Translation of "defense minister" to French language:

Dictionary English-French

Defense - translation :

La défense

Defense minister - translation :

Ministre de la Défense

Minister - translation :

Ministre

Keywords : Défense Défense Défendre Meilleure Votre Ministre Pasteur Ministre Premier Affaires

Examples (External sources, not reviewed)

Minister of Defense, Government of Greece.	Ministère de la défense du Gouvernement grec.
In September, Japan's Defense Minister visited China, resuming high level defense contacts.	En septembre, le ministre japonais de la Défense s'est rendu en Chine, reprenant ainsi des contacts au plus haut niveau en ce domaine.
Minister of Defense and Aviation In 1963, Crown Prince Faisal appointed Prince Sultan as minister of defense and aviation.	Prince héritier et vice Premier ministre depuis 2005, il était ministre de la Défense et de l'Aviation depuis 1963.
Photo El Salvador Minister of the Defense	Photo ministre de la défense du Salvador
From 1981 he was Deputy Minister of Defense.	Dès 1981, il est le Deputy Minister of Defense .
President Konaré appointed him as Minister of Defense and Prime Minister in 1993.	Le président Alpha Oumar Konaré le nomme ministre de la Défense, puis Premier ministre en 1993.
It is headed by the Minister of National Defense.	Il est dirigé par le ministre de la Défense nationale.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.	Des généraux occupent aujourd hui les fonctions de vice président, de Premier ministre, de Premier ministre adjoint, de ministre de la Défense et de ministre de l Intérieur.
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.	Il y a un Premier Ministre, un Secrétaire d État, un Ministre de la Défense un Directeur Financier ou un commissaire aux comptes.
Prime Minister Binyamin Netanyahu and Defense Minister Ehud Barak cannot accept a nuclear armed Iran.	Le Premier ministre Benyamin Netanyahou et le ministre de la Défense Ehud Barak ne peuvent pas accepter que l'Iran se dote d'armes nucléaires.
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.	Il y a un Premier Ministre, un Secrétaire d État, un Ministre de la Défense un Directeur Financier ou un commissaire aux comptes.
On February 1, 2011, Prime Minister Benjamin Netanyahu and Defense Minister Ehud Barak canceled the appointment of Galant to the post of Israel Defense Forces chief.	Le 1 février 2011, le Premier ministre Benjamin Netanyahu et le ministre de la Défense Ehud Barak annulent sa nomination à la tête de l'État Major de l'armée israélienne.
Cushy New Job for Sacked Russian Defense Minister Global Voices	La nouvelle sinécure de l'ex ministre russe de la défense
Defense Minister Alexandr Vondra and army commander Vlastimil Pick included.	Alexandre Vondra, Ministre de la défense et Vlastimil Picek, commandant de l'armée ne font pas exception.
The Defense Minister made the following declaration on national television	Le ministre de la défense a fait dans un premier temps la déclaration suivante à la télévision nationale
Indeed, the inexperience of the prime minister and the defense minister are unprecedented in Israel s history.	De fait, l inexpérience du Premier ministre et du ministre de la Défense sont sans précédent dans l histoire de l État hébreu.
Minister of Defense Jaime Ravinet ( jravinet) started Tweeting on March 26.	Le Ministre de la Défense Jaime Ravinet ( jravinet)a commencé à tweeter le 26 mars.
Mrs. Løwer was the first female minister of defense in Norway.	Mme Løwer a été la première femme ministre de la défense en Norvège.
The Most Honourable James Patterson, Prime Minister and Minister for Defense of Jamaica, addressed the General Assembly.	M. James Patterson, Premier Ministre et Ministre de la défense de la Jamaïque, prononce une allocution.
Prime Minister Golda Meir, Defense Minister Moshe Dayan, Israel Defense Forces (IDF) Chief of Staff David Elazar, and the chief of military intelligence were all discredited and soon replaced.	Le Premier ministre, Golda Meir, le ministre de la défense, Moshé Dayan, le responsable des Forces de défense d'Israël (FDI), David Elazar, et le chef des services de renseignement de l'armée ont tous été discrédités et ont été rapidement remplacés.
This person is called our Defense Minister and the other Government ministers.	Et cette personne s'appelle notre Ministre de la Défense et les autres Ministres du Gouvernement.
British Defense Minister Liam Fox has suggested that Qaddafi could be targeted.	Le ministre de la défense britannique Liam Fox a suggéré que Kadhafi pourrait être directement ciblé.
Ali is also a former Minister of State in charge of Defense.	Il a aussi été Ministre d'Etat chargé de la Défense.
1923) January 17 Charles Hernu, French politician, former minister of Defense (b.	17 janvier Charles Hernu, socialiste, ancien ministre des Armées ( ).
de Selding, Peter, quot Defense minister says no to French radar spy	de Selding, Peter, quot Defense Minister says no to French radar spy satellite quot ,
House Representative Choi has taken over the Presidency... ...and the Defense Minister...	Le représentant de la Chambre Choi est passé à la présidence du pays... ...et le ministère de la défense...
Minister of Defense of Ukraine As part of the President quota of Ministers in the Ukrainian cabinet appointed on December 18, 2007 Yekhanurov became Minister of Defense in the second Tymoshenko cabinet.	Le 18 décembre 2007, il devient ministre de la Défense du gouvernement de Ioulia Tymochenko.
Lars Sponheim became minister of industry and commerce, Odd Einar Dørum minister of communications, later minister of justice, Guro Fjellanger minister of environmental protection, and Eldbjørg Løwer minister of administration, later minister of defense.	Lars Sponheim est devenu ministre de l'industrie et du commerce, Odd Einar Dørum, ministre de la communication, plus tard ministre de la Justice, Fjellanger de Guro, ministre de la protection de l'environnement, et Eldbjørg Løwer ministre de l'Administration, plus tard ministre de la Défense.
Former chief of staff and defense minister Shaul Mufaz provides the security expertise.	Shaul Moufaz, ancien ministre de la défense et chef d état major, est quant à lui un expert en matière de sécurité.
As Trump is declared President, Japanese Defense MInister promises to strengthen the alliance.	Alors que Trump est déclaré président, le ministre de la défense du Japon promet de renforcer l'alliance.
The Defense Minister of the Russian Federation said himself that Ukraine is responsible.	Le ministre de la défense de la Fédération de Russie dit, lui, que l'Ukraine est responsable.
The individuals banned include the current defense minister and several members of parliament.	Parmi eux figurent le présent ministre de la Défense et plusieurs parlementaires.
He currently serves as a State Councilor and the Minister of National Defense.	Il est actuellement conseiller d'État et ministre de la Défense nationale.
In addition to his important period as prime minister, Ja far also served as minister for foreign affairs, diplomatic minister in London multiple times, and minister of defense four other times.	Il a servi de Premier ministre à deux reprises, et il était également le ministre des Affaires étrangères.
Bachelet, a physician with studies in military strategy, served as Health Minister and Defense Minister under her predecessor, President Ricardo Lagos.	Elle est ministre de la Santé, puis de la Défense dans les gouvernements de Ricardo Lagos.
On her recent trip to Israel, Rice had to listen to four different peace plans from the prime minister, the foreign minister, the minister for strategic threats, and the defense minister.	Lors de son dernier déplacement en Israël, Condoleezza Rice a entendu les quatre différents projets de paix du Premier Ministre, du Ministre des Affaires étrangères, du Ministre des Menaces stratégiques et du Ministre de la Défense.
During his father's presidency, Ali Bongo Ondimba was minister of foreign affairs (1989 to 1991) and minister of defense (1999 to 2009).	Pendant la présidence de son père, Ali Bongo Ondimba a été ministre des affaires étrangères (1989 1991) et de la défense (1999 2009).
Minister of National Defense On 7 January 2002, she was appointed Minister of National Defense, becoming the first woman to hold this post in a Latin American country and one of the few in the world.	Le , elle est nommée ministre de la Santé par le président Ricardo Lagos, puis, le 7 janvier 2002, ministre de la Défense, devenant la première femme à occuper ce poste en Amérique latine.
Meanwhile, the consensus prime minister agreed upon in October was removed, replaced by Cecile Manorohanta, a former Minister of defense under Ravalomanana, and Madagascar's first female Prime Minister.	Entre temps, le premier ministre de consensus approuvé en octobre était renvoyé et remplacé par Cécile Manorohanta, une ancienne ministre de la défense sous Ravalomanana, et première femme de Madagascar à accéder à ce poste.
Hundred of civilians are feared dead, 81 confirmed so far by the Minister of Defense.	On craint la mort de centaines de civils, 81 ont été confirmés le 8 février par le Ministère de la Défense.
Following news of Trump's win, Japan's defense minister promised to work with the new president.	Suite à l'annonce de la victoire de Trump, le ministre de la Défense du Japon a promis de travailler avec le nouveau président.
Last month, Prime Minister Vladimir Putin also announced yet another increase in Russian defense spending.	Le mois dernier, le Premier ministre Vladimir Poutine a une fois de plus annoncé une augmentation des dépenses de défense.
And the Defense Minister she had the tank corps and Air Force and so forth.	Le Ministre de la Défense elle avait les tanks, l'armée de l'air, etc.
Ali Shamkhani, Iran's minister of defense (1997 2005), Secretary of the Supreme National Security Council.	Ali Shamkhani, Ministre de la défense iranien (1997 2005).
In the same year, he became the First Deputy Minister of Defense of the USSR.	La même année, il devient premier vice ministre de la Défense de l'URSS.

Afficher cette page en français