Translation of "energy efficiency improvement" to French language:


  Dictionary English-French

Efficiency - translation : Energy - translation : Energy efficiency improvement - translation : Improvement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rate of improvement or index of energy efficiency
Taux d amélioration ou indice du rendement énergétique
Rate of improvement of energy efficiency (1990 100)
Taux d amélioration du rendement énergétique (1990 100)
Amendment 58 is incorporated in a satisfactory manner since energy efficiency funds should be open to all providers of energy services and energy efficiency improvement measures.
L'amendement 58 est intégré de manière satisfaisante dans la mesure où les fonds en faveur de l'efficacité énergétique doivent être ouverts à tous les fournisseurs de services énergétiques et de mesures d'amélioration de l'efficacité énergétique.
The target for improvement in energy efficiency was reduced from 25 to 20 .
J'estime, par ailleurs, qu'il conviendrait d'examiner s'il ne serait pas nécessaire d'abandonner le système des crédits dissociés et de le remplacer par un système où l'on aurait un budget pour les paiements et un budget pour les engagements.
They also promised to cooperate on development of renewable energy, improvement of energy efficiency, and denuclearization of North Korea.
Ils ont également promis de coopérer sur le développement des énergies renouvelables, l amélioration de l efficacité énergétique et la dénucléarisation de la Corée du Nord.
(b) benchmarking the building s energy efficiency, detecting losses in efficiency of technical building systems, and informing the person responsible for the facilities or technical building management about opportunities for energy efficiency improvement
(b) de situer l efficacité énergétique du bâtiment par rapport à des valeurs de référence, de détecter les pertes d efficacité des systèmes techniques de bâtiment et d informer la personne responsable des installations ou de la gérance technique du bâtiment des possibilités d amélioration de l efficacité énergétique
(o) improvement of existing technologies, e.g. through miniaturisation, higher energy efficiency, and higher sensor sensitivity
(b) l'amélioration des technologies existantes, par exemple par la miniaturisation, une efficacité énergétique plus grande et une sensibilité accrue des capteurs
The improvement in energy efficiency will probably be about 5 and not 20 as planned.
L'électricité dépend d'un réseau de distribution.
Amendment 28 is acceptable in principle by the Commission (provided energy efficiency improvement measures replaces energy efficiency measures, in order to agree with the Common Position definitions).
L'amendement 28 peut être accepté sur le principe par la Commission (à condition que, dans la version anglaise, l'expression energy efficiency improvement measures remplace l'expression energy efficiency measures , afin de s'aligner sur les définitions figurant dans la position commune.
Another priority was the improvement of energy efficiency for all private households and the economy alike.
Une autre priorité est l accroissement de l efficacité énergétique pour tous, que ce soit pour les ménages ou pour l économie.
8.6 Efficiency improvement and reduction of CO2 need not be limited to the use of energy in industry and energy conversion.
L'augmentation de l'efficacité et la diminution des rejets de CO2 ne doivent pas se limiter à l'utilisation et la transformation industrielles de l'énergie.
An improvement of the energy market to include the demand side, with greater focus on energy end use efficiency, can be achieved by developing a more structured, harmonised and formalised market for energy efficiency by quantifying, certifying and ensuring the results of energy efficiency investments in terms of the improved energy efficiency they provide.
On pourra arriver à améliorer les choses de manière à englober la demande et accorder plus d importance à l utilisation finale efficace de l énergie, en œuvrant à l établissement d un marché de l efficacité énergétique plus structuré, harmonisé et formalisé, en quantifiant, certifiant et garantissant les résultats des investissements dans l efficacité énergétique sur le plan des améliorations de rendement énergétique qu ils permettent d obtenir.
Since the economic upturn will necessarily be accompanied by an Increase in energy demand, energy savings means, first and foremost, an improvement in energy efficiency.
Dans cette optique, il faut certes envisager les possibilités d'économie les plus importantes à moyen et à long terme car les succès seront plutôt limités à court terme.
Improvement in US performance on climate change will have to come from innovation and increased energy efficiency.
Une amélioration des performances américaines en matière de changement climatique ne pourra provenir que de l innovation et d une meilleure efficacité énergétique.
'energy service provider' means a natural or legal person who delivers energy services or other energy efficiency improvement measures in a final customer's facility or premises
fournisseur de service énergétique , une personne physique ou morale qui fournit des services énergétiques ou d'autres mesures visant à améliorer l'efficacité énergétique dans des installations ou locaux de clients finals
'energy performance contracting' means a contractual arrangement between the beneficiary and the provider of an energy efficiency improvement measure, according to which the payment for the investment made by the provider is in relation to a contractually agreed level of energy efficiency improvement or other agreed energy performance criterion, such as financial savings
contrat de performance énergétique , un accord contractuel entre le bénéficiaire et le fournisseur d'une mesure visant à améliorer l'efficacité énergétique, selon lequel le paiement pour les investissements consentis par le fournisseur est lié à un niveau d'amélioration de l'efficacité énergétique qui est contractuellement défini ou à un autre critère de performance énergétique convenu, tel que des économies financières
Renewable Energy, Energy Efficiency, Energy Security
Asile et migration
Renewable Energy, Energy Efficiency, Energy Security
Atténuation du changement climatique et adaptation à celui ci
Energy Efficiency
B. Efficacité énergétique
Energy Efficiency
Règlement (CE) no 106 2008 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2008 concernant un programme communautaire d'étiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau
Energy efficiency
Directive 1999 70 CE du Conseil du 28 juin 1999 concernant l'accord cadre CES, UNICE et CEEP sur le travail à durée déterminée
Better energy efficiency would enable them to reduce their energy dependency sharply with over three times the European Union's energy intensity, they have plenty of room for improvement.
Une meilleure efficacité énergétique permettrait à ces pays de fortement réduire cette dépendance. En effet, avec une intensité énergétique équivalent à plus de trois fois celle de l'Europe, leur marge de progression est grande.
Energy efficiency and energy savings
les initiatives lancées par l'Union européenne et la République du Kazakhstan dans le domaine de l'économie verte
Energy security and energy efficiency
Redoubler d'efforts pour mettre en œuvre le droit aérien de l'UE, afin de tirer pleinement parti de l'accord sur la création d'un espace aérien commun entre l'UE et la République de Moldavie.
Energy security and energy efficiency
Commencer à mettre en œuvre le nouvel accord mondial sur le changement climatique (accord de Paris).
Amendment 50 provides for Member States to ensure that all market actors can participate in the market for energy services and energy efficiency improvement measures.
L'amendement 50 dispose que les États membres garantissent que tous les acteurs du marché peuvent participer au marché des services énergétiques et aux mesures d'amélioration de l'efficacité énergétique.
When the Community energy objectives were set out for 1995, we set as our target an improvement in energy efficiency by that time of 20 .
D'ores et déjà, on peut dire de façon quasi certaine qu'à l'avenir nous serons à même d'économiser l'énergie dans une mesure beaucoup plus importante grâce à de nouvelles technologies de pointe qui en sont encore, actuelle ment, au stade de la mise au point.
(to measure improvement in operational efficiency)
(pour mesurer l amélioration de l efficacité de fonctionnement)
Of the approximately 18 margin that we have calculated could be obtained in energy efficiency we should be able to achieve two thirds by 2010, that is an improvement of about 12 in energy efficiency.
Quant au potentiel d'amélioration de l'efficacité énergétique estimé, selon nous, à près de 18 , il serait possible, d'ici 2010, d'en réaliser les deux tiers, à savoir environ 12 .
Energy performance contracting a financial arrangement that guarantees that the amount of energy efficiency improvement agreed as a result of the implementation of an energy service will actually be achieved.
Contrat de performance énergétique , un arrangement financier qui garantit que le niveau de l'amélioration du rendement énergétique qu il a été convenu d atteindre par la mise en œuvre d'un service énergétique sera effectivement atteint.
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
l'amélioration de l'efficacité énergétique  la promotion des énergies renouvelables.
Energy Efficiency Measures.
Mesures favorisant l'efficacité énergétique.
2.2 Energy efficiency
2.2 L efficacité énergétique
2.5 Energy efficiency
2.5 L efficacité énergétique
5.2 Energy efficiency.
5.2 Efficacité énergétique.
6.2 Energy efficiency
6.2 Efficacité énergétique
First, energy efficiency.
D'abord, l'efficacité énergétique.
Energy efficiency labelling
Étiquetage de produits énergétiquement efficaces
3.21 Question 22 Energy efficiency project financing schemes managed by energy efficiency companies
3.21 Question 22 Programme de financement de projets d efficacité énergétique par des compagnies d efficacité énergétique
5.21 Question 22 Energy efficiency project financing schemes managed by energy efficiency companies
5.21 Question 22 programme de financement de projets d efficacité énergétique par des compagnies d efficacité énergétique
1.7 The EESC recommends simultaneously encouraging the improvement of interconnections, the development of indigenous renewable energies and the deployment of energy efficiency and energy demand optimisation measures.
1.7 Le CESE recommande d'encourager simultanément le renforcement des interconnexions, le développement des énergies renouvelables endogènes et le déploiement de mesures d'efficacité énergétique et d'optimisation de la demande d'énergie.
A National Energy Efficiency Agency is active on energy efficiency and the promotion of renewable energy sources.
Une agence nationale est chargée de l efficacité énergétique et de la promotion des sources d énergie renouvelables.
Energy conservation and efficiency
Les économies d'énergie et le rendement énergétique
Energy efficiency in buildings
c) Efficacité énergétique des bâtiments
(energy efficiency and insulation)
(efficacité énergétique et isolation)

 

Related searches : Efficiency Improvement - Improvement Efficiency - Energy Improvement - Energy Efficiency - Improvement In Efficiency - Improvement Of Efficiency - Fuel Efficiency Improvement - Resource Efficiency Improvement - Increased Energy Efficiency - Energy Efficiency Initiatives - Energy Efficiency Scheme - Energy Efficiency Grade - Energy Efficiency Regulation