Translation of "commodity value" to French language:
Dictionary English-French
Commodity - translation : Commodity value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commodity money value comes from the commodity out of which it is made. | La réflexion sur ce thème est ancienne (cf. |
| Commodity dependence, even with the creation of considerable domestic value added, remains high. | Sa dépendance à l'égard des matières premières reste élevée, malgré la création d'une valeur ajoutée importante sur le plan intérieur. |
| Commodity dependent countries, particularly in Africa, will require an integrated approach, including special support to diversify their exports, add value to their commodity exports, build the associated supply capacity, manage commodity price volatility and develop a new generation of commodity financing schemes. | Les pays tributaires de produits de base, notamment en Afrique, nécessiteront une approche intégrée, y compris une assistance spéciale pour diversifier leurs exportations, donner de la valeur ajoutée aux produits qu'ils exportent, renforcer les capacités de production correspondantes, gérer l'instabilité des prix des produits et mettre au point une nouvelle génération de mécanismes de financement pour les produits de base. |
| 4.2 Energy, in its various forms, is easily the most widely traded global commodity by value. | 4.2 L'énergie, sous ses multiples formes, est certainement, en valeur, le produit de base le plus négocié au niveau mondial. |
| 5. Within the aboriginal peoples apos way of life, the coca leaf is not a commodity in the Andean world nor does it possess any commodity value in social relations. | 1. Dans le mode de vie des peuples autochtones, la feuille de coca ne joue pas le rôle d apos une marchandise du monde andin et n apos a pas de valeur marchande dans les relations sociales. |
| Demand for oil is ever increasing, but the limited supply pushes the value of this prized commodity up. | La demande va toujours croissant, mais la rareté de la ressource fait augmenter les prix . |
| 2.2 A commodity is any product with a low value added and thus very sensitive to price competition. | 2.2 Il faut entendre par produit de base tout produit ayant une faible valeur ajoutée et ayant, de ce fait, une forte sensibilité à la concurrence des prix. |
| 4.2 Energy as a whole, in its various forms, is easily the most widely traded global commodity by value. | 4.2 L'énergie, dans son ensemble et sous ses multiples formes, est certainement, en valeur, le produit de base le plus négocié au niveau mondial. |
| (g) Commodity and commodity derivatives dealers | (g) Nnégociant en matières premières et instruments dérivés sur celles ci |
| (g) Commodity and commodity derivatives dealers | (jj) négociant en matières premières et instruments dérivés sur celles ci |
| Conversely, other cases are noted where commodity producers have diversified into value added processing, for example, in the Baltic countries. | Les références à l'UE correspondent aux 25 pays de l'Union européenne en 2004. |
| Commodity | Produit |
| Derivatives are contracts that derive their value from changes in a market, such as interest rates, foreign exchange rates, or commodity prices. | Les instruments dérivés consistent en contrats tirant leur valeur d un certain nombre d évolutions survenant sur le marché, telles que la fluctuation des taux d intérêt, des taux de change, ou du prix des matières premières. |
| A commodity index shall be treated as a separate commodity. | Un indice de matières premières est traité comme une matière première distincte. |
| COMMODITY SECTOR | DU SECTEUR DES PRODUITS DE BASE |
| (t) commodity | (t) marchandise |
| Commodity Code | Code des marchandises |
| Commodity groups | Services de conseil dans des matières scientifiques et techniques |
| Commodity code16. | Devise et valeur18. |
| Commodity prices. | Prix des marchandises. |
| VI. COMMODITY PRICES | VI. PRIX DES PRODUITS DE BASE |
| (f) commodity derivatives . | les instruments dérivés sur produits de base |
| (g) Commodity dealers. | (g) Courtiers en produits de base. |
| COMMODITY CODE (COM) | CODE DES MARCHANDISES (COM) |
| For a commodity | HU, LT Examen des besoins économiques, excepté pour les services de sondages (CPC 86402), auquel cas Non consolidé. |
| Commodity, Species Form | Produit, Espèce Forme |
| The value of the goods shall be fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of goods of the same kind and quality at the place of delivery. | Déchéance du droit de limiter la responsabilité |
| Government policies in Russia recognize the need to diversify exports and to upgrade the standard commodity exports such as sawn softwood, to higher value products. | Grâce à l'ouverture de nouveaux marchés, au développement des marchés existants et à l'innovation, le secteur forestier est maintenant compétitif à l'échelle mondiale mais tout n'est pas encore gagné. |
| Falling commodity prices have tended to erode the value of exports and real incomes, while in most countries efforts at diversification have made little headway. | La baisse du prix des produits de base tend à éroder la valeur des exportations et des revenus réels tandis que dans beaucoup de pays, la diversification n apos a guère progressé. |
| Commodity funds were implicated in the commodity price bubbles that developed in late 2007 . | Les fonds de matières premières ont été impliqués dans les bulles sur les prix des matières premières qui se sont développées fin 2007 . |
| Latin America s Commodity Windfall | Amérique Latine l aubaine des matières premières |
| Latin America s Commodity Windfall | Amérique Latine l aubaine des matières premières |
| Commodity prices fell, too. | Les prix des matières premières ont eux aussi diminué. |
| Commodity assistance 76.1 57.6 | Aide en nature 76,1 57,6 |
| Commodity prices d (percentage) | Cours des produits de base (en pourcentage) |
| 2. The commodity issue | 2. La question des produits de base |
| Knowledge is a commodity. | La connaissance est un produit. |
| 4.1 Physical commodity markets | 4.1 Marchés physiques des produits de base |
| Everything is a commodity. | Tout est marchandise. |
| Commodity code (box 33) | Code des marchandises (case no 33) |
| Box 33 Commodity code | Case 33 Code Marchandises |
| or commodity futures trading | les actifs de l'Entité reviennent à une ou à plusieurs Entités publiques lors de sa dissolution. |
| (Hoofd) productschappen (Commodity Boards) | 7321 (transports de courrier) et |
| Daugavpils railway commodity station | Daugavpils gare ferroviaire de marchandises |
| Rēzekne railway commodity station | Rēzekne gare ferroviaire de marchandises |
Related searches : Value Of Commodity - Commodity Goods - Commodity Sector - Commodity Flow - Bulk Commodity - Commodity Strategy - Commodity Risk - Commodity Server - Scarce Commodity - Commodity Exposure - Commodity Supplier - Commodity Broker - Commodity Type
