Translation of "early gothic" to French language:

Dictionary English-French

Early - translation :

De bonne heure

Early gothic - translation :

Gothique

Gothic - translation :

Gothique

Keywords : Lever Avance Tôt Début Années Gothique Chevalier Lolita Architecture Chorale

Examples (External sources, not reviewed)

The eastern part of the church is early gothic.	La partie orientale de l'église est du début gothique.
The English boldly coined the term Early English for Gothic , a term that implied Gothic architecture was an English creation.	Les Anglais ont hardiment inventé le terme Early English pour le gothique, un terme qui sous entendait que l'architecture gothique était une création anglaise.
Its front side was built in the early 17th century by merging two older Gothic buildings.	Son fronton date du début du 17e siècle il est le résultat de l association de deux bâtiments gothiques plus anciens.
Aégis is the third studio album by Norwegian gothic metal band Theatre of Tragedy, and the last album of their musical period defined by gothic stylings and Early Modern English lyrics.	Aégis est le troisième album du groupe de gothic metal norvégien, Theatre of Tragedy.
Gothic	Gothique
Gothic Rock	Rock gothique
Gothic Connections.	Gothic Connections.
The current building is mostly the result of a reconstruction carried out in the 13th century in early Gothic style.	Le bâtiment actuel est en grande partie le résultat d'une reconstruction achevée au dans un style gothique primitif.
The facade of the late Gothic, early Renaissance city hall is adorned with the statues of the Counts of Flanders.	Les 14 niches de la façade sont remplies avec des statues des principaux comtes de Flandre.
Today s appearance actually dates from 1713 1717, when the original small Gothic church from the early 14th century was renovated.	Son aspect actuel date de 1713 1717, lors des travaux d agrandissement de l église d origine gothique du début du XIVe siècle.
He played an important role in the evolution of Gothic architecture in Portugal throughout the 15th and the early 16th centuries.	Il joua un rôle important dans l'évolution de l'architecture gothique au Portugal à travers le et au début du .
They're really Gothic.	Elles sont vraiment gothiques.
Gothic, Baroque, Renaissance	Gothique, Baroque, Renaissance
Charles IV s Gothic pile	Visitez le joyau gothique de Charles IV
In the early 15th century, the building of the Monastery of Batalha, sponsored by King John I, led to a renovation of Portuguese Gothic.	Au début du , le bâtiment du monastère de Batalha, sous l'impulsion de João I, entreprit une rénovation du gothique portugais.
Gothic modifications of the monastery and the local church disappeared under the Baroque reconstruction by Christoph and Kilian Dientzenhofer from the early 18th century.	Les aménagements gothiques de l abbaye et de l église ont disparu au moment de la reconstruction de style baroque, entreprise par Christophe et Kylian Dientzenhofer, au début du XVIIIe siècle.
It's pure Gothic. Excuse me.	Pur style gothique.
Gothic metal (or goth metal) is a subgenre of heavy metal and gothic rock that combines the heaviness of doom metal or death doom with the dark atmospheres of gothic rock.	Le metal gothique (également appelé ou goth metal) est un genre musical se trouvant à la croisée du death doom, du heavy metal et de la musique gothique.
The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms.	Le meilleur exemple de ceci est probablement le style gothique, et le style gothique a été inventé après l'invention du calcul infinitésimal, bien que les architectes gothiques n'aient pas vraiment utilisé le calcul infinitésimal pour définir leur formes.
The church is built in Gothic style.	L'église est édifiée dans le style gothique.
This silhouette disappeared with the Gothic remodelling.	Cette silhouette disparut avec les remaniements gothiques.
The Gothic bell tower is from 1479.	Le clocher gothique date de 1479.
In the vicinity of the church we can find a Gothic rectory and a Gothic Renaissance building of the old commissariat.	Près de l'église, se trouve un presbytère gothique et le bâtiment de surintendance en style gothique et renaissance.
Written in a Classical style, but early Romantic in sensibility, it glorified new sources of inspiration, such as Gothic architecture and the great epics of the Middle Ages.	Écrit dans un style classique, mais d une sensibilité préromantique, il glorifie de nouvelles sources d inspiration, comme l art gothique ou les grandes épopées médiévales.
The church is in the Gothic Revival style.	L'église catholique est de style néogothique.
The Gothic Powder Tower guards the Municipal House	La Tour poudrière, gardienne gothique de la Maison municipale
The house is easily identified by a high triangle shaped gable with Gothic windows, rich decorated sculptures, Gothic pinnacles and a double gate.	Vous la reconnaissez facilement, avec son haut fronton triangulaire aux fenêtres gothiques, sa riche décoration de statues, ses pinacles et sa double porte d entrée.
Thus Gothic Paris was complete only for a moment.	Il est vrai qu elle avait besoin de place.
Lacrimas Profundere is a gothic metal band from Germany.	Lacrimas Profundere est un groupe originellement de doom gothic metal originaire d'Allemagne.
In Gothic style, it has been declared national monument.	Ce monument national est de style gothique.
The castle is constructed in the Gothic Revival style.	Il est construit dans le style néo gothique.
Beseech is a Gothic metal band from Borås, Sweden.	Beseech est un groupe de metal gothique originaire de Borås, en Suède.
A Gothic chapel contains sculptures, including two angel heads.	Une chapelle gothique renferme des sculptures, dont deux têtes d'ange.
Because of Romantic nationalism in the early 19th Century, the Germans, French and English all claimed the original Gothic architecture of the 12th Century era as originating in their own country.	À cause du nationalisme romantique au début du , les Allemands, les Français et les Anglais affirmaient que l'architecture gothique originale du était originaire de leur propre pays.
It featured elements of Gothic Revival architecture such as battlements.	Il présentait des éléments de cette architecture comme des remparts.
Narbonne Cathedral is a remarkable Gothic cathedral and remains unfinished.	La cathédrale Saint Just et Saint Pasteur est une cathédrale gothique remarquable et inachevée.
In a gothic cathedral, this kind of music is perfect.	Dans une cathédrale gothique, cette musique est parfaite.
For instance, a gothic design was used for Bowser's hotel.	Par exemple, une conception gothique a été utilisé pour l'hôtel de Bowser.
The Gothic Beauties and History of the Canterbury Provincial Buildings.	Taylor, The Gothic Beauties and History of the Canterbury Provincial Buildings .
From the Gothic to the edge of the Solar System	Du gothique jusqu aux confins du système solaire
The construction of this Gothic building was started in 1338.	C est en 1338 qu a commencé la construction de cet édifice gothique, au centre de la Vieille Ville.
The impregnable Křivoklát Castle, a Gothic gem among Czech castles	L imprenable château de Křivoklát, une perle gothique parmi les châteaux forts tchèques
The colourful Gothic, Baroque and Renaissance buildings right in the centre of the city, bordered to a great extent by well preserved Gothic fortifications, will enchant you.	Les maisons colorées de style gothique, baroque et Renaissance en plein centre ville et entourées en grande partie par un rempart gothique bien conservé vous fascineront.
Gothic architecture can be found at the Cathedral of the Sacred Heart by Branch Brook Park, which is one of the largest gothic cathedrals in the United States.	L'architecture gothique apparaît à travers la Cathedral of the Sacred Heart de Branch Brook Park, l'une des plus grandes cathédrales gothiques du pays.
It would be hard to find a large, significant commission in Gothic taste that preceded this one, save for some Gothic features in a handful of jardins paysagers.	Il serait difficile de trouver une commande aussi grande et importante dans le goût gothique avant celle ci, sauf pour quelques éléments gothiques dans une poignée de jardins paysagers.

Afficher cette page en français