Translation of "credit union" to French language:

Dictionary English-French

Credit - translation :

Crédit

Credit union - translation :

Caisse

Union - translation :

Syndicat

Keywords : Crédits Bancaire Mérite Compte Crédit Union Soviétique Urss Soviétique Syndicat

Examples (External sources, not reviewed)

Credit Union Regulation, Alta.	Règlement sur la vente, la location et l'octroi de droits immobiliers sur les terres du domaine de l'État, R.L.R.Q., ch. T 8.1, r. 7
(h) National Credit Union Administration (NCUA)	h) National Credit Union Administration (NCUA)
A credit union must incorporate in Ontario.	Februar 1996, zuletzt geändert durch Gesetz vom 13.07.2011 (GVOBl.
A credit union must incorporate in Saskatchewan.	2000, c. S 4
Official Journal of the European Union Credit institutions	Établissements de crédit Sociétés d' assurance Fonds de pension Journal officiel de l' Union européenne
Official Journal of the European Union Credit institutions	Autres pays de l' UE Établissements de crédit Journal officiel de l' Union européenne
A credit union must be incorporated in Alberta.	Règlement sur les quotas des producteurs d'œufs de consommation du Québec, R.L.R.Q., ch. M 35.1, r. 239
A credit union must incorporate in Nova Scotia.	CPC 7131
A credit union must incorporate in the Yukon.	1990, c. I.8, par. 48(3), 48(7), 169(2)
14.17 The Vanuatu Credit Union League, for example, is the umbrella organization for Credit Unions.	14.17 La ligue des mutuelles de crédit de Vanuatu est l'organisme cadre des mutuelles de crédit.
The game is currently sponsored by the San Diego County Credit Union, and is therefore named the San Diego County Credit Union Poinsettia Bowl.	En 2013, le nom complet (sponsorisation oblige) de ce bowl est le San Diego County Credit Union Poinsettia Bowl.
A credit union must incorporate in Prince Edward Island.	Loi sur la protection des pêches côtières, L.R.C.
EN Official Journal of the European Union Credit Debit Net	Journal officiel de l' Union européenne Crédit Débit Net
Zone B credit institutions means all credit institutions authorised outside Zone A, including their branches within the Union	on entend par établissements de crédit de la zone B tous les établissements de crédit agréés à l'extérieur de la zone A, y compris leurs succursales à l'intérieur de l'Union
A credit union or caisse populaire must be incorporated in Manitoba.	The Fisheries Regulations, ch. F 16.1, Règl. 1
The National Credit Union Administration (NCUA) is responsible for the US credit unions and intervenes in bankruptcies to protect customer deposits.	La National Credit Union Administration (NCUA) responsable des banques coopératives des USA et il intervient en cas de faillite, afin de protéger les dépôts de clientèle.
Official Journal of the European Union ANNEX III PROVISION OF INTRADAY CREDIT	Journal officiel de l' Union européenne ANNEXE III OCTROI DE CRÉDIT INTRAJOURNALIER
A director of a credit union in Saskatchewan must be a Canadian citizen.	1991, c. 47, art. 574, 581
Credit organizations could even provide loans for poor households and individuals under the credit guarantee of the Women's Union or the Farmers' Association.	Des organismes de crédit pourraient même accorder des prêts aux ménages et particuliers pauvres avec la garantie financière de l'Union des femmes vietnamiennes ou de l'Association des exploitants agricoles.
By achieving this, the European Union would gain credit not only within the European Union but also throughout the world.	C'est à ce prix que l'Union européenne aura un crédit non seulement à l'intérieur de l'Union, mais aussi dans le monde entier.
Official Journal of the European Union PART 7 Simplified reporting for small credit institutions	Journal officiel de l' Union européenne SEPTIÈME PARTIE Déclaration simplifiée pour les petits établissements de crédit
A director of a credit union in Nova Scotia must be a Canadian citizen.	par l'établissement d'une filiale dans un autre État membre de l'UE ou de l'EEE et le transfert de la propriété du navire à cette filiale de l'UE ou de l'EEE, cette dernière n'étant pas tenue d'établir une agence, une succursale ou une filiale toutefois, un représentant doit être nommé au Danemark et la gestion, la supervision et l'exploitation effectives du navire doivent se faire depuis le Danemark.
Claims arising from the credit facility under ERM II Official Journal of the European Union	Journal officiel de l' Union européenne
A credit rating agency registered in the Union shall maintain a password protected website containing	Toute agence de notation de crédit enregistrée dans l Union gère un site web protégé par un mot de passe et contenant
Pakistan credit consumer credit, credit institution credit institution	T2074 droit commercial, États Unis
The Vanuatu Teachers Union as well as the Vanuatu Credit Union League both have extensive networks linking their female members throughout the nation.	Le syndicat des enseignants de Vanuatu ainsi que la ligue des mutuelles de crédit de Vanuatu disposent l'un et l'autre de réseaux étendus assurant la liaison entre leurs membres féminins dans tout le pays.
Since 2003 the Credit Union League has embarked on a more inclusive approach to supporting families.	Depuis 2003 la ligue des mutuelles de crédit a adopté une approche plus globale dans son appui aux familles.
I think that this proposal reflects no credit on the European Union or on this House.	Je pense que cette proposition n'apporte aucun crédit à l'Union européenne, ni à cette Assemblée.
To its credit, the Union has especially dedicated itself to slowing down and preventing climate change.	L'Union européenne a accompli une ?uvre méritoire en particulier pour ralentir et combattre le changement climatique.
The positive macroeconomic effects of Monetary Union are expected to mitigate credit risk in the euro area .	Les effets macroéconomiques positifs de l' Union monétaire devraient atténuer le risque de crédit dans la zone euro .
A credit rating agency may submit its application in any of the official languages of the Union.	Une agence de notation de crédit peut soumettre sa demande dans n importe laquelle des langues officielles de l Union.
I welcome the directive on cross border credit transfers which is now in force within the Union.	Je soutiens la directive concernant les virements transfrontaliers actuellement en vigueur dans l'Union.
Credit institutions Credit institutions	Établissements de crédit
The National Credit Union Administration (NCUA), a financial market regulator, accuses a string of major banks of having used false promises to mislead credit unions into buying the financial products.	Le régulateur des marchés financiers NCUA porte aux grandes banques toute une série d'accusations, et ce d'avoir inciter les banques coopératives à faire de fausses promesses concernant l'achat de produits financiers elles auraient minimisé les risques.
In a currency union, however, central bank credit may play this role if private capital flows are insufficient.	Mais dans une union monétaire, il est possible que les crédits octroyés par les banques centrales jouent ce rôle si les flux de capitaux privés sont insuffisants.
A list of credit union offices offering cash exchange services will be announced by the Bank of Lithuania.	La Banque de Lituanie publiera la liste des bureaux des coopératives de crédit offrant des services d échange de liquidités.
amending Regulation (EU) N 260 2012 as regards the migration to Union wide credit transfers and direct debits	modifiant le règlement (UE) nº 260 2012 en ce qui concerne la migration vers un système européen de virements et prélèvements
Credit is due to the Danish Presidency for having made every endeavour to maintain a united Union position.	Nous prenons acte que la présidence danoise a fait tout son possible pour maintenir une position unitaire de l'Union.
credit life insurance, credit disability insurance, and credit accident insurance.	Elle interdit notamment la vente liée de crédit et d'assurance crédit.
Credit Where Credit is Due	Là où on s attend à voir le crédit
Credit where credit is due	Rendre à César ce qui est à César
Credit where credit is due.	Cela mérite des félicitations.
Credit where credit is due.	Je tiens à l'en remercier.
He has launched pilot tests of prize linked accounts in cooperation with Centra Credit Union, based in Columbus, Indiana.	Il a lancé des expériences pilotes de comptes à prix en coopération avec Centra Credit Union, basée à Columbus, Indiana.
Although headquartered in the USA, they are also the main providers of credit rating services in the European Union.	Bien qu'ayant leur siège aux États Unis, ces agences sont également les principaux fournisseurs de services de notation de crédit dans l'Union européenne.

Afficher cette page en français