Translation of "definition phase" to French language:

Dictionary English-French

Definition - translation :

Définition

Definition phase - translation :

Phase de définition

Phase - translation :

Phase

Keywords : Définition Terme Folie Selon Phase Phase Traverse étape Suivante

Examples (External sources, not reviewed)

Report on RACE Definition Phase, Doc.	rapport sur la phase de définition de RACE, doc.
We have completed the definition phase.	Nous avons achevé la phase de définition.
(5) The GALILEO programme comprises a definition phase, a development phase, a deployment phase and a commercial operating phase.	(5) Le programme Galileo comprend une phase de définition, une phase de développement, une phase de déploiement et une phase d exploitation.
In RACE (Research in Advanced Communication technologies for Europe) we have only had a definition phase. In this definition phase a few non European companies were participating. cipating.	Le programme RACE (Programme de la recherche et du développement sur les technologies de pointe dans le domaine des télécommunications pour l'Europe) n'en est encore qu'à la phase de définition à laquelle ont participé un petit nombre d'entreprises non européennes.
1.7 The definition phase is fully funded by the Commission and Eurocontrol.	1.7 La phase de définition est entièrement financée par la Commission et Eurocontrol.
1.11 The following are the list of companies involved in the definition phase	1.11 Les entreprises impliquées dans la phase de définition sont les suivantes
A more detailed breakdown by objective will follow from the definition phase of the project.	Une ventilation plus précise par objectif résultera de la phase de définition du projet.
2.2.4 Industry has confirmed its commitment to the programme already demonstrated in the definition phase.	2.2.4 L'industrie a confirmé l'engagement dans le programme dont elle avait déjà fait preuve durant la phase de définition.
The Council Decision of 25.6.1985 (OJ L 210, 7.8.1985) established a definition phase for RACE.	La décision du Conseil du 25 juin 1985 (JO L 210 du 7.8.1985) a établi une phase de définition pour RACE.
It is proposed that the system should be developed in four stages, namely a definition phase in 2000, a development and validation phase up to 2005, a deployment phase up to 2007 and an operational phase after that.	Son développement est proposé en quatre étapes, à savoir sa définition en 2000, son développement et sa validation jusqu' en 2005, son déploiement jusqu' en 2007 et son exploitation au delà.
2.7 The scope of financing for the Joint Undertaking should be reviewed when the Definition Phase is completed.	2.7 Il convient de revoir le financement de l'entreprise commune une fois la phase de définition achevée.
agree the organisational approach for the project definition phase, with urgent efforts to establish the permanent structures identified.	accepter l organisation proposée pour la phase de définition du projet, comprenant un effort urgent en vue de l établissement de la structure définitive.
amendment 372 changing the definition of phase in substance has been fully taken up in the Common Position.	L amendement 372, qui modifie la définition des substances bénéficiant d un régime transitoire, a été intégré en totalité dans la position commune.
1.6 The total cost of the definition phase, including the EUR 43 million contract will be EUR 60 million.	1.6 Le coût total de la phase de définition, y compris le contrat de 43 millions d'euros, s'élèvera à 60 millions d'euros.
The most important of them is the second phase of the HDTV EU 95 programme (High Definition Television). sion).	17 juillet 1985, a 6t6 adopt6e par les Ministres des Affaires
A total of four Bavarian firms are involved in nine projects in the RACE definition phase (see attached list).	Un total de quatre entreprises bavaroises participent à neuf projets appartenant à la phase de définition du programme RACE (voir liste ci jointe).
The companies involved in the definition phase are limited and not representative of the European Aviation Industry as a whole.	Les entreprises impliquées dans la phase de définition ne sont pas nombreuses et ne représentent pas l industrie européenne de l aviation dans son ensemble.
The value of RACE will be proved and confirmed by the definition phase before the end of of this year.	RACE sera mis à l'épreuve et confirmé avant la fin de l'année par le biais de la phase de définition.
(b) a definition phase during which the structure of the system was designed and its elements determined, which ended in 2001	(b) une phase de définition, qui s'est clôturée en 2001, au cours de laquelle a été conçue l'architecture du système et ont été déterminés ses éléments
2.10 The companies involved in the definition phase are limited and not representative of the European Aviation Industry as a whole.	2.10 Les entreprises impliquées dans la phase de définition ne sont pas nombreuses et ne représentent pas l industrie européenne de l aviation dans son ensemble.
After the definition phase, the Community's financial participation is strictly limited to the duration of the new financial perspective 2007 201312	Au delà de la phase de définition, la participation financière de la Communauté est strictement limitée à la durée des nouvelles perspectives financières 2007 201312
(9) The Galileo programme includes a definition phase which is complete, a development and validation phase due for completion in 2013, a deployment phase which was launched in 2008 and is due for completion in 2020 and an exploitation phase which should be launched progressively from 2014 15 for a fully operational system in 2020.	(9) Le programme Galileo comprend une phase de définition qui est achevée, une phase de développement et de validation qui devrait se terminer en 2013, une phase de déploiement qui a commencé en 2008 et qui devrait s achever en 2020, et une phase d'exploitation qui devrait commencer progressivement à partir de 2014 2015 pour que le système complet soit pleinement opérationnel en 2020.
A definition phase which ran from 1999 to 2001 during which the architecture of the system5 was designed and the services offered decided	une phase de définition qui s est déroulée de 1999 à 2001, au cours de laquelle ont été dessinée l architecture du système5 et déterminés les services offerts
Phase one, Phase two, and Phase three.	Il y a 3 phases dans ces essais. La phase 1, la phase 2 et la phase 3.
international competition, phase one, phase two, phase three.	Concours international, phase une, deux, trois...
A number of competing and complementary space systems initiatives, which could be configured to provide monitoring and information services, are in the definition phase.	Plusieurs initiatives de conception de systèmes spatiaux concurrents et complémentaires, lesquelles pourraient être configurées de façon à fournir des services de suivi et d'information, en sont actuellement à la phase de définition.
a definition phase, which ran from 1999 to 2001, during which the system architecture was designed and the services to be offered were identified	une phase de définition qui s'est déroulée de 1999 à 2001, au cours de laquelle ont été dessinée l'architecture du système et déterminés les services offerts
s Phase I s Phase II s Phase III	Phase III
Phase III Phase III	Phase III Tous les patients
a definition phase, which took place from 1999 to 2001, during which the system architecture was developed and the services to be offered were determined	une phase de définition qui s'est déroulée de 1999 à 2001, au cours de laquelle ont été dessinée l'architecture du système et déterminés les services offerts
(RACE) RACE definition phase(COM(85) 113 final final 2 and COM(85) 145 final) OJp. 0282 Session doc A2 0058 85Debate 13 06 85	TO 137 RESOLUTION sur la cambodgiens PagJO 0225 Doc. de séance B2 0499 85 des réfugiés
Dosing regimens in Phase II and Phase III studies Phase	Schéma posologique dans les études de phase II et de phase III
Phase II and III studies Phase III Phase III Vc Dex	Phase III Vc
A core group of SMEs associated to each project will monitor progress from the definition phase of the research to the dissemination of the results obtained.	Pour chaque projet, un noyau dur de PME suivra les progrès réalisés, de la phase de définition de la recherche à la diffusion des résultats obtenus.
A core group of SMEs associated to each project will monitor progress from the definition phase of the research to the dissemination of the results obtained.	Pour chaque projet, un noyau dur de PME suivra les progrès réalisés, de la phase de définition de la recherche à la diffusion des résultats obtenus.
This definition is a circular definition, not a legal definition.	Cette définition est une définition circulaire et non juridique.
Phase V was the withdrawal phase.	Phase V est la phase de repli.
Phase III is the withdrawal phase.	Phase III est la phase de repli.
EMEA post opinion phase Assessment phase	phase de post avis de l'EMEA Phase d' évaluation
An important element of the goal definition phase is to identify the intended applications of the study, and the associated necessary degree of analytical depth and rigor.	Un aspect important de la définition des objectifs consiste à définir les applications prévues de l étude et le degré associé de profondeur et de rigueur nécessaires de l analyse.
Now compare the phase to ground values against the phase to phase values	Maintenant comparer les valeurs de phase terre contre les valeurs de phase phase
Dosing regimens in Phase II and Phase III studies Phase arm Treatment schedule	Schéma posologique dans les études de phase II et de phase III
Now compare the Phase to Ground values against the Phase to Phase values	Comparons maintenant les valeurs de Phase Terre contre les valeurs de Phase Phase
disease outcomes from the Phase III and Phase II Phase III Phase III All patients 1 Prior line of therapy	Phase III 1 ligne de traitement antérieure
I've had that phase Then I had a ???? phase then I had Kate Bush phase	Je suis passé par cette phase et ensuite j'ai eu une phase (?????) et ensuite par une phase Kate Bush

Afficher cette page en français