Translation of "cultural business" to French language:

Dictionary English-French

Business - translation :

Entreprise

Cultural - translation :

Culturel

Cultural business - translation :

Affaires culturelles

Keywords : Business Entreprise Affaires Regarde Boulot Culturel Culturelle Différences Attaché Héritage

Examples (External sources, not reviewed)

4.3 Creative and cultural enterprise and business models	4.3 Entrepreneuriat créatif et culturel et modèles d'entreprises
5.3 Creative and cultural enterprise and business models	5.3 Entrepreneuriat créatif et culturel et modèles d'entreprises
This is a business, not a cultural project.	C'est une entreprise commerciale, pas un centre culturel.
External links Jobs and Business Gardena Economic Development Cultural Gabrielino Tongva Tribal Council Website Cultural Gardena Valley Japanese Cultural Institute	Liens externes Site officiel Cultural Gabrielino Tongva Tribal Council Website Cultural Gardena Valley Japanese Cultural Institute
Siedlce is a local educational, cultural and business center.	Siedlce est le siège de l'université de Podlasie.
It currently comprises three faculties Economics and Business Studies Law and Cultural Studies.	Elle comprend actuellement trois facultés Économie et Affaires, Droit, Culture.
5.3 Partnerships and support for creative and cultural enterprise networks and business models	5.3 Partenariats, soutiens aux réseaux pour l'entrepreneuriat créatif et culturel, et modèles d'entreprises
Herein lies the nexus between peacemaking, human rights, pluralism, cultural heritage and business ethics.	Voilà quel est lien entre la consolidation de la paix, les droits de l apos homme, le pluralisme, le patrimoine culturel, et la morale des affaires.
A Cultural Week would be held to coincide with the political and business summits.	Une semaine culturelle devrait être organisée en marge des sommets politiques et de l'entreprise.
adopting a cultural change in business geared towards promoting individual skills regardless of age.	modifier la culture de l entreprise afin d axer celle ci sur la mise en valeur des compétences individuelles, indépendamment de l âge.
An indirect acquisition of control of a Canadian business by an investor of the European Union other than a cultural business is not reviewable.	Les personnes qui ne résident pas dans la province ne sont pas autorisées à obtenir certains types de permis et sont tenues d'obtenir un permis pour non résidents pour exercer certaines activités de pêche dans la province.
1.10 Socio demographic developments call for changes in cultural and business approaches to long term investment.	1.10 Les changements sociodémographiques invitent à envisager une transformation de notre culture et de nos pratiques, pour investir à long terme.
1.12 Socio demographic developments call for changes in cultural and business approaches to long term investment.	1.12 Les changements sociodémographiques invitent à envisager une transformation de notre culture et de nos pratiques, pour investir à long terme.
A broader approach takes into account cultural factors regarding for example the adaptation of the business process logic or the inclusion of individual cultural (behavioral) aspects.	Une approche plus large prend en compte les facteurs culturels concernant, par exemple, l adaptation de la logique du processus d affaires ou l inclusion des aspects individuels et culturels (comportementaux).
For Kenya its cultural scene and its contemporary artists, Venice is a big deal and big business.	Pour le Kenya, pour sa scène culturelle et ses artistes contemporains, la Biennale de Venise est une grosse affaire et offre beaucoup d'opportunités.
She has also built an extensive network of charities and media, business, and cultural projects in Uzbekistan.	Elle a également bâti un vaste réseau d'organismes de bienfaisance et de médias, et s'investit dans les affaires et les projets culturels en Ouzbékistan.
An Indian business community thrived in Burma s major cities, and cultural and political affinities were well established.	Une communauté d hommes d affaires indiens a prospéré dans les grandes villes birmanes et les affinités culturelles et politiques étaient bien établies.
They must be in harmony with the relevant legal, business and cultural frameworks in the local context.	Elles doivent être en harmonie avec les cadres juridiques, commerciaux et culturels pertinents dans le contexte local.
Their trials captivated much of the world as litmus tests of Russia s business climate and cultural atmosphere, respectively.	Leurs procès ont tenu en haleine une partie du monde, comme tests respectivement du climat des affaires et de l'ambiance culturelle en Russie.
'operator' means a professional, an organisation, a business or an institution active in the cultural and creative sectors	opérateur , un professionnel, une organisation, une entreprise ou une institution actif dans les secteurs de la culture et de la création
Because innovation is not just an economic and business factor, it is also an educational and cultural factor.	En effet, l' innovation n' est pas seulement un facteur propre à l' économie et au monde des entreprises, c' est aussi un facteur lié à l' éducation et à la culture.
David Wolf from Silicon Hutong outlines some issues regarding business ethics and cultural differences for foreign joint ventures in China.	David Wolf du blog Silicon Hutong examine certaines questions relatives à l'éthique des affaires et aux différences culturelles dans les co entreprises étrangères en Chine.
Numerous cities, various places of worship and cultural monuments had been destroyed. So had homes, shops and places of business.	Nombre de villes, de monuments et de lieux de culte appartenant à diverses confessions avaient été détruits, tout comme des habitations, des magasins et des lieux de travail.
These questions do not interest the European authorities, which are too preoccupied with regulating competition in the cultural business world.	Ces question n'intéressent pas les autorités européennes, trop préoccupées qu'elles sont à réglementer la concurrence dans le business culturel.
The review thresholds set out in paragraphs 1 and 3, do not apply to an acquisition of a cultural business.	Services annexes à la chasse, services de guides touristiques
(p) transnational exchange of experiences and knowhow on new business models, peer learning activities and networking among cultural operators and policy makers related to the development of the cultural and creative sectors	échanges transnationaux d expériences et de savoir faire sur de nouveaux modèles commerciaux, activités d apprentissage collégial et de mise en réseau entre les opérateurs culturels et les responsables politiques en faveur du développement des secteurs de la culture et de la création
The cultural centres maintain extensive links with their ethnic homelands through close contacts with various artistic associations and other cultural and educational organizations, ministries of culture, institutions of higher education, parliaments and business circles.	Les centres culturels entretiennent des relations йtendues avec les pays d'oщ leurs groupes sont issus, par des contacts йtroits qu'ils ont avec tout un йventail d'associations artistiques et d'organisations pour la culture, les Ministиres de la culture, les universitйs et hautes йcoles, les parlements et les milieux des affaires.
Cultural Entrepreneurship, Cultural Heritage and Cultural Cooperation	Efficacité et efficience du système judiciaire, renforcement de l'État de droit
Cultural Entrepreneurship, Cultural Heritage and Cultural Cooperation	Société civile
Since it is widely practiced in the business, the medical world and cultural world, we can even consider that it has gentrified.	Puisqu elle reste largement pratiquée dans les milieux d affaires, l univers médical et le monde culturel, on peut même considérer qu elle s est embourgeoisée.
5.1 Effective management of cultural tourism can benefit other tourism segments too, such as seaside and mountain tourism and even business tourism.	5.1 Une gestion efficace du tourisme culturel peut également avoir des conséquences positives sur les autres segments de ce secteur, du tourisme balnéaire au tourisme d'affaire en passant par le tourisme de montagne.
15.1 Effective management of cultural tourism can benefit other tourism segments too, such as seaside and mountain rural tourism and even business tourism.	15.1 Une gestion efficace du tourisme culturel peut également avoir des conséquences positives sur les autres segments de ce secteur, du tourisme balnéaire au tourisme d'affaire en passant par le tourisme de montagne et le tourisme rural.
Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities, including the preservation of materials with historical or cultural value.	Conception et développement de technologies convergentes en vue de créer de nouvelles opportunités commerciales, y compris la préservation de matériaux présentant une valeur historique ou culturelle.
CULTURAL DEVELOPMENT CULTURAL DEVELOPMENT	DÉVELOPPEMENT CULTUREL L apos HOMME DÉVELOPPEMENT CULTUREL
Sava Centar (Serbian Cyrillic Сава центар) is an international congress, cultural and business centre of various multi functional activities located in New Belgrade, Serbia.	Le Sava Centar (en serbe cyrillique ), ou Centre Sava, est un centre international de congrès situé à Belgrade, la capitale de la Serbie.
Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities, including the preservation of Europe's materials with historical or cultural value.	Conception et développement de technologies convergentes en vue de créer de nouvelles opportunités commerciales, y compris la préservation de matériaux européens présentant une valeur historique ou culturelle.
Europe Cultural Identity Cultural Diversity	L' identité et la diversité culturelles de l' Europe
cultural cooperation and cultural exchanges	Admission temporaire de marchandises
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.	L'homophobie est culturelle, la transphobie est culturelle, le racisme et le spécisme sont culturels.
Business is business, you know. Business!	Les affaires sont les affaires !
Business, business.	Encore les affaires.
Strengthen capacities for developing cultural entrepreneurship in the cultural and creative sectors (including cultural heritage) and for providing cultural services.	Assurer une communication bien étayée concernant les possibilités et les retombées de l'accord d'association UE République de Moldavie, l'accent étant mis sur la ZLEAC.
(i) Cultural development cultural initiatives publicity measures	i) Développement culturel initiatives culturelles activité de publicité
4.3.3 Female entrepreneurs in business and those considering self employment face particular barriers economic, practical, social and cultural as a result of long term unfounded discrimination.	4.3.3 Les créatrices d'entreprise et les femmes envisageant de s'établir en tant qu'indépendantes se heurtent à des obstacles particuliers d'ordre économique, pratique, social et culturel liés à une discrimination ancienne et injustifiée.
This is business, Nora's business, your business.	C'est bien des affaires de Nora qu'il s'agit.

Afficher cette page en français