Translation of "depends solely on" to French language:

Dictionary English-French

Depends solely on - translation :

Solely - translation :

Keywords : Dépend Dépendra Repose Cela Avenir Uniquement Seulement Responsable Seule

Examples (External sources, not reviewed)

The increase in score depends solely on the amount of the erased balls.	L'augmentation du score dépend exclusivement du nombre de billes supprimées.
The quality of the assets backing the bonds depends solely on issuers goodwill and technical skills.	La qualité des actifs sur lesquels sont adossées les obligations vertes dépend uniquement de la bonne volonté et des compétences techniques des émetteurs.
In fact, innovation does not depend solely or exclusively on technological factors, it also depends on organisational factors.	Il est avant tout nécessaire d' avoir un environnement propice au déploiement d' initiatives modernes, de nouvelles découvertes et d' applications scientifiques. C' est pourquoi les acteurs sociaux doivent collaborer entre eux.
It depends on, what does it depends on?	C'est la seule réponse correcte en fait je pense.Et de quoi cela dépend t'il?
it depends it depends on who asks	ça dépend ça dépend de qui la demande
However, the creation of MCAs for those currencies is not linked solely to a realignment since it depends on daily trends in their exchange rates.	Toutefois, la création de MCM pour ces monnaies n'est pas liée exclusivement à un réalignement, puisqu'elle dépend de l'évolution quotidienne des taux de change.
In short, without denying the funding aspect of the problem, we have cut it free so that it no longer depends solely on that aspect.	Bref, sans refuser la dimension du problème ayant trait au financement, il est acquis que celui ci n' en dépendra plus exclusivement.
depends on	dépend de
Depends on	Dépend de
And what was amazing about that discovery is that it also solved the mystery of what pollinated a unique flower. It depends solely on the bat.	Ce qui était surprenant c'est que cette découverte avait aussi résolu le mystère de la pollinisation d'une fleur unique qui ne dépend que de cette chauve souris.
Etienne This depends on the governments. It depends on the countries.	Mais ils sortent d'où ces ministres ? ils ne sont pas élus, comment ils sont arrivés ministres qui a pris la décision de les mettre ministres
pre depends on	pré dépend de
So, insuline, like many other substances, guarantees a profitable business, as patients believe that their survival solely depends on them, while in the first place they become addicted.	Ainsi, l'insuline, comme beaucoup d'autres substances, les garanties d'une entreprise rentable, que les patients croient que leur survie dépend uniquement sur eux, tandis que dans le premier endroit qu'ils deviennent dépendants.
And that depends on what one is, it depends on what the unit is.	Et ça dépend de ce qu'est 1, ça dépend de ce qu'est l'unité.
It depends on you.	Ça dépend de toi.
That depends on you.	Ça dépend de toi.
It depends on you.	Ça dépend de vous.
That depends on you.	Ça dépend de vous.
It depends on you.	Cela dépend de toi.
It depends on you.	Cela dépend de vous.
Everything depends on money.	Tout dépend de l'argent.
Everything depends on money.	Tout repose sur l'argent.
It depends on you.	Il ne tient qu'à vous.
Depends on who's asking.	Ça dépend qui demande.
Depends on your choice.	Cela dépend de votre choix.
Everything depends on you.	Tout dépend de vous.
That depends on us !	Bah, ça dépend de nous.
Employment depends on it.	L'emploi en dépend.
That depends on you.	Ça dépends de toi.
It simply depends on us.	Cela ne dépend que de nous.
Kyrgyzstan depends on China's mood.	Le Kirghizistan dépend de l'humeur de la Chine.
Success depends on your efforts.	Le succès dépend de tes efforts.
It really depends on when.	Ça va dépendre de quand.
My happiness depends on you.	Mon bonheur dépend de toi.
My happiness depends on you.	Mon bonheur dépend de vous.
Success depends mostly on effort.	Le succès dépend principalement de l'effort.
Japan depends on foreign trade.	Le Japon dépend du commerce extérieur.
It depends on the weather.	Ça dépend du temps.
It depends on the weather.	Cela dépend du temps.
It depends on the situation.	Ça dépend de la situation.
Sometimes it depends on luck.	Ça dépend parfois de la chance.
It all depends on Tom.	Tout dépend de Tom.
Your life depends on it.	Ta vie en dépend.
Your life depends on it.	Votre vie en dépend.
It depends on many things.	Ça dépend de beaucoup de choses.

Afficher cette page en français