Translation of "dietary calcium" to French language:
Dictionary English-French
Calcium - translation : Dietary - translation : Dietary calcium - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dietary calcium as part of a meal does not significantly affect absorption. | Par contre, l ingestion de produits laitiers ou de boissons enrichies en minéraux (par ex. lait, yaourt, jus d'orange |
| Dietary calcium as part of a meal does not significantly affect absorption. | Le calcium alimentaire présent dans un repas n'a pas d'incidence significative sur l'absorption du produit. |
| Patients should receive supplemental calcium and vitamin D if dietary intake is inadequate. | Les patientes doivent être supplémentées en calcium et vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants. |
| Patients should receive supplemental calcium and or vitamin D if dietary intake is inadequate. | Les patients doivent recevoir un supplément de calcium et ou de vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants. |
| Patients should receive supplemental Calcium and vitamin D supplements if dietary intake is inadequate. | Les patients doivent être supplémentés en calcium et vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants. |
| The calcium salt is also sometimes used, especially by people restricting their dietary sodium intake. | Le sel de calcium est également utilisé () par les personnes limitant leur consommation de sodium. |
| Generally calcium and vitamin D supplements are advised in women with a low dietary intake. | Une supplémentation en calcium et en vitamine D est généralement recommandée chez les femmes ayant un apport alimentaire faible. |
| Patients treated with strontium ranelate should receive vitamin D and calcium supplements if dietary intake is inadequate. | Les patientes traitées par ranélate de strontium doivent être supplémentées en calcium et en vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants. |
| Patients should receive supplemental calcium and or vitamin D if dietary intake is inadequate (see section 4.4 and section 4.5). | Les patientes doivent être supplémentées en calcium et ou en vitamine D si leurs apports alimentaires sont insuffisants (voir rubriques 4.4 et 4.5). |
| Dietary control | Contrôle du régime alimentaire |
| We always hear about calcium, calcium, calcium. | On nous parle tout le temps du calcium, calcium, calcium. |
| Pyrolignites, e.g. of calcium crude calcium tartrate crude calcium citrate | Plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en fibre vulcanisée, non renforcées ni stratifiées, ni munies d'un support, ni pareillement associées à d'autres matières, non travaillées ou simplement ouvrées en surface ou simplement découpées de forme carrée ou rectangulaire |
| Elemental calcium as Calcium carbonate | Calcium élémentaire équivalant à Carbonate de calcium |
| Calcium lactate gluconate, Calcium carbonate | DONNÉES RÉCAPITULATIVES RELATIVES À UN AVIS DE SAISINE SUITE À ARBITRAGE CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 30 DE LA DIRECTIVE 2001 83 CE DU CONSEIL, SUR Calcium Sandoz et dénominations associées Dénomination commune internationale (DCI) gluconolactate de calcium, carbonate de calcium |
| Pyrolignites (for example, of calcium) crude calcium tartrate crude calcium citrate | en polycarbonates |
| Pyrolignites (for example, of calcium) crude calcium tartrate crude calcium citrate | Accessoires |
| This programme conducts dietary guidance activities directed at parents, making for changes in dietary and health habits. | Ce programme donne lieu à des activités de formation nutritionnelle s'adressant aux parents et rendant possible un changement d'habitudes alimentaires et sanitaires. |
| Calcium hypochlorites, incl. commercial calcium hypochlorite | Hypochlorites de calcium, y.c. l'hypochlorite de calcium du commerce |
| Calcium hypochlorites, incl. commercial calcium hypochlorite | Dibromométhane |
| It is recommended that daily dietary intake of vitamin A should not exceed the Recommended Dietary Intake value. | La prise alimentaire quotidienne de vitamine A ne devrait pas dépasser pas la valeur recommandée pour l apport alimentaire. |
| Calcium Sandoz contains two calcium salts, calcium lactate gluconate and calcium carbonate, which readily dissolve in water to make the active ionised form of calcium freely usable. | Calcium Sandoz contient deux sels de calcium, le gluconolactate de calcium et le carbonate de calcium, qui se dissolvent dans l eau pour libérer la forme ionisée, active, du calcium. |
| Commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites | non saturés |
| Commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites | Composés, inorganiques ou organiques, des métaux des terres rares, de l'yttrium ou du scandium ou des mélanges de ces métaux |
| Commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites | Racémate de métamfétamine ses sels, esters et autres dérivés |
| International Dietary Energy Consultative Group (IDECG) | Groupe consultatif international sur l apos énergie alimentaire (IDECG) |
| dietary improvements, etc. can prevent blindness. | des motifs qui me semble élaboré dans un esprit systématique et responsable. |
| Urine calcium creatinine ratio increased Urine calcium increased | Hypercalciurie Fréquent Augmentation du ratio calcium |
| Calcium salts and plasma calcium increasing medicinal products | Sels de calcium et médicaments élevant la calcémie |
| Phosphates of calcium (excl. calcium hydrogenorthophosphate dicalcium phosphate ) | Phosphates de calcium (à l'excl. de l'hydrogénoorthophosphate de calcium phosphate dicalcique ) |
| Calcium | Une couleur |
| Calcium | Calcium |
| Calcium | Sulfures polysulfures, de constitution chimique définie ou non |
| Calcium | d'aluminium |
| Others think it's too much dietary fat. | D'autres que c'est un excès de graisse dans l'alimentation. |
| Domperidone Clozapine Calcium folinate Ranitidine Isotretinoin Lisinopril Calcium 500 1000 Calcium 500 Vitamin D 400 IU Calcium 500 Vitamin D 200 IU Pravastatin Simvastatin | Domperidone Clozapine Calcium folinate Ranitidine Isotretinoin Lisinopril Calcium 500 1000 Calcium 500 Vitamin D 400 IU Calcium 500 Vitamin D 200 IU Pravastatin Simvastatin |
| Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide and calcium hydroxide) | Chaux hydraulique (à l'excl. de l'oxyde et de l'hydroxyde de calcium) |
| Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide and calcium hydroxide) | Propane, liquéfié, d'une pureté 90 mais 99 (à l'exclusion des produits destinés à subir une transformation chimique ou un traitement défini au sens de la note complémentaire 5 du chapitre 27) |
| Calcium magnesium tetrahydroxide calcium magnesium hydroxide hydrated dolomitic lime | Tétraoxyde de calcium et de magnésium hydroxyde de calcium et de magnésium chaux dolomitique hydratée |
| If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordingly. | En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémie. |
| Calcium levels should be monitored in patients receiving combined 5 fluorouracil calcium folinate treatment and calcium supplementation should be provided if calcium levels are low. | Les taux de calcium doivent être suivis chez les patients recevant un traitement associant 5 fluorouracile folinate de calcium et un apport complémentaire en calcium doit être fourni si ces taux sont bas. |
| Natural calcium phosphates, natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk | contenant de l'antimoine, du béryllium, du cadmium, du chrome ou leurs mélanges |
| Natural calcium phosphates, natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk | Bêta hexachlorocyclohexane (β HCH) |
| Natural calcium phosphates, natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk | Minerais d'uranium ou de thorium et leurs concentrés |
| Natural calcium phosphates, natural aluminium calcium phosphates and phosphatic chalk | non saturés |
| If calcium supplements or calcium sparing medicinal products (e. g. vitamin D therapy) must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordingly | Dans le cas où une supplémentation calcique ou des médicaments épargneurs de calcium (par exemple traitement par la vitamine D) doivent être prescrits, il est nécessaire de surveiller le taux de calcium sérique et d adapter la posologie du calcium en fonction des résultats |
Related searches : Dietary Calcium Intake - Calcium Silicate - Calcium Light - Calcium Carbide - Calcium Pantothenate - Calcium Supplement - Calcium Hypochlorite - Fenoprofen Calcium - Calcium Blocker - Calcium Sulphonate - Calcium Overload - Calcium Alginate
