Translation of "encouraging communication" to French language:
Dictionary English-French
Communication - translation : Encouraging - translation : Encouraging communication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tsilavina Ralaindimby, former minister of communication, encouraging citizen journalism. | L'ancien ministre de la communication, Tsilavina Ralaindimby, encourage le journalisme citoyen |
| Encouraging the use of cost effective communication tools and systems. | Chaque partie veille à garantir la possibilité de recours dans son système juridique, conformément aux règles juridictionnelles applicables, en cas de différend concernant les conditions convenues d'un commun accord. |
| The United Nations can play a catalytic role by encouraging an exchange of ideas and facilitating communication. | L apos Organisation des Nations Unies peut jouer un rôle de catalyseur en encourageant les échanges d apos idées et en facilitant la communication. |
| The initial training covered general professional skills, such as communication, self development and encouraging an entrepreneurial approach. | La formation initiale fournissait des compétences professionnelles générales, par exemple en matière de communication, de développement personnel et d encouragement d une approche entrepreneuriale. |
| The Mission did not learn of any instances of violence rather, it observed an encouraging level of communication, which is continuing. | La mission n apos a eu connaissance d apos aucun cas de violence elle a au contraire constaté des signes encourageants de communication, et cette tendance se poursuit. |
| 1.1 The Committee welcomes the Commission communication aimed at supporting and encouraging Member States in integrating telemedicine into their health policies. | 1.1 Le CESE accueille avec intérêt la Communication de la Commission visant à soutenir et à encourager les États membres en matière d intégration de la télémédecine dans leurs politiques sanitaires. |
| 1.3 The Committee welcomes the Commission communication aimed at supporting and encouraging Member States in integrating telemedicine into their health policies. | 1.3 Le CESE accueille avec intérêt la Communication de la Commission visant à soutenir et à encourager les États membres en matière d intégration de la télémédecine dans leurs politiques sanitaires. |
| encouraging innovation, entrepreneurship and the growth of the knowledge economy by research and innovation capacities, including new information and communication technologies, and | encourager l'innovation, l'esprit d'entreprise et la croissance de l'économie de la connaissance en favorisant la recherche et l'innovation, y compris les nouvelles technologies de l'information et de la communication, et |
| 3.6.1 The communication underlines that External stakeholders, including NGOs, consumers and investors, should play a stronger role in encouraging and rewarding responsible business conduct. | 3.6.1 La communication souligne que les acteurs externes, et notamment les ONG, les consommateurs et les investisseurs devraient intervenir davantage pour encourager et récompenser le comportement responsable des entreprises . |
| 4.3.2 The Communication also highlights two other priority investment areas for cohesion policy firstly, encouraging investment in the environment, secondly, strengthening Europe's energy self sufficiency. | 4.3.2 La communication de la Commission souligne aussi deux autres priorités d investissement pour la politique de cohésion d une part la promotion des investissements environnementaux, et d autre part le renforcement de l autonomie de l Europe sur le plan énergétique. |
| 4.3.2 The Communication also highlights two other priority investment areas for cohesion policy firstly, encouraging investment in the environment, secondly, strengthening Europe s energy self sufficiency. | 4.3.2 La communication de la Commission souligne aussi deux autres priorités d investissement pour la politique de cohésion d une part la promotion des investissements environnementaux, et d autre part le renforcement de l autonomie de l Europe sur le plan énergétique. |
| 4.3.4 The Communication also highlights two other priority investment areas for cohesion policy firstly, encouraging investment in the environment, secondly, strengthening Europe's energy self sufficiency. | 4.3.4 La communication de la Commission souligne aussi deux autres priorités d investissement pour la politique de cohésion d une part la promotion des investissements environnementaux, et d autre part le renforcement de l autonomie de l Europe sur le plan énergétique. |
| Encouraging entrepreneurship. | Encourager l esprit d entreprise. |
| Very encouraging. | C'est très encourageant. |
| The Commission received encouraging information from Member States regarding national measures taken, or further developed, under the recommendations set out in our communication of November 2001. | La Commission a reçu des informations encourageantes de la part des États membres quant aux mesures prises, ou développées, au niveau national, conformément aux recommandations définies dans notre communication de novembre 2001. |
| It's very encouraging. | C'est très encourageant. |
| That's encouraging news. | Ce sont des nouvelles encourageantes. |
| Not very encouraging. | Pas très encourageant. |
| This is encouraging. | C apos est un fait encourageant. |
| Encouraging Economic Freedom | Encourager la liberté économique |
| Encouraging local entrepreneurs | V. Les entrepreneurs locaux sont encouragés |
| 3.6 Encouraging activity | 3.6 Encouragement de l'activité |
| 4.6 Encouraging activity | 4.6 Encouragement de l'activité |
| That is encouraging. | Voilà qui est très encourageant. |
| Encouraging. Thank you. | Vous êtes très indulgent. |
| Stop encouraging him. | Cesse de l'encourager. |
| While the government is enlisting the help of chemists to check the rampant misuse of TB medication, advocacy groups are exploring newer communication spaces, encouraging public participation and engagement. | Alors que l'Etat recrute des pharmaciens afin de contrôler la mauvaise utilisation grandissante des médicaments antituberculeux, des groupes de soutien investissent les nouveaux espaces de communication, encourageant ainsi la participation et l engagement du public. |
| Encouraging telecommuting? What works? | Encourager le télétravail? Qu'est ce qui fonctionne? |
| and it's really encouraging. | C'est vraiment encourageant. |
| The encouraging Facebook users? | Les utilisateurs de Facebook qui encouragent ? |
| Dad's always encouraging him. | Papa l'encourage toujours. |
| It was not encouraging. | Elle ne fut pas encourageante. |
| Conseil needed no encouraging. | Je n'avais pas besoin d'encourager Conseil. |
| The compass wasn't encouraging. | Le compas n'était pas rassurant. |
| These are encouraging developments. | Cela représente une évolution encourageante. |
| Encouraging private sector investment | Mesures destinées à encourager le secteur privé à investir |
| Maiden! Which encouraging words! | Snegourotchka, quels mots encourageants ! |
| (3) encouraging awareness actions. | (3) encourager les actions de sensibilisation. |
| 3.1.5 Encouraging gender balance | 3.1.5 Encourager la mixité |
| 3.13 Encouraging voluntary action | 3.13 Encourager les démarches spontanées |
| 3.15 Encouraging voluntary action | 3.15 Encourager les démarches spontanées |
| 3.4 Encouraging Member States | 3.4 Encourager les États membres |
| 3.5 Encouraging Member States | 3.5 Encourager les États membres |
| 4.1.3 Factors encouraging mobility. | 4.1.3 Principaux facteurs de mobilité. |
| Action 2 Encouraging mobility | Action 36 Promotion de la mobilité |
Related searches : Encouraging Signs - By Encouraging - Is Encouraging - Encouraging News - Highly Encouraging - Actively Encouraging - Encouraging Message - Encouraging Development - Encouraging Others - Encouraging Collaboration - Encouraging Participation - Encouraging Numbers - Be Encouraging
