Translation of "condemn" to French language:
Dictionary English-French
Condemn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Condemn | Condamner |
| Condemn me. | Condamnezmoi . |
| They will condemn. | Ils condamneront. |
| To condemn elections... | Pour condamner l'élection... |
| And even condemn. | Et même on blâme. |
| May God condemn them. | Qu'Allah les extermine! |
| Everything to condemn elections... | Il y a tout pour condamner l'élection... |
| I must condemn this! | Je dois le déplorer ! |
| We condemn this behaviour. | Nous ne sommes pas d'accord. |
| I condemn this move. | Je condamne cet événement. |
| Do not condemn him. | Ne le condamnez pas. |
| We condemn Sorgues' behavior. | Nous condamnons la conduite de Sorgues. |
| The Pope believed that he could either condemn both totalitarian powers or condemn neither of them. | Le pape pensait qu il ne lui était possible que de condamner les deux puissances totalitaires ensemble, ou de n en condamner aucune. |
| We condemn and deplore this appalling crime we utterly condemn those who planned and perpetrated it. | Nous condamnons et déplorons ce crime horrible, condamnons ceux qui l'ont planifié et perpétré, avec toute la force que nous pouvons exprimer. |
| Do not condemn us both. | Ne nous condamnez pas tous deux. |
| Syrian children condemn the veto. | Des enfants syriens avec une affiche condamnant le veto. |
| We decisively condemn their methods. | Nous condamnons sans réserve ses méthodes. |
| You already condemn this ugliness. | Vous avez condamné cette laideur. |
| We condemn those secret talks. | Nous condamnons ces négociations. |
| Some people condemn this attitude. | Certains nous reprochent cette attitude. |
| I strongly condemn these murders. | Je condamne fermement ces meurtres. |
| We strongly condemn recent violence. | Nous condamnons catégoriquement les violences dont elle a récemment été le théâtre. |
| We strongly condemn child pornography. | Nous condamnons la pédopornographie avec véhémence. |
| I condemn it for that. | Je la condamne pour cela. |
| Condemn me to eternal darkness! | Condamnez moi à la nuit éternelle ! |
| What? You'd condemn Holy Crusades? | Tu réprouves ses croisades ? |
| Nobody stands up to condemn this?! | Personne ne se lève pour condamner ça?! |
| Certainly God will condemn the unjust | Que la malédiction d'Allah (frappe) les injustes, |
| We condemn the use of violence. | Nous condamnons l'usage de la violence. |
| I'm not here to condemn you. | Je ne suis pas là pour te condamner. |
| We have to condemn double speak. | Nous avons à dénoncer le double langage. |
| We condemn human rights violations everywhere. | Nous condamnons les violations des droits de l'homme partout où elles se produisent. |
| I condemn such a conservative ideology. | Je rejette pour ma part cette idéologie conservatrice. |
| That is what we should condemn. | Voilà ce qu'il faut condamner. |
| We strongly condemn such terrorist actions. | Nous condamnons fermement ce genre d'actions terroristes. |
| We all abhor and condemn terrorism. | Nous abhorrons et condamnons tous le terrorisme. |
| This is something we should condemn. | Nous devrions condamner cela. |
| All of us condemn suicide bombing. | Nous condamnons tous les attaques suicides. |
| Certainly, it is very easy to condemn a fascist regime, and all of us in this chamber would condemn fascism. | On dit que l'Histoire ne se répète pas, qu'aucun fait ne peut se reproduire. Je réponds non. |
| All we have to do is condemn . | Tout ce qui nous reste à faire c'est critiquer . |
| We condemn the recent attacks in Afghanistan. | Nous condamnons les attaques récentes en Afghanistan. |
| Condemn Armenia apos s aggression against Azerbaijan | Condamner l apos agression commise par la République d apos Arménie contre la République azerbaïdjanaise |
| I condemn the Council's agreement in principle. | Proposition de la Commission au Conseil (COM(86) 676 final doc. |
| We condemn the present measures on principle. | La Commission devrait démissionner. |
| We forthrightly condemn any form of violence. | Ce serait un fait nouveau au regard duquel je proteste et manifeste mon étonnement. |
Related searches : Strongly Condemn - Condemn For - Roundly Condemn - Condemn Violence - Condemn Without Reservation - Condemn It As
