Translation of "contemporary period" to French language:

Dictionary English-French

Contemporary - translation :

Contemporain

Contemporary period - translation :

époque contemporaine

Period - translation :

Période

Keywords : Contemporain Contemporaine Contemporains Modernes Moderne Période Règles époque Cours Point

Examples (External sources, not reviewed)

Contemporary period 1948 Construction of 142 housing units at Pont Blanc.	Période contemporaine 1948 Construction de 142 logements au Pont Blanc.
The Elamite language may have survived as late as the early Islamic period (roughly contemporary with the early medieval period in Europe).	La période néo élamite III (646 539) est seulement connue dans les grandes lignes.
just like physical exercise is a part of every well organized life in the contemporary period.	Un peu comme l'exercice physique fait partie de chaque vie bien organisée dans la période contemporaine.
Contemporary period On 30 July 1944, the hamlet of Eaux Chaudes was burned by the Wehrmacht.	Période contemporaine Le 30 juillet 1944, le hameau des Eaux Chaudes est incendié par la Wehrmacht.
Contemporary art has been chosen since it reflects the period in which Monetary Union has become reality .	Le choix s' est porté sur l' art contemporain , miroir de l' époque qui a vu l' Union monétaire devenir réalité .
The drafting of the twelfth Supplement, covering the period 1993 1995, was proceeding concurrently with that of a contemporary, streamlined Millennium Supplement, covering the period 2000 2003.	L'élaboration du douzième Supplément, couvrant la période 1993 1995, s'effectue parallèlement à celle du Supplément du Millénaire, couvrant la période 2000 2003.
Contemporary Christian	Chrétien contemporain
Contemporary Books.	Contemporary Books.
Contemporary music	Musique contemporaine
I love contemporary art, but I'm often really frustrated with the contemporary art world and the contemporary art scene.	J'aime l'art contemporain, mais je suis souvent vraiment frustré par le monde de l'art contemporain et la scène artistique contemporaine.
Stalin, Our Contemporary	Staline, notre contemporain
Other contemporary issues	Autres questions d'actualité
Contemporary period With the Revolution, Abbécourt became an independent commune within the district of Chauny and the canton of the same name.	Période contemporaine Lors de la Révolution, Abbécourt est devenu une commune indépendante relevant du district de Chauny et du canton du même nom.
Contemporary Art The Museum has a large collection of contemporary art of various schools.	Il possède une riche collection d'œuvres d'art ancien et contemporain.
The contemporary version, internationally known as sushi , was created by Hanaya Yohei (1799 1858) at the end of the Edo period in Edo.	Les nigirizushi ont été inventés par Hanaya Yohei (1799 1858) à la fin de cette période à Edo.
He studies contemporary literature.	Il étudie la littérature contemporaine.
CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY	FORMES CONTEMPORAINES DE L apos ESCLAVAGE
Measures to combat contemporary	Mesures à prendre pour lutter contre les formes
UFOlogy, a contemporary folklore .	UFOlogy, a contemporary folklore .
Contemporary Authors , Gale, 2002.	Contemporary Authors , Gale, 2002.
(Contemporary Wu linguistics studies).	(Contemporary Wu linguistics studies).
Working Group on Contemporary	Rapport de la dixième session du Conseil d'administration du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour la lutte contre les formes contemporaines d'esclavage, présenté au Groupe de travail des formes contemporaines d'esclavage,
Generally speaking, China s reform period has been a stark contemporary illustration of the historical lesson that unleashing individual initiative tends to boost economic development.	D'une manière générale, cette période de réforme de la Chine est une illustration contemporaine éloquente de la leçon historique voulant que le déferlement d initiatives individuelles donne un coup de fouet au développement économique.
During the Qajar Dynasty and contemporary period, Qazvin has always been one of the most important governmental centers due to its proximity to Tehran.	Pendant la dynastie Qajare et la période contemporaine, Qazvin a toujours été un des centres gouvernemental les plus importants grâce à sa proximité avec Téhéran.
Although contemporary architects regard the initial construction quality of the building as quite good for its period, by the 1960s it was falling apart.	Bien que les architectes contemporains considèrent la qualité initiale de construction du bâtiment comme plutôt bonne pour l'époque dès les années 1960 il était délabré.
Contemporary Orthodoxy is particularly upset.	Contemporary Orthodoxy est particulièrement irrité
Identity is a contemporary preoccupation.	Identité c'est une préoccupation d'époque.
Contemporary forms of slavery 158	FORMES CONTEMPORAINES D apos ESCLAVAGE170
15. Contemporary forms of slavery.	15. Formes contemporaines de l apos esclavage.
Mutant Materials in Contemporary Design.	Les Matériaux Mutants dans le Design Contemporain.
Hence the contemporary man's anguish.	D'où l'angoisse de l'homme contemporain.
Cocody Museum of Contemporary Art.	Musée d'art contemporain de Cocody.
Middle East Contemporary Survey, Vol.	Middle East Contemporary Survey, Vol.
James Kelly Contemporary, Santa Fe.	James Kelly Contemporary, Santa Fe.
(b) Contemporary forms of slavery	Chapitre Paragraphes Page
The main contemporary traffic arteries were laid out during this period, which extended the orthogonal street layout of city center, to the south and west.	Les artères actuelles de la ville furent percées durant cette période et étendirent le plan de la ville au sud et à l'ouest.
Some of the greatest contemporary experts of this period in European his tory now work at universities in various countries in Northern and Central Europe.	Aussi, dans le cadre du présent débat, je demande aux députés de redire qu'ils appuieront cette proposition de résolution, en sorte que nous puissions y apporter la solennité que les actes institutionnels confèrent aux grandes commémorations.
For much of the Edo period, the depiction of contemporary events, in particular, depictions of the shoguns and criticism of the Tokugawa shogunate, were strictly banned.	Pendant une grande partie de l'époque d'Edo, la représentation des événements contemporains, en particulier les représentations des shoguns et la critique du shogunat Tokugawa, sont strictement interdites.
Historical Reflections on Contemporary Antisemitism , in Derek J. Penslar et al., ed., Contemporary Antisemitism Canada and the World .	Steven Zipperstein Historical Reflections on Contemporary Antisemitism , in Derek J. Penslar et al, ed., Contemporary Antisemitism Canada and the World .
Contemporary Contemporary classic music composers include Uroš Rojko, Tomaž Svete, Brina Jež Brezavšček, Božidar Kantušer and Aldo Kumar.	Parmi les contemporains on peut citer Brina Jež Brezavšcek, Aldo Kumar, Janko Ravnik, Uroš Rojko et Tomaž Svete.
Brazil Fighting contemporary slavery Global Voices	Brésil Le combat contre l'esclavage contemporain
Might he be the contemporary Daisuke?	Serait il le Daisuke des temps modernes ?
Who are the contemporary Lebanese artists?	Qui sont les artistes libanais contemporains ?
Introducing Contemporary Indonesian Art Global Voices	L'art contemporain en Indonésie
Scott was a contemporary of Byron.	Scott était contemporain de Byron.

Afficher cette page en français