Translation of "country or area" to French language:
Dictionary English-French
Area - translation : Country - translation : Country or area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C | dans un pays B Sociétés écrans situées de la zone euro etc. d' une durée supérieure Sociétés écrans situées de la zone euro Sociétés écrans situées de la zone euro Sociétés écrans situées de la zone euro etc. |
| Country or area 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 a | Pays ou région |
| FVCs located in euro area country B FVCs located in euro area country C | Sociétés écrans situées dans un pays B de la zone euro Sociétés écrans situées dans un pays C de la zone euro |
| Telephone (country area code) | AUTORITÉS COMPÉTENTES |
| Country area (sq km) | Superficie (km2) |
| In the euro area , there are generally one or more exchanges in each country . | Dans la zone euro , chaque pays dispose generalement d' au moins un marche boursier . |
| But should it make any difference which country or which area or which hospital you are treated in? | Peut on accepter que le traitement varie en fonction du pays, de la région ou de l'hôpital dans lequel il est administré? |
| Securitised loans FVCs located in euro area country A FVCs located in euro area country B | Sociétés écrans situées dans un pays A de la zone euro Sociétés écrans situées dans un pays B de la zone euro |
| (d) Mission area country brief | d) Familiarisation avec la zone de la mission |
| Country or area Currency of pledge Amount equivalent a pledge Amount equivalent a equivalent a | Pays ou zone Monnaie spécifiée Montant Montant en dollars E. U. ou équivalent en dollars E. U.a |
| We do not want it centred on any single country or any small area of | Nous ne voulons pas que le programme soit limité à un seul pays ou à un domaine d'intérêt restreint. |
| any shipment of waste between a country and any land area which is not part of any country under international law or | tout transfert de déchets entre un pays et un territoire qui n'est rattaché à aucun pays au regard du droit international ou |
| Transfrontier workers means third country nationals resident in the border area of a neighbouring third country who are employed in the border area of an adjacent Member State and who return to the border area of the neighbouring country each day or at least once a week. | travailleurs frontaliers , des ressortissants de pays tiers qui résident dans la zone frontalière d'un pays tiers voisin, mais sont employés dans la zone frontalière d'un État membre limitrophe et retournent chaque jour ou au moins une fois par semaine dans la zone frontalière du pays voisin. |
| any shipment of waste which is planned or takes place in a geographic area not under the jurisdiction of any country, to a country. | tout transfert de déchets qui est prévu ou a lieu dans une zone géographique qui ne relève d'aucun pays, à destination d'un pays. |
| FVCs located in euro area country C | Sociétés écrans situées dans un pays C de la zone euro |
| FVCs located in euro area country A | Sociétés écrans situées dans un pays A de la zone euro |
| FVCs located in euro area country B | Sociétés écrans situées dans un pays B de la zone euro |
| Tel. No (country code) (area city code) | No de téléphone (indicatif du pays) (indicatif zonal ou urbain) |
| Fax No (country code) (area city code) | No de télécopieur (indicatif du pays) (indicatif zonal ou urbain) |
| Fax No (country code) (area city code) | No de télécopieur (indicatif du pays) (indicatif zonal ou urbain) |
| (b) any non EU, non candidate and non associated country (hereinafter Third Country ) pursuing R amp D policies or programmes in the area of Nanoelectronics | (b) tout pays qui n est ni membre de l UE, ni candidat à l adhésion, ni associé (ci après dénommé pays tiers ), et qui met en œuvre des politiques ou des programmes de R amp D dans le domaine de la nanoélectronique |
| It is only research, science and technology which remain attached to a regional area or a particular country. | Cette mesure, non seulement visualisera la qualité du service, mais permettra également des comparaisons au niveau communautaire. |
| These rules apply to practices affecting trade between member States, even if they occur within a single European Union country or an area within a country. | Ces règles s'appliquent aux pratiques ayant des effets sur le commerce entre les États membres, même si celles ci n'ont cours que dans un seul pays ou dans une seule zone d'un pays de l'Union. |
| any shipment of waste within a country that is planned or takes place through any other area of the areas described above or | tout transfert de déchets à l'intérieur d'un pays dont le transit par une autre des zones susdécrites est prévu ou a lieu ou |
| 2001 Greece joins euro area as 12th country . | 2001est le douzième pays a La Grèce rejoindre la zone euro . |
| FVCs located in euro area country C etc. | Inclut le territoire national , les autres États membres participants de la zone euro et le reste du monde . |
| The area of the country is 2,040 km2. | La superficie totale du pays est de 2 040 km². |
| ECB Annual Report 1999 the country or countries concerned in the period preceding the enlargement of the euro area . | La coopération avec les institutions internationales Conformément à l' article 5.1 des statuts du SEBC , la BCE coopère également étroitement avec les institutions internationales sur les questions statistiques . |
| That rivalling country may have been located rather close to the Yamato nucleus area itself, or relatively far away. | Ce pays rival peut avoir été situé assez proche de la zone centrale de Yamato lui même, ou relativement loin. |
| (iv) Duty station means the country, or area within commuting distance notwithstanding national boundaries, where the project personnel are serving. | iv) L'expression lieu d'affectation désigne le pays où l'agent est en poste ainsi que les localités proches du lieu de travail, même si elles sont situées au delà des frontières dudit pays. |
| Greece joins euro area as 12th country . 1995 1998 | 1995 de l' Autriche , de la Finlande 2003 Adhésion et de la Suède à l' Union européenne . Entrée en vigueur du traité sur l' Union 1998 de l' IME . |
| 2002 2003 Greece joins euro area as 12th country . | 2002 des billets et Mise en circulation |
| (d) 'neighbouring country' means the country coming under the European Neighbourhood Policy including the Strategic Partnership31, the Enlargement Policy, the European Economic Area or the European Free Trade Association | (d) pays voisin , un pays relevant de la politique européenne de voisinage y compris le partenariat stratégique31, de la politique d élargissement, de l'Espace économique européen ou de l Association européenne de libre échange |
| from holdings situated outside the area A or area B in transit by major highways or railways through area A outside the protection zone or area B. | depuis des exploitations situées en dehors des zones A et B, par les principales routes ou voies ferroviaires traversant la zone A, en dehors de la zone de protection, ou la zone B. |
| The low country dry zone climate prevails in the area. | Le climat sec du sud du pays prévaut ici. |
| (b) any non EU, non candidate and non associated country (hereinafter referred to as Third Country ) pursuing R amp D policies or programmes in the area of Embedded Computing Systems | (b) tout pays qui n est ni membre de l UE, ni candidat à l adhésion, ni associé (ci après dénommé pays tiers ), et qui met en œuvre des politiques ou des programmes de R amp D dans le domaine des systèmes informatiques embarqués |
| (e) any non EU, non candidate and non associated country (hereinafter referred to as Third Country ) pursuing R amp D policies or programmes in the area of Embedded Computing Systems | (b) tout pays qui n est ni membre de l UE, ni candidat à l adhésion, ni associé (ci après dénommé pays tiers ), et qui met en œuvre des politiques ou des programmes de R amp D dans le domaine des systèmes informatiques embarqués |
| The area of the oblast (26,517 km²), comprises about 4.4 of the total area of the country. | Géographie L'oblast de Donetsk couvre une superficie de , ce qui représente 4,4 du territoire ukrainien. |
| SE Unbound when practising as Advokat (i.e. lawyer solicitor barrister) or as an EEA (European Economic Area) lawyer under his or her home country corresponding professional title. | Non consolidé, sauf pour BE, DE, DK, ES, SE et UK, comme indiqué au point iii) de la rubrique Engagements horizontaux . |
| Results for the euro area are often either too late or do not exist at all due to an insufficient country coverage . | Très souvent , les résultats pour la zone euro sont disponibles trop tard ou n' existent pas en raison d' une couverture géographique insuffisante . |
| Contributions pledged to the Special Measures Fund for the Least Developed Countries for 1993 as at 30 June 1993 Country or area | Etat, au 30 juin 1993, des contributions supplémentaires annoncées pour 1993 au Fonds pour les mesures spéciales en faveur des pays les moins avancés |
| This country is 83,000 square miles or 214,000 kilometers in area, and a major part of it is covered by tropical forests. | Le territoire s'étend sur 214 000 km2 dont la majeure partie est couverte par la forêt tropicale. |
| And when a country is ready to join the euro area ? | Et quand un pays est prêt à rejoindre la zone euro ? |
| The Central area is the most populated region of the country. | La Vallée Centrale est la zone la plus peuplée du Chili. |
| Number of European Economic Area (EEA) country M A between CIs | Nombre des fusions et acquisitions entre établissements de crédit dans les pays de l Espace économique européen (EEE) |
Related searches : State Or Country - Country Or Jurisdiction - Country Or State - Country Or Territory - Euro Area Country - Or Or Or - Country To Country - Country By Country - Or - Country-by-country Basis - Either Or Or - Area By Area
