Translation of "decompress" to French language:
Dictionary English-French
Decompress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can't find an appropriate command to decompress this type of comic book | Impossible de trouver une commande appropriée pour décompresser ce type de bande dessinée |
| Here and elsewhere, people, businesses, governments, and markets take a break, decompress, and reflect. | Ici comme ailleurs, les gens, les entreprises, les gouvernements et les marchés prennent une pause, décompressent et réfléchissent. |
| This error typically occurs if the file is corrupt. If you want to be sure, try to decompress the file manually using command line tools. | Cette erreur arrive habituellement si le fichier est corrompu. Si vous voulez le décompresser malgré tout, essayez de le faire manuellement avec des outils en ligne de commande. |
| The standard way to distribute a autotools project is as a compressed tar archive containing all source files. The user will have to decompress it, then compile and install it on his system using the command sequence configure, make and make install. | La façon habituelle de distribuer un projet autotools est de recourir à une archive tar compressée contenant tous les fichiers sources. L'utilisateur doit la décompresser, puis compiler et installer le projet sur son système grâce à la séquence de commandes configure, make, et make install. |
| But thankfully, there is a backlash there in parenting as well, and you're finding that, you know, towns in the United States are now banding together and banning extracurriculars on a particular day of the month, so that people can, you know, decompress and have some family time, and slow down. | Mais heureusement, il y a un retournement chez les parents aussi, et vous trouverez que, vous savez, des villes aux États Unis d'Amérique sont maintenant en train de se réunir et de bannir les activités parascolaires pour un jour précis du mois, pour que les gens puissent, vous savez, décompresser et avoir un peu de temps en famille, et ralentir. |
