Translation of "current record" to French language:
Dictionary English-French
Current - translation : Current record - translation : Record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
record your current desktop session | enregistre votre session de bureau actuelle |
Employment record (reverse chronological order current employment first) | Expérience professionnelle (dans l'ordre chronologique inverse, emploi actuel d'abord) |
Thus, despite record income concentration, the US ran a large current account deficit. | Aussi, malgré une concentration record des richesses, les USA ont connu un important déficit de leurs comptes courants. |
Obama s current winter of discontent genuinely reflects the mixed record of his first year. | L hiver du mécontentement de Barack Obama reflète parfaitement les résultats mitigés de cette première année. |
Obama s current winter of discontent genuinely reflects the mixed record of his first year. | L hiver du mécontentement de Barack Obama reflète parfaitement les résultats mitigés de cette première année. |
That record shall show the number of days' leave remaining in the current year. | Ce document indique le nombre de jours de congés restant à prendre par l'agent jusqu'à la fin de l'année. |
The current metrics show a somewhat lower level than the world record, which nevertheless remains dangerously high. | Globalement, les mesures quotidiennes montreraient un taux sensiblement inférieur aux records mondiaux, mais tout de même dangereusement élevé. |
The current operating performance concept should be used by all Member States to record reinvested earnings 7 | La notion de résultat d exploitation courant devrait être utilisée par tous les États membres pour comptabiliser les bénéfices réinvestis 7 |
The present review should take account of the bleak employment record that has been produced by current industrial patterns. | Dans le cadre du présent examen, il faudrait tenir compte des résultats peu encourageants produits par les modèles industriels actuels dans le domaine de l'emploi. |
His personal best throw of 70.32 metres, achieved in May 2002 in Salon de Provence, is the current African record. | Son meilleur lancer est de 70,32 m à Salon de Provence. |
The choice is also subject to the current provisions or article 9 that communications must contain a record of their content. | Le choix est également soumis aux dispositions actuelles de l'article 9, d'après lesquelles les communications doivent se présenter sous une forme qui atteste leur teneur. |
Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects. | Maintenant, chaque semaine, nous avons l'équivalent de 84 millions de disquettes, qui enregistrent nos archives concernant nos projets passés, actuels et futurs |
The lift was approved by the International All Around Weightlifting Association in 1998, and Szatkowski holds the current record, 166.5 lb (76 kg). | Ce lever a été accrédité en 1998 par la All Around Weightlifting Association et Van Dam détient l actuel record avec 166.5 lb (76 kg). |
The Court is also in the process of replacing its current document management application by a complete electronic document and record management solution. | La Cour est également en train de remplacer le logiciel qu'elle utilise actuellement pour la gestion des documents par un système électronique de gestion globale des documents et des archives. |
The past record of the common agricultural policy and the current surpluses are therefore the consequence of the historical pattern of consumer demand. | Ceci explique aussi pourquoi les Américains vont reprendre leurs prêts aux pays en voie de développement, pourtant déjà fort en dettés. |
Turntables record decks , with automatic record changing mechanism | Tourne disques sans amplificateur, à changeur automatique de disques |
Turntables record decks , without automatic record changing mechanism | Tourne disques sans amplificateur et sans changeur automatique de disques |
Finals In the women's individual pursuit finals, the current world champion and world record holder, Sarah Ulmer from New Zealand, set a new world record in the final for a time of 3 24.537 for the gold medal. | Finales Dans ces finales, la championne du monde en titre et détentrice du record du monde, Sarah Ulmer, battait son record de six secondes en 3 min 24 s 537 pour obtenir l'or. |
Record | Enregistrement |
Record | Mixeurs |
Record | Outil texte |
Record! | Rekord! |
We are running on our record our record of service and the record of our experience. | Elle se présente aux élections en faisant valoir son passé, un passé fait de services rendus et d apos expériences accumulées. |
Double Platinum Record in Spain Quadruple Gold Record in Mexico Golden Record in Argentina and Colombia. | Double Disque de Platine en Espagne quadruple disque d'or au Mexique Disque d'or en Argentine et Colombie. |
Stefka Kostadinova () (born March 25, 1965 in Plovdiv) is a Bulgarian retired athlete and the current women's world record holder in the high jump. | Stefka Kostadinova (en bulgare Стефка Костадинова), née le 25 mars 1965 à Plovdiv, est une athlète bulgare pratiquant le saut en hauteur. |
Another option involving the term of protection would be to extend the current 50 year term to 95 years for performers and record companies. | Une autre option concernant la durée de protection consisterait à allonger la durée actuelle de 50 ans à 95 ans pour les interprètes et les maisons de disques. |
The current world record (according to Guinness World Records) is held by Chinese policeman Mao Weidong who has smashed the Guinness World Record for the longest time planking after remaining in the position for four hours and 26 minutes. | Records Selon le livre Guinness des records, le record du monde actuel de gainage ventral (traditionnel) est de 3 heures 7 minutes et 15 secondes. |
Each file consists of a File Thread Record and a File Record while each directory consists of a Directory Thread Record and a Directory Record. | Chaque fichier est constitué d'un File Thread Record et d'un File Record tandis que chaque répertoire se compose d'un Directory Thread Record, Directory Record. |
Criminal record | Antécédents judiciaires |
Invalid record | Enregistrement invalide |
Record audio | Enregistrer le son |
Employment Record | Depuis mars 2003 Président du Groupe de travail sur le Cadre intégré |
Record immediate | Enrgistrement immédiat |
Record immediate | Enregistrement immédiat |
Record movie | Enregistrement d'un film |
Record serial | Enregistrement de séries |
Instant Record | Enregistrement immédiat |
Start record | Enregistrement de début 160 |
End record | Enregistrement de fin 160 |
Video Record | Enregistre une vidéoComment |
Record Monitor | Enregistrement |
Record Submission | Éditeur de CD |
Record Key | Clé de l' enregistrement |
Add Record | Ajouter un enregistrement |
Remove Record | Supprimer un enregistrement |
Related searches : No Current Record - Record To Record - Record By Record - Registration Record - New Record - Record Office - User Record - Legal Record - File Record - Record Card - Calibration Record - Visual Record