Translation of "deep thinking" to French language:

Dictionary English-French

Deep - translation :

Profond

Deep thinking - translation :

Réflexion profonde

Thinking - translation :

En pensant

Keywords : Profondes Profondeur Profond Profonde Respire Réfléchi Disais Pensez Penses Penser

Examples (External sources, not reviewed)

So, big decisions take deep thinking like that.	Alors, les grandes décisions prennent profonde de penser comme ça.
Deep thinking needs to be followed by bold action.	Geoffrey Cameron est attaché de recherche.
This crisis must prompt some deep thinking about a common security policy.	Si le blocus pose des problèmes humanitaires, nous devons aider l'ONU à les résoudre.
But here we have an honest, consistent and deep thinking advocate, de la Malène.	Nous avons à cet égard un chantre honnête, loyal et profond, de la Malène.
Rather than teaching to and stressing over standardized tests, let's activate deep critical thinking and problem solving.	Plutôt que de leur enseigner en se focalisant sur des examens normalisés, déclenchons l'esprit critique approfondi et la capacité de résoudre des problèmes.
We cannot avoid thinking about the tragic outcome, which has made such a deep impression on our minds.	Nous ne pouvons occulter de notre réflexion ce dénouement tragique qui a profondément marqué les esprits.
Deep, deep, deep.	Très profondément.
I didn't know what Polytechnique was, but he gave me self confidence, he reassured me and deep inside, I was thinking	Moi, je savais pas du tout ce que c'était Polytechnique, mais il m'a donné confiance, il m'a rassuré et au fond de moi je me disais
And it looked like a way to go, until you start thinking about, what does deep time do to a building?	Et ça semblait être une façon de procéder, jusqu'à ce qu'on commence à penser à l'effet du temps profond sur un bâtiment.
As the two week long protest in Guadeloupe continues, the other French Overseas Departments of America French Guiana and Martinique are thinking about their own contribution to this deep thinking and massive mobilization.	Dans le contexte du mouvement social qui dure depuis plus de deux semaines en Guadeloupe, les autres DFA, la Guyane et la Martinique, cherchent à contribuer à la réflexion et à la mobilisation générale.
And that means that we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like, right.	Et cela signifie que nous devons changer certains de nos modèles de ce que sont vraiment l'innovation et la réflexion profonde.
His work stands as a testament to the power of deep thinking and the courage to follow it to its logical conclusions.	Ses travaux témoignent du pouvoir d une réflexion profonde et du courage à poursuivre cette réflexion jusqu à ses conclusions logiques.
And that means that we have to change some of our models of what innovation and deep thinking really looks like, right.	Et cela signifie que nous devons changer certains de nos modèles de ce que sont vraiment l'innovation et la réflexion profonde. Je veux dire, c'est une vision.
It is a matter of deep regret and profound concern to me that militaristic thinking has now again taken hold in Russia.	Je regrette et je suis profondément inquiet de constater qu'une philosophie s'est à nouveau imposée en Russie et ce, également au sein des classes militaires.
And I think, as a conceptual tool for thinking about the very deep problem of human dwelling, that makes it not much use.	Et je pense que, comme un outil conceptuel pour réfléchir sur le problème très profond de l'habitation humaine, il n'est pas très utile.
A culture of peace is an ideal that requires a lot of deep thought to be fully absorbed and to replace current thinking.	Une culture de paix est un idéal qui exige beaucoup de réflexion en profondeur pour être pleinement intégré et supplanter la mentalité actuelle.
You know, you're sitting there thinking a deep thought, and the apple falls from the tree, and you have the theory of gravity.	Vous savez, vous êtes assis là en pleine réflexion, et la pomme tombe de l'arbre, et vous avez la théorie de la gravité.
Thinking, thinking.	Je réfléchis, encore et toujours.
Libya deep deep shit.	Libye Merde très profonde.
You feel deep, deep guilt.	Vous ressentez une profonde culpabilité.
Giving one another access to deep thinking on the issue could be the best means to encourage cooperation and, most important, a doctrine of no surprises.	Donner accès aux arguments d'une réflexion approfondie sur la question pourrait être le meilleur moyen de promouvoir la coopération et plus important encore, une doctrine sans surprise .
Syria deep deep deep shit. The Big Pharaoh ( TheBigPharaoh) October 26, 2014	Syrie merde hyper profonde.
I've been thinking and thinking.	J'ai pensé à une chose.
Deep and sure, John. Deep and sure.	Profond et régulier, John.
Are you thinking what I'm thinking?	Tu penses à ce que je pense ?
deep,	profondément,
Deep	Profond
Deep.	C'est profond.
Deep sky blue Deep sky blue is an azure cyan colour associated with deep sky blue.	__NOTOC__Bleu ciel est le nom d'une couleur du champ chromatique bleu.
thinking Jesus, maybe I shoulda jumped. thinking	J'aurais peut être dû sauter, ça aurait été plus simple.
The kind of relationships when deep speaks to deep.	Un genre de relation quand le profond parle au profond.
Even deep or shallow, M. even deep or shallow, I'm aware of the sense of deep or shallow.	Même profond ou peu profond, que ce soit profond ou superficiel, je suis conscient du sens de profond et peu profond.
thinking about tomorrow, thinking about what might happen?	penser à demain, penser à ce qui pourrait arriver ?
THINKING ABOUT THE FUTURE MEANS THINKING ABOUT NATURE	(Documents de travail du PE séries Environnement, santé publique.et protection des consommateurs )
Don't worry. I ain't thinking what you're thinking.	Allons, je n'ai pas d'idée derrière la tête.
Deep state may not be so deep after all egypt	Le bras long de l'Etat n'est peut être pas si long après tout egypt
Thinking...	Calculs...
thinking	Attends.
Thinking?	Réfléchi !
Thinking?	A quoi ?
Thinking?	Gambergé ?
Deep analysis.	Profonde analyse.
How deep?	Quelle profondeur ?
It's deep.	C'est profond.
Deep green.	Ils sont d'un vert sombre.

Afficher cette page en français