Traduction de "liste combinée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Liste - traduction : Liste - traduction : Liste - traduction : Liste - traduction : Liste combinée - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Une utilisation combinée d une définition et d une liste ? | A combination of a definition and a list? |
Ouvre un document existant en le sélectionnant dans une liste combinée de fichiers récemment ouverts. | Open an existing document by selecting it from a combo box of recently used files. |
Il y aura ensuite un troisième et dernier tour de scrutin, une semaine après, basé sur la nouvelle liste combinée. | There will then be a third and final round of voting based on the new combined list that will take one week. |
Cette liste combinée vous permet de sélectionner entre différents programmes de vérification d'orthographe qui peuvent être présents sur votre ordinateur. | This combo box lets you select between different spell checking programs that may be present on your computer. |
boîte combinée | combo box |
Stéréo combinée | Joint stereo |
Vue combinée | Combined View |
Zone combinée | Combined area |
Réponse combinée | Joint Answer |
Réponse combinée | Joint answer |
Modèle de boîte combinée | ComboBox model |
Modèle de la boîte combinée | Model for the combo box |
Description de la nomenclature combinée | Sprouting broccoli or calabrese (Brassica oleracea var. italica) |
Description de la nomenclature combinée | Exception for the following plants Argyranthemum frutescens, Chrysanthemum frutescens, Begonia x hiemalis, Begonia elatior, Campanula, Dendranthema x grandiflora, Chrysanthemum x morifolium, Euphorbia pulcherrima, Poinsettia pulcherrima, Hibiscus, Kalanchoe, Pelargonium, Primula and Saintpaulia. |
leur code NC (nomenclature combinée), | the combined nomenclature (CN) code(s), |
Une liste des produits contenant des substances réglementées et des codes de la nomenclature combinée figure à l annexe IV à l intention des autorités douanières des États membres. | A list of products containing controlled substances and of combined nomenclature codes is given in Annex IV for guidance of the Member States customs authorities. |
Une liste des produits contenant des substances réglementées et des codes de la nomenclature combinée figure à l'annexe V à l'intention des autorités douanières des États membres. | A list of products containing controlled substances and of Combined Nomenclature codes is given in Annex V for guidance of the Member States' customs authorities. |
1 Numéros de la Nomenclature combinée | 1 Number in the Combined Nomenclature |
Le modèle de la boîte combinée | The model for the combo box |
Thérapie combinée avec le 5 fluorouracile | Combination therapy with 5 fluorouracil |
des modifications de la nomenclature combinée | amendments to the Combined Nomenclature or |
Il nous faut une méthode combinée. | We need a combination. |
Une liste des produits contenant des substances réglementées et des codes de la nomenclature combinée figure à l' annexe V à l' intention des autorités douanières des États membres . | A list of products containing controlled substances and of Combined Nomenclature codes is given in Annex V for guidance of the Member States customs authorities . |
(référence au classement de la nomenclature combinée) | (reference to Combined Nomenclature classification) |
Progresser dans l utilisation de la nomenclature combinée. | Progress with regard to the utilisation of the Combined Nomenclature. |
Sous position de la nomenclature combinée 5. | Combined Nomenclature subheading5. |
Vingt écoles d'après les écritures Mahayana en chinois Liste combinée hypothétique Héritages L'école Theravāda du Sri Lanka, de Birmanie, et Thaïlande descend des Sthaviravādin et (plus précisément) de l'école Vibhajjavāda. | Twenty schools according to Mahayana scriptures in Chinese Hypothetical combined list Legacy The Theravāda School of Sri Lanka, Burma, and Thailand is descended from the Sthaviravādin and (more specifically) the Vibhajjavāda School. |
Code des marchandises Code de la nomenclature combinée | from 0,001 to 0,499 rounding down to the nearest kg, |
le code de la nomenclature combinée (code NC). | Colour of the product (state red , rosé , pink or white only) |
Production combinée de chaleur et d'électricité (1,5 point) | Combined heat and power (1,5 points) |
A fin d'étude et dans l'analyse combinée des protocoles, | At end of study and in the combined protocols, |
L'animation est ensuite combinée à un arrière plan superposé. | That animation sequence is then composited with the layered background art. |
et la fourniture combinée de biens et de services. | and combined services goods provision. |
Rapport avec la nomenclature combinée (NC) de l'Union européenne | the customs duties and TRQs for goods falling under EU CN 20094192 (excluding goods of a value not exceeding 30 EUR per 100 kg net weight) and EU CN 20094930 of this staging category shall be eliminated and |
Rapport avec la nomenclature combinée (NC) de l'Union européenne | The quantity of the TDCA TRQ in that calendar year reduced by the quantity imported under quota prior to the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX and |
chaque EC à virgule fixe et flottante combinée (V) | Each combined FP and XP CE (R) |
à modifier la liste des renseignements à fournir en vue de l' obtention d' une licence d' importation , ainsi que l' annexe IV à modifier la liste des produits contenant des substances réglementées et celle des codes de la nomenclature combinée figurant à l' annexe V | to modify the list of items related to the request of an import license and Annex IV , to amend the list of products containing controlled substances and of Combined Nomenclature codes in Annex V |
Vers 17 h, une attaque combinée est montée contre Razsyn. | Around 17.00 a combined attack was launched against Raszyn. |
Marché avec une part de marché combinée supérieure à 25 | Markets with a combined market share in excess of 25 |
le code correspondant à la subdivision de la nomenclature combinée | the code corresponding to the subdivision of the Combined Nomenclature |
Lien avec la nomenclature combinée ( NC ) de l'Union européenne les dispositions de la présente liste sont généralement exprimées conformément à la NC, et l'interprétation des dispositions de la présente liste, y compris pour les produits couverts par les sous rubriques de la présente liste, est régie par les notes générales, notes de section et notes de chapitre de la NC. | for the tariff lines in staging category AV0 3 in the Schedule, the ad valorem element of the customs duty shall be eliminated on the entry into force of this Agreement the specific element of the customs duty shall be removed in four equal stages beginning on the date this Agreement enters into force, and such goods shall thereafter be free of any customs duty |
La fonction espèces est généralement combinée à une fonction de paiement . | The cash function is usually combined with a payment function . |
La fonction espèces est généralement combinée à une fonction de paiement . | The cash function is usually combined with a payment function . |
Bénéficiez du téléphone et d'un accès internet dans une offre combinée. | Get both a phone and internet access in a single package! |
Les résultats des études individuelles soutiennent les résultats de l'analyse combinée. | Results of individual studies support the results from the combined analysis. |
Recherches associées : Expertise Combinée - Entité Combinée - Action Combinée - Force Combinée - Opération Combinée - Utilisation Combinée - Puissance Combinée - Expédition Combinée - Recherche Combinée - Application Combinée - Limite Combinée - Préparation Combinée - Taille Combinée - Consommation Combinée