Translation of "empowerment for women" to French language:
Dictionary English-French
Empowerment - translation : Empowerment for women - translation : Women - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Other important mechanisms for women empowerment | Il existe d'autres organismes importants agissant en faveur de la promotion de la femme, notamment les suivants |
| Empowerment training for women, September 2003 | c) Introduction, en septembre 2003, d'une formation pour l'émancipation des femmes |
| B. Gender training for the empowerment of women | B. Formation dispensée aux femmes en vue de les démarginaliser |
| National Policy for Advancement and Empowerment of Women. | Politique nationale de Progrès et d'émancipation des femmes |
| Economic empowerment had also led Bangladesh's women to political empowerment. | L'intégration économique des femmes bangladaises a également permis leur implication politique. |
| National Plan for the Advancement and Empowerment of Women. | Plan National pour le Progrès et l'émancipation des femmes |
| Support a comprehensive programme for youth and women empowerment. | Finaliser la politique d'éducation non formelle visant à créer des passerelles entre l'éducation formelle et non formelle sur la base du programme actuel d'apprentissage accéléré. |
| Gender equality and empowerment of women | Égalité des sexes et promotion de la femme |
| GENDER EQUALITY AND EMPOWERMENT OF WOMEN | EGALITE DES SEXES ET AUTONOMISATION DES FEMMES |
| Gender equality and empowerment of women | Égalité entre les sexes et promotion de la femme |
| 41. The empowerment of women was a prerequisite for social development. | 41. La démarginalisation des femmes est une condition indispensable du développement social. |
| B. Gender training for the empowerment of women ..... 23 34 6 | B. Formation dispensée aux femmes en vue de les démarginaliser 23 34 7 |
| The State Minister for Women Empowerment has issued Technical Guidelines for Gender Mainstreaming. | Faciliter de bonnes relations de travail en améliorant la coordination et la coopération avec d'autres institutions, organismes et services, aux fins de l'intégration des sexospécificités dans leurs activités. |
| India Women Empowerment and Videoblogging Global Voices | Inde des vidéo blogs pour l'émancipation des femmes |
| (c) Gender equality and empowerment of women | c) Egalité des sexes et autonomisation des femmes |
| A. Empowerment and the status of women | A. Autonomisation et condition de la femme |
| (b) Empowerment of women of African descent | b) Autonomisation des femmes d'ascendance africaine |
| (b) Empowerment of women of African descent | (b) Empowerment of women of African descent |
| (b) Empowerment of women of African descent | b) L'autonomisation des femmes afro descendantes |
| (e) Gender equality and empowerment of women | e) Égalité des sexes et capacité d apos exercice des droits des femmes |
| Fifteen out of thirty provinces have established Bureaus of Women Empowerment and forty districts have established District Offices of Women Empowerment. | Quinze des 30 provinces ont créé des bureaux pour la promotion des femmes et 40 districts ont mis en place des centres pour la promotion féminine. |
| 2008 (review 2010) Financing for gender equality and the empowerment of women | 2008 (Examen en 2010) |
| 2008 (review 2010) Financing for gender equality and the empowerment of women | 2008 (Examen en 2010) Financement de la promotion de l'égalité des sexes et de l'émancipation des femmes |
| Realizing the reproductive rights of women is therefore essential for their empowerment. | L'exercice par les femmes de leurs droits en matière de procréation est indispensable à leur autonomisation. |
| We provide recommendations for the advancement and empowerment of women and girls. | Nous faisons des recommandations en faveur de la promotion et de l'autonomisation des femmes et des filles. |
| The project for the economic empowerment of women in cooperation with UNIFEM | Autonomisations économiques des femmes, en coopération avec UNIFEM |
| Empowerment of Women Activists in Media Techniques Yemen | Formation des femmes aux outils des médias personnels Yémen |
| ICT Access and Rural Women Empowerment Global Voices | Accès aux TIC et émancipation des femmes en zones rurales |
| Chapter II. GENDER EQUALITY AND EMPOWERMENT OF WOMEN | Chapitre II. EGALITE DES SEXES ET AUTONOMISATION DES FEMMES |
| The empowerment of women has also gathered pace. | La démarginalisation des femmes s'est également accélérée. |
| E. Gender equality and the empowerment of women | Égalité des sexes et autonomisation des femmes |
| 7. Gender equity and the empowerment of women | 7. Égalité des sexes et mesures visant à donner aux femmes |
| UNIFEM provides direct support at the national level for the empowerment of women. | UNIFEM soutient directement les initiatives visant à promouvoir l apos autonomisation des femmes au niveau national. |
| 48 Division for the Advancement of Women, Women 2000 and beyond gender equality and empowerment of women through ICT , September 2005. | Division de la promotion de la femme, Les femmes en l'an 2000 et au delà égalité des sexes et autonomisation de la femme au moyen des TIC, septembre 2005. |
| And all this under the guise of women empowerment | Et tout ça sous prétexte de promotion de la femme |
| Item 6 (b) Empowerment of women of African descent | Point 6 b) Autonomisation des femmes d'ascendance africaine |
| Empowerment of rural women within the context of globalization | L'autonomisation des femmes en milieu rural dans le contexte de la mondialisation |
| Since 2001 MOWE has served as the national mechanism for the empowerment of women. | Depuis 2001, le Ministère de la condition de la femme est l'organe national chargé de promouvoir l'autonomie des femmes. |
| In Viet Nam, education was considered the foundation for the economic empowerment of women. | Au Viet Nam, l'éducation est considérée comme le fondement de l'autonomisation économique des femmes. |
| The economic empowerment of women is critical for Afghanistan's sustained recovery, reconstruction and development. | Le relèvement, la reconstruction et le développement durables de l'Afghanistan passent par l'autonomisation économique des femmes. |
| With regard to the gender perspective and the empowerment of women, several measures have been undertaken in recent years to enhance the empowerment of women. | En ce qui concerne l'intégration d'une démarche soucieuse d'équité entre les sexes et l'émancipation des femmes, plusieurs mesures ont été mises en œuvre ces dernières années pour consolider l'émancipation des femmes. |
| The Authority had trained 1,000 community leaders to promote the advancement of women and sponsored financial empowerment projects for women. | L'Office a formé un millier de personnalités locales en vue de promouvoir le progrès des femmes et a parrainé des projets d'autonomisation financière des femmes. |
| IV. GENDER EQUALITY AND EMPOWERMENT OF WOMEN . 13 22 12 | IV. EGALITE DES SEXES ET AUTONOMISATION DES FEMMES 13 22 10 |
| A. Empowerment and the status of women . 14 16 13 | A. Autonomisation et condition de la femme 14 16 11 |
| Goal 3 (promotion of gender equality and empowerment of women). | Objectif 3 (Promouvoir l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes). |
Related searches : Empowerment Women - Empowerment For - For Women - Opportunities For Women - Women Account For - Especially For Women - Equality For Women - Quota For Women - For Women Only - Only For Women - Designed For Women
