Pays d'expédition	Country of dispatch
Pays d'expédition exportation	Country of dispatch export
pays d'expédition d'exportation,	country of dispatch export,
Pays d'expédition d'exportation	Country of dispatch export Enter the name of the country from which the goods are being consigned or exported.
pays d'expédition d'exportation,	RO Expeditor agreat
Pays d'expédition d'exportation	ANNEX A4a
le pays d'expédition	the country of consignment
Pays d'expédition (case no 15a)	Country of dispatch (box 15a)
Case 15 Pays d'expédition d'exportation	Box 15 Country of dispatch export
Pays d'expédition (ex case no 15a)	Country of dispatch (ex box 15a)
Pays d'expédition d'exportation d'où les marchandises sont expédiées exportées	Country from which the goods are to be dispatched exported
Cet attribut est utilisé si plusieurs pays d'expédition sont déclarés.	The attribute shall be used if more than one country of dispatch is declared.
Cet attribut est utilisé si un seul pays d'expédition est déclaré.	The attribute shall be used if only one country of dispatch is declared.
Cette raison n'est toutefois pas suffisante pour débiter dans le pays d'expédition.	European Petroleum Industry Association Association de l'Industrie Pétrolière Européenne
Le cheval est entré sur le territoire du pays d'expédition le (date).	The horse entered the territory of the country of dispatch on (insert date).
(Lieu d'expédition)	(Place of export)
Marques d'expédition	Representative status code
(Lieu d'expédition)	(place of dispatch)
(lieu d'expédition)	(place of dispatch)
(lieu d'expédition)	(place whence consigned)
Le cheval est entré sur le territoire du pays d'expédition le (insérer la date).	The horse entered the territory of the country of dispatch on (insert date).
5.2.11 Avis d'expédition	Despatch Advice
5.3.15 Avis d'expédition	Despatch Advice
Dates d'expédition approximatives .....	Approximate dates of dispatch .....
Dates d'expédition approximatives	Approximate dates of dispatch
Dans ce cas, l'attribut Pays d'expédition du groupe de données ARTICLE DE MARCHANDISES est utilisé.	In this case the attribute Country of dispatch of the data group GOODS ITEM shall be used.
L'attribut Pays d'expédition du groupe de données OPÉRATION DE TRANSIT ne peut pas être utilisé.	The attribute Country of dispatch of the data group TRANSIT OPERATION cannot be used.
Bulletin d'expédition (colis postaux)	Despatch note (post parcels)
Déclaration d'expédition formulaire T	Despatch note model T
Déclaration d'expédition formulaire T1	Despatch note model T1
Déclaration d'expédition formulaire T2	Despatch note model T2
Déclaration d'expédition formulaire T2L	Despatch note model T2L
Bulletin d'expédition (colis postaux)	Container list
d'un autre centre d'expédition	another dispatch centre.
date d'expédition au laboratoire.	date of shipment to the laboratory.
Pour le pacage entre les États membres et la Suisse, le vétérinaire officiel du pays d'expédition	In the case of grazing between the Member States and Switzerland, the official veterinarian of the country of dispatch shall
Pour le pacage entre les États membres et la Suisse, le vétérinaire officiel du pays d'expédition	In the case of grazing between the Member States and Switzerland, the official veterinarian of the country of dispatch shall
les exportations de minerais à destination de pays tiers, au plus tard à la date d'expédition.	exports of ores to third countries, by the date of the dispatch at the latest.
des documents du transporteur, y compris les connaissements ou les bordereaux d'expédition, indiquant l'itinéraire d'expédition et tous les points d'expédition et de transbordement du produit avant son importation	oils and animal fats means products falling under Chapter 15 of the Harmonized System
Services d'expédition de fret maritime	Aufhebungsgesetzes vom 04.03.2005 (GVBl. page 125)
EXIGENCES APPLICABLES AUX CENTRES D'EXPÉDITION	REQUIREMENTS FOR DISPATCH CENTRES
Rapports d'expédition exportation de minerais	Ore shipment export reports
Dans ce cas, l'attribut Pays d'expédition du groupe de données ARTICLE DE MARCHANDISES ne peut pas être utilisé.	In this case the attribute Country of dispatch of the data group GOODS ITEM cannot be used.
le cheval est déplacé uniquement entre les locaux sous la surveillance des autorités centrales compétentes du pays d'expédition,	the horse is moved only between premises under the supervision of central competent authorities of the country of dispatch,
le pays tiers d'expédition figure sur la liste établie par la décision 2006 766 CE de la Commission	the third country of dispatch appears on the list established by Commission Decision 2006 766 EC

Recherches associées : Port D'expédition - Confirmation D'expédition - Méthode D'expédition - Bureau D'expédition - Directeur D'expédition - Volume D'expédition

Display this page in English