Translation of "coordinated activity" to French language:
Dictionary English-French
Activity - translation : Coordinated - translation : Coordinated activity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such establishments benefit from State support their activity is coordinated by educational bodies. | Ces institutions sont appuyées par l apos Etat et des organismes éducatifs en coordonnent l apos action. |
| (10) Letters of Understanding should be concluded as appropriate for each coordinated area of activity. | 10. Des mémorandums d apos accord seront signés selon qu apos il conviendra pour chaque domaine où les activités seront coordonnées. |
| A further research activity, the European Intermodal Research Advisory Council (EIRAC) develops a coordinated intermodal research strategy for Europe. | Un autre organisme dont les activités se situent dans le domaine de la recherche, le Comité Consultatif Européen de Recherche Intermodale (EIRAC), élabore une stratégie coordonnée de recherche intermodale pour l'Europe. |
| Work is also carried out in the field of coordinated scientific research activity, providing methodical counselling and encouraging international cooperation. | Des travaux sont en outre menées en vue de coordonner la recherche scientifique, de fournir des conseils d'ordre méthodologique et d'encourager la coopération internationale. |
| Coordinated has been replaced by schedules facilitated and fully coordinated by coordinated . | Coordonné est remplacé par à facilitation d'horaires et entièrement coordonné par coordonné . |
| Under a national drug prevention programme, coordinated activity has been going on with participation from government and non governmental organizations and the Churches. | Des activités ont été coordonnées au titre d'un programme national de prévention de la toxicomanie, avec la participation d'organisations gouvernementales ou non gouvernementales et des Églises. |
| A coordinated manipulation | Une manipulation organisée |
| Coordinated consultants freelancers | Collaborateurs |
| 4.3 Coordinated action | 4.3 Action coordonnée |
| A coordinated approach | Une approche coordonnée |
| Coordinated control plans | Plans de contrôle coordonnés |
| Non coordinated effects | Effets non coordonnés |
| One very serious problem is the lack of coordinated activity to fight the drug trade, which is conducted on a large scale in Afghanistan and is continuing to grow. | Un problème très grave est l'absence de coordination dans la lutte contre le trafic de stupéfiants, conduit sur une grande échelle dans le pays et qui continue de s'étendre. |
| Coordinated metadata can be a National Standard or are seen as other coordinated metadata. | Il peut s'agir soit d'une norme nationale soit d'autres métadonnées coordonnées. |
| Coordinated approach to decentralization | Approche concertée de la décentralisation |
| 4 Coordinated technical cooperation | 4 Coopération technique coordonnée |
| 6.5 A coordinated strategy | 6.5 Approche coordonnée |
| SECTION I coordinated measures and international legislation, the enforcement of which should be rigorously coordinated. | La lutte contre le réseau de ces organisations criminelles doit dès lors être menée au niveau international, avec une stratégie unique, des lois et des mesures convergentes et appropriées et une législation internationale dont l'application serait rigoureusement coordonnée. |
| 4.4.5 The construction sector is already a highly regulated activity and for good reason, but legislation adopted at EU level addressing the construction sector risks being counter productive if not coordinated. | 4.4.5 Le secteur de la construction est une activité qui fait déjà l'objet d'une réglementation très rigide, ce qui est justifié, mais la législation adoptée par l'UE concernant ce secteur risque d'être contre productive si elle n'est pas coordonnée. |
| 4.4.5 The construction sector is already a highly regulated activity and for good reason, but legislation adopted at EU level addressing the construction sector risks being counter productive if not coordinated. | 4.4.5 Le secteur de la construction est une activité qui fait déjà l'objet d'une réglementation très rigide, ce qui est justifié, mais la législation adoptée par l'UE concernant ce secteur risque d'être contre productive si elle n'est pas coordonnée. |
| (4) It is desirable to follow international terminology and therefore use the terms schedules facilitated airport and coordinated airport instead of coordinated and fully coordinated respectively | (4) Il est souhaitable de se conformer à la terminologie internationale, et par conséquent d'utiliser les termes aéroport à facilitation d'horaires et aéroports coordonné au lieu de aéroport coordonné et aéroport entièrement coordonné respectivement. |
| Activity(ies) Activity 03 eEurope | Activité(s) Activité 03 eEurope |
| 1 activity above ground, 2 activity underground, 3 activity not specified. | 1 activité de surface, 2 activité souterraine, 3 activité non spécifiée. |
| It's involved in coordinated movement. | Il est impliqué dans la coordination des mouvements. |
| Also coordinated the entire study. | A également assuré la coordination de l apos ensemble de l apos étude. |
| A more coordinated EU response | Une réaction de l'UE plus coordonnée |
| Coordinated metadata are always shared. | Les métadonnées coordonnées sont toujours partagées. |
| Coordinated metadata define protected concepts. | Les métadonnées coordonnées définissent des concepts protégés. |
| are coordinated or jointly operated. | que les programmes sont mis en œuvre de manière coordonnée ou sont gérés conjointement. |
| Coordinated European action is needed. | Ce pro blème revêt une grande importance. |
| I spring from activity to activity | Je bondis d'une activité à une autre. |
| Activity 1 (main Annex I activity) | Activité 1 (principale activité de l'annexe I) |
| Activity values defining high activity sealed sources | Valeurs d'activité définissant les sources scellées de haute activité |
| Ensure coordinated decision making in emergencies | assurer des prises de décision coordonnées en situation d' urgence |
| Ensure coordinated decision making in emergencies | Assurer des prises de décision coordonnées en situation d' urgence |
| Recommendation 2 Coordinated approach to decentralization | Recommandation 2 Approche concertée de la décentralisation |
| I wish I was that coordinated. | J'aimerais être aussi coordonnée. |
| A rapid and coordinated migration strategy | Une stratégie de migration rapide et coordonnée |
| Coordinated implementation of the Habitat Agenda | et à l'environnement établissements humains |
| (b) Consultative, cooperative and coordinated approach | b) Consultation, coopération et coordination |
| 1.2.4 Ensure a balanced coordinated approach | 1.2.4 Veiller à une approche équilibrée coordonnée |
| 3.11 Coordinated action by the Commission | 3.11 Approche concertée de la Commission |
| a coordinated use of Community instruments, | une utilisation coordonnée des instruments communautaires |
| a coordinated use of Community instruments | une utilisation coordonnée des instruments communautaires |
| Actors( coordinated by GMES Programme Office36) | Acteurs (coordination par le Bureau du programme GMES36) |
Related searches : Coordinated Effort - Coordinated Action - Coordinated Manner - Coordinated Response - Is Coordinated - More Coordinated - As Coordinated - Coordinated Work - Poorly Coordinated - Coordinated Attack - Coordinated Conduct - Tightly Coordinated - Coordinated Support
