera constitué comme suit président Groupe A (Afrique) rapporteur Groupe B vice présidents 3 pour les Groupes A et C combinés, 1 pour le Groupe B et 1 pour le Groupe D. |
| There were two episodes per DVD combined into one 85 minute film with one opening title and a double credit list at the end. | Il y avait deux épisodes par DVD combinés en un seul film 85 minutes avec un titre d'ouverture et une liste double crédit à la fin. |
| CHF Remaining currencies combined Non banks Remaining currencies combined | CHF Autres devises regroupées Non banques Autres devises regroupées |
| Accordingly, following the cycle of rotation established after UNCTAD IX, the bureau for the ninth session of the Commission will be as follows Chairperson from List A Rapporteur from List C and five Vice Chairpersons (2 members from Lists A and C combined, 2 members from List B and 1 member from List D). | Conformément au cycle de roulement établi après la neuvième session de la Conférence, le Bureau de la Commission à sa neuvième session sera constitué comme suit président groupe A rapporteur groupe C 5 vice présidents deux pour les groupes A et C combinés, deux pour le groupe B et un pour le groupe D. |
| A list of products containing controlled substances and of Combined Nomenclature codes is given in Annex V for guidance of the Member States customs authorities . | Une liste des produits contenant des substances réglementées et des codes de la nomenclature combinée figure à l' annexe V à l' intention des autorités douanières des États membres . |
| A list of products containing controlled substances and of combined nomenclature codes is given in Annex IV for guidance of the Member States customs authorities. | Une liste des produits contenant des substances réglementées et des codes de la nomenclature combinée figure à l annexe IV à l intention des autorités douanières des États membres. |
| A list of products containing controlled substances and of Combined Nomenclature codes is given in Annex V for guidance of the Member States' customs authorities. | Une liste des produits contenant des substances réglementées et des codes de la nomenclature combinée figure à l'annexe V à l'intention des autorités douanières des États membres. |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined Other Member State currencies Other Member State currencies DKK | Autres devises regroupées Autres devises regroupées Autres devises regroupées Devises des autres États membres Devises des autres États membres DKK |
| CHF Remaining currencies combined Domestic MFIs Remaining currencies combined Domestic | CHF Territoire national Territoire national |
| JPY JPY CHF CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | JPY JPY CHF CHF Autres devises regroupées |
| Nordic Combined | Combiné nordique |
| Combined index | Indice combiné |
| Combined View | Vue combinée |
| Combined Fragment | Fragment combiné |
| Combined area | Zone combinée |
| combined transport | transport combiné |
| Combined 722 | 722 |
| Combined 484 | 484 |
| AIDS COMBINED | TRA 295 |
| Combined Transport | établissement d'un mécanisme permettant de prendre en considération dans le processus de décision les observations et avis du public article 2, paragraphe 2, point c) |
| Combined transport | désignation des autorités nationales qui contrôlent les importations et les exportations de produits chimiques (article 18) |
| Electronic mailing list servers may be set to forward messages to subscribers of a particular mailing list either individually as they are received by the list server, or in digest form in which all messages received on a particular day by the list server are combined into one email that is sent once per day to subscribers. | Utilisation Le principe est que l'auteur d'un courrier électronique envoie un message à une seule adresse, celui de la liste de diffusion, et que le serveur distribue celui ci à tous les abonnés. |
| According to the provisional list proposed by wikipedia.org, the number of Malagasy artists is several times higher than that of all the other African countries combined. | Avaient participé à ce festival, organisé par Cartooning Peace Dessins pour la paix, l ivoirien Karlos, les burkinabè Timpous, Gringo, Joël Salo, Kab's... |
| Parliament has been working flat out on these problems for a long time and produced a list of causes which produce combined and many sided effects. | Le Parlement a longuement étudié cette problématique et a dressé une liste des causes qui ont des effets multiples et réciproques. |
| All currencies combined | Toutes devises confondues |
| Remaining currencies combined | Autres devises regroupées Autres devises regroupées |
| Remaining currencies combined | Autres devises regroupées |
| Remaining currencies combined | IFM Autres devises regroupées |
| Remaining currencies combined | Non IFM Autres devises regroupées |
| Remaining currencies combined | Titres autres qu' actions Autres devises regroupées |
| Remaining currencies combined | Titres autres qu' actions |
Related searches : Combined Expertise - Combined Value - Combined Transport - Are Combined - Combined Group - Combined Entity - Combined Score - Combined Sales - Combined Operations - Combined Revenue - Combined Action - Combined Data - Combined Strength
