Translation of "contractual party" to French language:
Dictionary English-French
Contractual - translation : Contractual party - translation : Party - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
CONTRACTUAL exception of those countries party to the Agreement on the | CONTRACTUELLES européenne ne sont pas soumises à cette règle et à cette |
1.4 The EESC is convinced that if a contractual party can impose its own terms on its business partners there is no contractual freedom. | 1.4 Le CESE est persuadé que dans une situation où une partie contractante est en mesure d'imposer ses conditions à ses partenaires commerciaux, la liberté contractuelle n'existe pas. |
1.4 The EESC is convinced that if a contractual party can impose its own terms on its business partners there is no contractual freedom. | 1.4 Le CESE est persuadé que, dans une situation où une partie contractante est en mesure d'imposer ses conditions à ses partenaires commerciaux, la liberté contractuelle n'existe pas. |
Mr. D'Allaire (Canada) said that party autonomy was a key principle in contractual dealings. | M. D'Allaire (Canada) déclare que l'autonomie des parties est l'un des principes fondamentaux des relations contractuelles. |
1.5 According to the EESC, if a contractual party can impose its own terms on its business partners there cannot be said to be contractual freedom. | 1.5 Selon le CESE, dans une situation où une partie contractante est en mesure d'imposer ses conditions à ses partenaires commerciaux, il n'est pas légitime de parler de liberté contractuelle. |
It covers both contractual and non contractual matters. | Il couvre à la fois le domaine contractuel et non contractuel. |
Contractual | Services contractuels |
Contractual | Agents contractuels |
Contractual | Personnel contractuel |
In accordance with Annex 10 E, each Party shall allow the temporary entry and stay of contractual services suppliers of the other Party, subject to the following conditions | étant entendu que |
4.5 As regards intermediation, more clarity is needed as to the definition of contractual party and of standardised services 17. | 4.5 En ce qui concerne l'intermédiation, il y a lieu de clarifier les définitions de partie contractante et de services standardisés 17. |
5.5 As regards intermediation, more clarity is needed as to the definition of contractual party and of standardized services 16. | 5.5 En ce qui concerne l'intermédiation, il y a lieu de clarifier les définitions de partie contractante et de services standardisés 16. |
Contractual arrangements | Arrangements contractuels |
Contractual services | Services contractuels |
Contractual printing | Travaux contractuels d apos imprimerie |
Contractual translation | Traduction contractuelle |
CONTRACTUAL STAFF | PERSONNEL CONTRACTUEL |
Contractual services | c) Services contractuels |
Contractual personnel | Agents contractuels |
Contractual obligation | Obligation contractuelle |
Contractual terms | Clauses contractuelles |
Total, contractual | Total, personnel contractuel |
International contractual | Personnel contractuel international |
Contractual period | 5.7.2 Période contractuelle |
4.3.3 Traditionally, private international law recognises party autonomy , i.e. the possibility for the parties to choose any applicable law in contractual matters. | 4.3.3 Traditionnellement, le droit international privé reconnaît l'autonomie des parties , c'est à dire la faculté dont elles disposent de choisir la loi applicable. |
a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up | a) l'information précontractuelle et contractuelle et l'accompagnement après vente |
a) exhaustive pre contractual and contractual information and after sales follow up | a) l'information précontractuelle et contractuelle exhaustive et l'accompagnement après vente |
B. Contractual arrangements | B. Arrangements contractuels |
Contractual services 5.0 | Services contractuels |
International contractual personnel | c) Agents contractuels recrutés sur le plan international |
Contractual services 400 | 400 Services de traitement des données |
International contractual personnel | c) Personnel contractuel international |
Contractual services 3.0 | Services contractuels |
IV. Contractual services | Autres services contractuels |
Contractual services 72.0 | Services contractuels |
Contractual services (training) | Services contractuels (formation) |
Contractual interpretation 147.9 | Services contractuels d apos interprétation |
E. Contractual services | E. Services contractuels |
contractual personnel ( 3,164,400). | 27. Aucun crédit n apos est prévu à cette rubrique. |
(ii) Contractual personnel | ii) Agents contractuels |
34. Contractual services. | 34. Services contractuels. |
G. Contractual printing | G. Travaux contractuels d apos imprimerie |
Contractual services 2.0 | Services contractuels |
International contractual personnel | c) Agents contractuels internationaux |
International contractual personnel | c) Agents contractuels internationaux |
Related searches : Contractual Dispute - Contractual Year - Contractual Compliance - Contractual Remedies - Contractual Products - Contractual Claims - Contractual Issues - Contractual Framework - Contractual Rights - Contractual Performance - Contractual Offer - Contractual Liabilities