Translation of "contacted in writing" to French language:

Dictionary English-French

Contacted in writing - translation :

Writing - translation :

Keywords : Contacté Contactée Contactés Contacter Contact écriture écrivais écrivez écrivait écris

Examples (External sources, not reviewed)

A number of Community importers contacted the Commission in writing, declaring that they had not imported any SWR from Morocco.	Un certain nombre d importateurs communautaires ont informé la Commission par écrit qu ils n avaient pas importé de câbles en acier en provenance du Maroc.
Contacted!	Contacté !
Contacted server	Serveur contacté
Tom contacted Mary.	Tom a contacté Marie.
Everyone's been contacted.	Tout le monde a été contacté.
Nobody contacted me.	Personne ne m'a contacté.
Only contacted population	Uniquement population contactée
I've contacted her.	Je l ai contactée.
I contacted my parents.	J'ai contacté mes parents.
Tom just contacted us.	Tom vient de nous contacter.
We contacted the national	Et vous demandez quand la
Hélène has just contacted me.	Hélène vient de me contacter.
So he contacted Grange himself.	Alors, il a contacté Grange luimême.
Since then, he hasn't contacted me.	Depuis, il ne m'a pas contacté.
The server could not be contacted.	Impossible de contacter le serveur.
You could've at least contacted me!	Tu aurais au moins pu me contacter!
When Metro News contacted investigative reporter	Quand Metro News a contacté le reporter qui investiguait l'affaire,
Can be contacted for questions concerning	peut être contactée pour les questions concernant
I was contacted to support the award for SBY in NY.	J'ai été contacté pour soutenir l'attribution du prix à SBY à New York.
I've already contacted the person in charge, it's the same story.	c'est la même chose.
No Internet CD Database will be contacted.	Par défaut, il s'agit de freedb.freedb.org 888, ce qui signifie serveur freedb.freedb.org sur le port 888.
Also, we contacted with her store employees.	Nous avons aussi contacté ses employés.
We were contacted because of the newscast.	Nous avons été contactés par la chaîne d'informations.
Looks like he's contacted Mr. Hazama Kagemitsu.	On dirait qu'il a communiqué avec M. Hazama Kagemitsu.
Have you contacted the Golden Bow Army?	Tu as contacté l'Armée de l'Arc d'Or ?
Contacted public employment office to find work	La personne s'est adressée à un bureau officiel de placement
Contacted private employment agency to find work	La personne s'est adressée à un service privé de placement
As we had feared, the number is no longer in service. I've also contacted the Writer's Guild, all her classmates from writing school, and other assistant writers that may know her, but... it was of no avail.	le numéro n'est plus en service. mais...
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.	Donc nous avons contacté une entreprise en Ecosse qui créait des voix d'ordinateurs personnalisées.
I contacted a company in the States who make suits for NASA.	J'ai contacté une entreprise aux Etats Unis qui fait des combinaisons pour la NASA.
In writing	En lettres
, in writing.	, par écrit.
, in writing.	.
), in writing.	.
), in writing.	), par écrit.
We have been contacted by some commercial firms.	Nous avons été contactés par certaines entreprises commerciales.
Bell contacted four directors to direct the film.	Bell contacte quatre réalisateurs pour diriger l'adaptation.
Table 1 Information sources contacted during the study	Tableau 1 Sources d information contactées au cours de l étude
Yang's agent has not yet contacted Mr. Brighton.	L'agent de Yang n'a pas encore contacté M. Brighton.
In 2002, the expert group was contacted in 12 suspected cases of sexual abuse.	En 2002, le groupe a été consulté au sujet de 12 cas présumés de violences sexuelles.
In addition, one producer in India (analogue country) was contacted and received a questionnaire.	En outre, un producteur d Inde (pays analogue) a été approché et a reçu un questionnaire.
In addition, one producer in Turkey (analogue country) was contacted and received a questionnaire.	En outre, un producteur en Turquie ( pays analogue ) a été contacté et a reçu un questionnaire.
Global Voices contacted several Iranians in different cities including Tehran, Shiraz and Qom.	Global Voices a contacté plusieurs Iraniens dans différentes villes, dont Téhéran, Chiraz et Qom.
In such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.	Dans ce cas, il est recommandé de s adresser à un centre spécialisé dans le traitement de l hémophilie.
In such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.	Dans ce cas, il est recommandé de contacter un centre spécialisé dans le traitement de l hémophilie.

Afficher cette page en français