Translation of "confess the truth" to French language:
Dictionary English-French
Confess - translation : Confess the truth - translation : Truth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Confess! I confess. | J'avoue. |
I confess! I confess! | J avoue ! j avoue ! grâce ! |
Mr. Darcy is impatient to see his sister and, to confess the truth, _we_ are scarcely less eager to meet her again. | Darcy est impatient de retrouver sa sour et, a vous dire vrai, nous ne le sommes pas moins que lui. |
I must confess to you for a truth, that your skin is whiter and more blooming than that of the Bulgarian captain. | Je vous dirai, avec vérité, que votre peau est encore plus blanche, et d'un incarnat plus parfait que celle de mon capitaine des Bulgares. |
Confess? | Me confesser ? |
Confess... | Un homme qui est amoureux ne sait pas comment abandonner ! lt i gt Se confesser... danse de séduction... |
I might indeed ask Marguerite for the truth in regard to these disappearances, but it was certain that she would not confess it. | J'allais réclamer de Marguerite la vérité sur ces disparitions, mais certainement elle ne me l'avouerait pas. |
And if they don't confess, they make them confess. | D'ailleurs, on les y oblige. |
I confess. | Il est fou. J'avoue. |
Confess what? | Quelle confession ? |
I confess ! | J'avoue. |
You confess. | ll confesse! |
Confess to the police ? | Me rendre ? |
Did you confess? | Tu t'es confessé ? |
Do you confess? | Avouez vous? |
I mean confess! | Je veux dire te confesser ! |
Confess your witchcraft. | Avoue ta sorcellerie. |
So you confess? | C'est un aveu? |
Do you confess? | Tu avoues? |
Confess at once! | Avoue! |
Yes, I confess. | Oui,j'avoue. |
I want to confess. | Je veux me confesser. |
Why would I confess? | Pourquoi est ce que je me confesserais ? |
That's how you confess. | C'est comme ça que tu dois te confesser. |
I came to confess. | Je suis venu pour la confession! |
I confess my sin. | Je confesse mon péché. |
I want to confess! | Je veux avouer ! |
Not if you confess. | Non. Pas si tu avoues. |
Yes. Yes, I confess. | Oui, j'avoue. |
Come on now, confess. | Allez, confessez. |
You confess, he sings. | Vous vous confessez. Lui, il fredonne. |
Confess, I attract you. | Avouezle, je vous attire. |
Do you confess now? | Et maintenant, tu avoues ? |
She'll confess under torture. | elle avouera sous Ia torture. |
She was forced to confess. | On l'a forcée à avouer. |
They forced her to confess. | Ils la forcèrent à la confession. |
Few people confess their faults. | Peu de gens confessent leurs fautes. |
You confess it! I cried. | Vous l'avouez! m'écriai je. |
So they confess their sins. | Ils ont reconnu leur péché. |
Does he confess his witchcraft? | Avoue t il sa magie ? |
MILAN Never confess a failure. | MILAN 160 N avouez jamais un échec. |
MILAN Never confess a failure. | MILAN N avouez jamais un échec. |
Won't confess all my sins | Je ne confesserai pas tous mes péchés |
I love him! I confess! | Je l'aime! je l'avoue |
When animals confess, they dance. | Quand les animaux se confessent, ils dansent. |
Related searches : I Confess - Must Confess - Confess Love - Confess That - Confess Guilt - Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth - Grasp The Truth - Correspond The Truth - Admit The Truth - Understand The Truth