Translation of "easy to read" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
This book is easy to read. | Ce livre est facile à lire. |
easy to read on the debt. | donc c'est facile à lire sur la dette. |
It is easy to read this book. | Ce livre est facile à lire. |
No, it is not easy to read... | Non, il est facile à lire... |
This book is easy for me to read. | C'est très facile pour moi de lire ce livre. |
This book is surprisingly easy to read, isn't it? | C'est surprenant, finalement, ce livre est facile à lire, non ? |
This book is easy enough for children to read. | Ce livre est assez facile pour être lu par des enfants. |
This book is easy enough for them to read. | Ce livre est suffisamment facile pour qu'ils puissent le lire. |
I'm looking for an easy to read manga with furigana. | Je cherche un manga facile à lire et avec des furiganas. |
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read. | L'écriture de Tom n'est pas très bonne, mais elle est facile à lire. |
It is easy to read, I took a few days. | Il est facile à lire, j'ai mis quelques jours. |
It is, indeed, a text that is easy to read. | C'est effectivement un texte lisible. |
It is easy to read the 1973 war only in retrospect. | Il est facile d'interpréter rétrospectivement la guerre de 1973. |
Next, the question is not knowing whether it is easy to read. | Ensuite, la question n'est pas de savoir s'il est facile à lire. |
No situation is less easy to read than that of monetary affairs. | Nous voulons que notre partie du continent devienne une superpuissance, pas un super état. |
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read. | Écrit en style simple, tel qu'il est, son papier est facile à lire. |
Very easy to read mind... when clue like, uh, rag on sore thumb. | Il est télépathe. Très facile de l'être... avec un indice comme un pansement sur un pouce blessé. |
This children's story is easy enough for a seven year old child to read. | Cette histoire pour enfants est assez facile pour un enfant de 7 ans. |
Since the note was written in French, it was easy for me to read. | Comme la note était rédigée en français, il me fut facile de la lire. |
Notice how easy I made this for you to read, especially this two here. | Notez à quel point j'ai rendu ça facile à lire, surtout ce deux là. |
They didn't read a manual, How to Be a Good Leader in 10 Easy Steps. | Ils n'ont pas lu un manuel Comment être un bon dirigeant en 10 leçons. |
At the same time, it should be easy to read, without too much technical jargon. | Parallèlement, il devrait être facile à lire, sans trop de jargon technique. |
Even though there are flaws in this book, it's an easy read. | Même si ce livre a des défauts, il est facile à lire. |
This book is so easy that even a child can read it. | Ce livre est si facile que même un enfant peut le lire. |
This book is written in simple English, so it should be easy for you to read. | Ce livre est écrit en anglais simple, il devrait être facile à lire. |
Finally, we want to see an easy to read audit trail maintained, to ensure adequate control of expenditure. | Finalement, nous voulons voir la gestion d'un journal d'audit facile à lire afin d'assurer un contrôle adéquat des dépenses. |
(a) presented and laid out in a way that is easy to read, using characters of readable size | (a) est présenté et mis en page d une manière qui en rend la lecture aisée, avec des caractères d une taille lisible |
(g) it shall be presented in a way that is easy to read, using characters of readable size. | (d) elles sont présentées d une manière qui en rend la lecture aisée, notamment par l utilisation de caractères d une taille suffisante. |
And to get the government permissions, you read in the paper, you think it's easy to get into Cuba everyday? | Pour avoir les autorisations gouvernementales, vous lisez les journaux, vous pensez que c'est simple comme bonjour d'aller à Cuba ? |
Cleans up the XML source of the document, so that it is easy to read in a code editor. | Optimise le source XML du document, de façon à ce qu'il soit facilement lisible dans un éditeur de code. |
a be presented and laid out in a way that is easy to read, using characters of readable size | a présenté et mis en page d une manière qui en rend la lecture aisée, avec des caractères d une taille lisible |
Using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. It is easy to use | L'utilisation du module d'entrée sortie man vous permet de consulter les pages man installées sur votre système. Son utilisation est simple 160 |
In other words, the annual report is not easy to read and it provides absolutely no overview of the situation. | En d'autres termes, le rapport annuel n'est pas compréhensible et il ne donne en aucun cas un aperçu de la situation. |
(d) To provide in buildings and other facilities open to the public signage in Braille and in easy to read and understand forms | d) Faire mettre en place dans les bâtiments et autres installations ouverts au public une signalisation en braille et sous des formes faciles à lire et à comprendre |
Forster wrote well polished German prose, which was not only scientifically accurate and objective, but also exciting and easy to read. | Forster écrit dans une prose allemande raffinée, scientifiquement exacte et objectivement fondée, avec un résultat à la fois passionnant et très lisible. |
Easy, easy, easy, easy, easy! | Calmez vous! |
So He hath turned to you (in mercy) read ye, therefore, of the Qur'an as much as may be easy for you. | Il a usé envers vous avec indulgence. Récitez donc ce qui vous est possible du Coran. |
Yet the fact that so few people do actually read the Koran is precisely why it's so easy to quote that is, to misquote. | Mais le fait même que si peu de gens lisent réellement le Coran est ce qui le rend si facile à citer c'est à dire, à déformer. |
They are difficult to read in small species such as the cat, they are difficult to read in breeds where the ears are cropped, they are difficult for regulatory officers to read in aggressive or apprehensive individuals and they are relatively easy to erase and to change fraudulently. | Ils sont difficilement lisibles sur les petites espèces telles que le chat, ils sont difficilement lisibles sur les espèces dont les oreilles sont coupées, ils sont difficilement lisibles pour les agents de contrôle lorsqu'il s'agit d'individus agressifs ou craintifs et il est relativement facile de les effacer ou de les modifier frauduleusement. |
Easy ... EASY ... EASY ! | Doucement, doucement ! |
It would be easy for an English language newspaper to obtain an average rank as the respondents may not have read the paper. | Il est ainsi facile pour un journal écrit en anglais d'obtenir une note moyenne de la part d'interlocuteurs qui n'ont pas forcément lu le journal. |
It was simply a question of collecting and pre senting in a coherent easy to read and clear form texts that already exist. | En Europe du Nord, il fait plus chaud que jamais depuis les premiers relevés de température réguliers effectués il y a 130 ans. |
What is more, he has published a document containing a practical resolution, the justification for which is both humorous and easy to read. | M. Bowis a en outre publié un document dont la conclusion est concrète, et dont l'exposé des motifs est à la fois lisible et plein d'humour. |
He knows that you are not able to do it, so He has turned to you (mercifully), therefore read what is easy of the Quran. | Récitez donc ce qui vous est possible du Coran. Il sait qu'il y aura parmi vous des malades, et d'autres qui voyageront sur la terre, en quête de la grâce d'Allah, et d'autres encore qui combattront dans le chemin d'Allah. |
It's easy to see (it's easy to see) | C'est pas dur à deviner |
Related searches : Easy-to-read Format - An Easy Read - To Read - Read Read Read - Easy Easy - Corrected To Read - Loved To Read - Read To Oneself - Want To Read - Recommend To Read - Started To Read - Click To Read - Confusing To Read - Easier To Read