Translation of "diluent solution" to French language:
Dictionary English-French
Diluent - translation : Diluent solution - translation : Solution - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Diluent for solution for infusion 500 ml | Diluant pour solution pour perfusion 500 ml |
Concentrate and diluent for solution for infusion | Solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion |
Concentrate and diluent for solution for infusion. | Solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion. |
Concentrate and diluent for solution for infusion | Solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion. |
Powder for concentrate and diluent for solution for infusion | Poudre pour solution à diluer et Diluant pour solution pour perfusion |
Powder for concentrate and diluent for solution for infusion. | Poudre pour solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion. |
TORISEL 25 mg ml concentrate and diluent for solution for infusion. | TORISEL 25 mg ml solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion. |
Powder for concentrate and diluent for solution for infusion 10 vials of 500 mg dexrazoxane 3 bags of 500 ml diluent | Poudre pour solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion 10 flacons de 500 mg de dexrazoxane 3 poches de 500 ml de diluant |
The reconstituted solution should then be diluted in 500 ml Savene diluent. | La solution reconstituée doit ensuite être diluée dans 500 ml de diluant Savene. |
TORISEL 25 mg ml concentrate and diluent for solution for infusion Temsirolimus | TORISEL 25 mg ml solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion Temsirolimus |
Sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection is the recommended diluent. | Le diluant recommandé est une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg ml (0,9 ). |
Savene 20 mg ml powder for concentrate and diluent for solution for infusion. | Savene 20 mg ml poudre pour solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion. |
Savene 20 mg ml powder for concentrate and diluent for solution for infusion | Savene 20 mg ml poudre pour solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion |
The diluent is a clear to slightly turbid, light yellow to yellow solution. | Le diluant est une solution limpide à légèrement trouble, jaune pâle à jaune. |
Sodium chloride 0.9 w v solution for injection must be used as the diluent. | La solution injectable de chlorure de sodium à 0,9 doit être utilisée comme diluant. |
Savene 20 mg ml powder for concentrate and diluent for solution for infusion Dexrazoxane | Savene 20 mg ml poudre pour solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion Dexrazoxane |
The appearance of the reconstituted solution is the same as the appearance of the diluent. | La solution reconstituée a le même aspect que le solvant. |
The appearance of the reconstituted solution is the same as the appearance of the diluent. | L'apparence de la solution reconstituée est identique à celle du solvant. |
After reconstitution the solution should be further diluted in the bag with the Savene diluent. | Après reconstitution, la solution doit être encore diluée dans la poche avec le diluant Savene. |
Preparation guide for use with Savene powder for concentrate and diluent for solution for infusion | Guide de préparation de Savene poudre pour solution à diluer et diluant pour solution pour perfusion |
The powder is dissolved in the diluent before use to make up a solution for injection. | La poudre doit être dissoute dans le diluant avant utilisation afin de préparer une solution injectable. |
19 21 PACKAGE LEAFLET (STERILE DILUENT) STERILE DILUENT | 19 21 NOTICE DILUANT STERILE |
Diluent | Diluant |
Cancidas must be made up into a solution before use, using a diluent that does not contain glucose. | Cancidas doit être reconstitué sous la forme d une solution avant utilisation, à l aide d un diluant ne contenant pas de glucose. |
After reconstitution with 100 ml of diluent, each ml of the reconstituted solution contains 25 mg of hydroxocobalamin. | Après reconstitution avec 100 ml de diluant, chaque ml de la solution reconstituée contient 25 mg d hydroxocobalamine. |
Savene is a powder and diluent which are made into a solution for infusion (drip into a vein). | Savene se compose d une poudre et d un diluant à reconstituer en solution pour perfusion (goutte à goutte dans une veine). |
Gently agitate the infusion bag containing the diluted solution to ensure thorough mixing of the product and diluent. | Agiter doucement la poche pour perfusion contenant la solution diluée afin de s'assurer que le produit et le diluant sont bien mélangés. |
The diluent is a clear to slightly turbid, light yellow to yellow solution, essentially free from visible particulates. | Le diluant est un liquide limpide à légèrement trouble, de couleur jaune pâle à jaune, totalement exempt de particules visibles. |
After further dilution of the concentrate diluent mixture with sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection | Après dilution supplémentaire du mélange solution à diluer diluant dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg ml (0,9 ) |
Savene diluent | Savene diluant |
Savene diluent | Savene diluant |
STERILE DILUENT | DILUANT STERILE |
1 diluent | 1 de diluant |
1 diluent | 1 de diluant |
1 diluent | 1 de diluant |
TORISEL is a concentrate and diluent that are made up into a solution for infusion (drip into a vein). | TORISEL est un concentré et un diluant à reconstituer en une solution pour perfusion (goutte à goutte dans une veine). |
To prepare the final solution for infusion, add (A) ml of Busilvex to (B) ml of diluent (sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection or glucose solution for injection 5 ) | Pour préparer la solution finale pour perfusion, ajouter (A) ml de Busilvex à (B) ml de soluté pour perfusion (solution pour perfusion de chlorure de sodium à 9 mg ml (0,9 ) ou solution pour perfusion de glucose à 5 ). |
Quantity of diluent | Quantité de soluté |
Volume of Diluent | Volume de solvant |
LABEL (DILUENT VIAL) | ETIQUETTE (FLACON DE DILUANT) |
Diluent for Convenia. | Diluant pour Convenia. |
14 solution for injection after the initial dilution of TORISEL 25 mg ml concentrate with 1.8 ml of withdrawn diluent. | Uniquement après la dilution initiale de TORISEL 25 mg ml solution à diluer avec 1,8 ml de diluant prélevé, TORISEL doit être injecté dans une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg ml (0,9 ). |
Busilvex must always be added to the diluent, not the diluent to Busilvex. | Busilvex doit toujours être ajouté au soluté pour perfusion et non le soluté pour perfusion au Busilvex. |
Excipients in the diluent | Excipients présents dans le diluant |
Diluent............................................................................................................................... qs 1 dose | 1 dose |
Related searches : Reconstitution Diluent - Reactive Diluent - Sample Diluent - Diluent Gas - Reagent Diluent - Inert Diluent - Specimen Diluent - Acid Solution - System Solution - A Solution - Ophthalmic Solution - Corner Solution