Translation of "country of dispatch" to French language:
Dictionary English-French
Country - translation : Country of dispatch - translation : Dispatch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Country of dispatch | Pays d expédition |
| Country of dispatch | Pays d'expédition |
| Country of dispatch export | Pays d'expédition exportation |
| country of dispatch export, | pays d'expédition d'exportation, |
| country of dispatch export, | En cas de groupage, si des déclarations de transit sur support papier sont utilisées, les pays peuvent prévoir que le code prévu à cet effet sera utilisé, la liste des expéditeurs devant être jointe à la déclaration. |
| Country of dispatch (box 15a) | Pays d'expédition (case no 15a) |
| Country of dispatch (ex box 15a) | Pays d'expédition (ex case no 15a) |
| Box 15 Country of dispatch export | Case 15 Pays d'expédition d'exportation |
| are prepared in the third country of dispatch or, with regard to fishery products, on factory vessels or freezer vessels of the third country of dispatch | sont préparés dans le pays tiers expéditeur ou, en ce qui concerne les produits de la pêche, sur des navires usines ou des bateaux congélateurs du pays tiers expéditeur, |
| The horse entered the territory of the country of dispatch on (insert date). | Le cheval est entré sur le territoire du pays d'expédition le (date). |
| The horse entered the territory of the country of dispatch on (insert date). | Le cheval est entré sur le territoire du pays d'expédition le (insérer la date). |
| The attribute shall be used if only one country of dispatch is declared. | Cet attribut est utilisé si un seul pays d'expédition est déclaré. |
| The attribute Country of dispatch of the data group TRANSIT OPERATION cannot be used. | L'attribut Pays d'expédition du groupe de données OPÉRATION DE TRANSIT ne peut pas être utilisé. |
| Country of dispatch export Enter the name of the country from which the goods are being consigned or exported. | Pays d'expédition d'exportation |
| The attribute shall be used if more than one country of dispatch is declared. | Cet attribut est utilisé si plusieurs pays d'expédition sont déclarés. |
| (m) the partner countries, that is on imports, the country of origin and the country of consignment dispatch, and on export, the country of destination | (m) les pays partenaires, c est à dire, à l importation, le pays d origine et le pays de provenance d expédition et, à l exportation, le pays de destination |
| the third country of dispatch appears on the list established by Commission Decision 2006 766 EC | le pays tiers d'expédition figure sur la liste établie par la décision 2006 766 CE de la Commission |
| In this case the attribute Country of dispatch of the data group GOODS ITEM cannot be used. | Dans ce cas, l'attribut Pays d'expédition du groupe de données ARTICLE DE MARCHANDISES ne peut pas être utilisé. |
| In this case the attribute Country of dispatch of the data group GOODS ITEM shall be used. | Dans ce cas, l'attribut Pays d'expédition du groupe de données ARTICLE DE MARCHANDISES est utilisé. |
| Date of dispatch | Date d expédition |
| (place of dispatch) | (Lieu d'expédition) |
| (place of dispatch) | (Lieu d expédition) |
| (place of dispatch) | (lieu d expédition) |
| (place of dispatch) | (lieu d'expédition) |
| Destination of productsThe products are dispatchedfrom (place of dispatch)to (country and place of destination)(1) Delete where applicable. | Destination des produitsLes produits de la pêche sont expédiésde (lieu d'expédition)à (pays et lieu de destination)(1) Rayer la mention inutile. |
| the horse is moved only between premises under the supervision of central competent authorities of the country of dispatch, | le cheval est déplacé uniquement entre les locaux sous la surveillance des autorités centrales compétentes du pays d'expédition, |
| In the case of grazing between the Member States and Switzerland, the official veterinarian of the country of dispatch shall | Pour le pacage entre les États membres et la Suisse, le vétérinaire officiel du pays d'expédition |
| In the case of grazing between the Member States and Switzerland, the official veterinarian of the country of dispatch shall | Pour le pacage entre les États membres et la Suisse, le vétérinaire officiel du pays d'expédition |
| the horse will be moved only between premises under the supervision of central competent authorities of the country of dispatch, | le cheval sera déplacé uniquement entre des locaux sous la surveillance des autorités centrales compétentes du pays de l'expédition, |
| Approximate dates of dispatch ..... | Dates d'expédition approximatives ..... |
| Re dispatch of consignments | Réexpédition de lots |
| Approximate dates of dispatch | Dates d'expédition approximatives |
| Enter date of dispatch. | À compléter par la date d envoi de la demande. |
| If more than one country of dispatch is declared, this attribute of the data group TRANSIT OPERATION cannot be used. | Si plusieurs pays d'expédition sont déclarés, l'attribut correspondant du groupe de données OPÉRATION DE TRANSIT ne peut pas être utilisé. |
| If only one country of dispatch is declared the corresponding attribute of the data group TRANSIT OPERATION shall be used. | Si un seul pays d'expédition est déclaré, l'attribut correspondant du groupe de données OPÉRATION DE TRANSIT doit être utilisé. |
| either be completed and signed by an official veterinarian designated by the competent authority of the country of dispatch, or | soit remplies et signées par un vétérinaire officiel désigné par l autorité compétente du pays d expédition |
| cooperate fully with arrangements for customs or veterinary checks required by the authorities of the country of dispatch or of destination. | prêter son entière collaboration pour la réalisation des contrôles douaniers ou vétérinaires requis par les autorités officielles du pays d'expédition ou du pays de destination. |
| are obtained or prepared in another third country than the third country of dispatch, provided the product comes from an approved establishment in a third country appearing on a Community list | sont obtenus ou préparés dans un autre pays tiers que le pays tiers expéditeur, si le produit provient d un établissement agréé d un pays tiers figurant sur une liste communautaire, |
| Morning Dispatch. | Morning Dispatch. |
| to cooperate fully with arrangements for customs or veterinary checks required by the authorities of the country of dispatch or of destination. | prêter son entière collaboration pour la réalisation des contrôles douaniers ou vétérinaires requis par les autorités officielles du pays d'expédition ou du pays de destination. |
| In the case of grazing between the Member States of the Community and Switzerland, the official veterinarian of the country of dispatch shall | Pour le pacage entre les États membres de la Communauté et la Suisse, le vétérinaire officiel du pays d'expédition |
| The country of dispatch is a member country of the World Organisation for Animal Health (OIE and is belonging to the OIE Regional Commission for (insert name of Regional Commission). | le pays d'expédition est un pays membre de l'Office international des épizooties (OIE) et appartient à la commission régionale de l'OIE pour (nom de la commission régionale) |
| 4.3.2 Dispatch Workers | 4.3.2 Travailleurs intérimaires |
| Dispatch, sir. Personal. | Dépêche personnelle, urgente. |
| Reporter, Morning Dispatch. | Journaliste, Morning Dispatch. |
Related searches : Of Dispatch - Head Of Dispatch - Type Of Dispatch - Dispatch Of Products - Dispatch Of Power - Places Of Dispatch - Dispatch Of Energy - Dispatch Of Material - Way Of Dispatch - Advice Of Dispatch - Dispatch Of Goods - Place Of Dispatch - Mode Of Dispatch
