Translation of "conscious consumption" to French language:

Dictionary English-French

Conscious - translation :

Conscious consumption - translation :

Consumption - translation :

Keywords : Conscient Consciente Conscients Inconscient Conscience Consommation Tuberculose Consomption Consommer Carburant

Examples (External sources, not reviewed)

Conscious consumption that's our goal.	Consomme de façon responsable c'est notre objectif.
It's one of the most important atmospheres to practice the conscious consumption better, but which sort of consumption is it?	C'est un des environnements importants pour la pratique de la consommation consciente, mais de quelle consommation s'agit il?
The conscious consumption is an agreement among citizens on what is produced sold and what is bought consumed.	Elle est un pacte entre les citoyens ce qu'on produit vend et achète consomme.
The conscious consumption is a new society which starts to emerge from what is available, not from what you want.	Elle est une nouvelle société qui émerge à base de ce que tu as, pas de ce que tu veux.
She's conscious.	Elle est consciente.
Stay conscious!	Restez consciente! Allo?
Socially Conscious Players	Des joueurs pour des causes
Are you conscious?	Tu es consciante ?
It is conscious.	Soyez conscients.
Is he conscious?	Il a repris connaissance? Oui, il nous a parlé.
Is Cain conscious?	Cain estil réveillé ?
Instead, he emphasizes the need to become conscious of our narrow consumption of media and to open ourselves to other spheres of thinking in a progressive manner.	Il met plutôt l'accent sur la nécessité de se rendre conscient de notre consommation sériée des médias et de s'ouvrir vers d'autres cercles de réflexion de manière progressive.
The EESC is conscious that alcohol advertising is only one out of several factors that may contribute to alcohol consumption and related harm among children and adolescents.	Le CESE est conscient du fait que la publicité pour l'alcool n'est que l'un des nombreux facteurs pouvant contribuer, chez les enfants et les adolescents, à la consommation d'alcool et aux dommages qui y sont liés.
To divulge nutritive foods re utilization methods, (foliage, peels, etc) that are usually thrown out and could be used in nourishment, stimulating conscious consumption and generating less waste.	Faire largement connaître des méthodes de réutilisation d'aliments nutritifs (feuilles, pelures, etc.) que l'on jette habituellement mais qui pourraient être utilisés dans l'alimentation, ce qui encouragerait les consommateurs à consommer de manière responsable et permettrait de réduire les déchets.
A conscious effort has been made to reduce dependence on oil (which now represents only 16 of total industrial energy consumption) and diversify into natural gas and electricity.	Elle a mené un effort de désengagement à l égard du pétrole (le pétrole représente 16 de la consommation énergétique totale de l industrie) et de diversification énergétique en faveur du gaz naturel et de l électricité.
Tom is conscious now.	Tom est maintenant conscient.
Humans are conscious beings.	Les humains sont des êtres conscients.
Tom is environmentally conscious.	Tom est respectueux de l'environnement.
It comes completely conscious.	Il est tout à fait conscient.
They were very conscious.	Ils étaient très conscientes.
1 if animal conscious	1 si l animal est conscient
2 if animal conscious	2 si l animal est conscient
3 if animal conscious	3 si l animal est conscient
They said he's conscious!	Ils ont dit qu'il était conscient!
Are you conscious now?	Êtesvous consciente maintenant?
Conscious now, dearie? Ah.	Vous êtes consciente, maintenant, ma chère?
Genius is said to be self conscious. I cannot tell whether Miss Ingram was a genius, but she was self conscious remarkably self conscious indeed.	On dit que le génie apprécie sa valeur je ne sais si Mlle Ingram avait du génie, mais bien certainement elle appréciait sa valeur.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	Alors pour avoir un esprit conscient, on a un soi à l intérieur de l'esprit conscient.
So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind.	Alors pour avoir un esprit conscient, on a un soi à l'intérieur de l'esprit conscient.
2.2 Paradoxically, this gradual awareness is rarely backed by consumer decisions (so called conscious, responsible consumption), which unfortunately highlights the growing gap between consumers' theoretical position1 and their daily practices.	2.2 Paradoxalement, cette prise de conscience progressive se reflète à peine dans les choix de consommation (ce que l'on appelle la consommation consciente et responsable ), ce qui met malheureusement en évidence l'écart croissant qui existe entre la position théorique1 des consommateurs et leur pratique quotidienne.
But it's a conscious effort.	Mais c'est un effort conscient.
Conscious listening always creates understanding.	L écoute consciente crée toujours de la compréhension.
What is a conscious mind?	Qu est ce qu un esprit conscient ?
Environmentally conscious businesses are doable.	On peut faire des entreprises qui aient une conscience écologique.
What is a conscious mind?	Qu'est ce qu'un esprit conscient ?
I am here being conscious.'	Je suis ici, consciente .
Conscious listening always creates understanding.	L écoute consciente crée toujours de la compréhension.
We can be fully conscious.	On peut être pleinement conscient.
1 2 if animal conscious	1 2 si l animal est conscient
1 3 if animal conscious	1 3 si l animal est conscient
2 3 if animal conscious	2 3 si l animal est conscient
In today's 'rights conscious' world,	Dans le monde d'aujourd'hui, sensibilisé au respect des droits, aucun pays ne souhaite être publiquement stigmatisé pour ses manquements aux droits de l'homme.
She's conscious and she's speaking.	Elle a ouvert les yeux, elle parle. Ce sera rien, quoi.
She give clue when conscious.	Elle donnera des indices quand elle reprendra connaissance.
Your conscious mind lies here.	Votre conscience est ici.

Afficher cette page en français