Translation of "face a face" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | Chacun avait quatre faces la face du premier était une face de chérubin, la face du second une face d homme, celle du troisième une face de lion, et celle du quatrième une face d aigle. |
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Figure joyeuse? Figure triste? Figure endormie? Quelqu'un a fait cela? |
Reclining face to face. | s'y accoudant et se faisant face. |
71 Face to face | 71 Contact direct |
The Committee would have a face to face meeting once a year. In special circumstances, ad hoc face to face meetings could be organized. | Le Comité se réunirait une fois par an et pourrait convoquer des réunions extraordinaires si les circonstances l'exigeaient. |
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle. | Chacun avait quatre faces la face du premier était une face de chérubin, la face du second une face d homme, celle du troisième une face de lion, et celle du quatrième une face d aigle. |
A face... | Son visage... |
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. | Se trouver les yeux dans les yeux avec un dinosaure était une expérience amusante. |
Please stand face to face. | Tenez vous face à face, s'il vous plaît. |
We stood face to face. | Nous nous tenions face à face. |
On couches face to face. | sur les divans, ils regardent. |
Reclining thereon, face to face. | s'y accoudant et se faisant face. |
Reclining therein face to face. | s'y accoudant et se faisant face. |
Man fights face to face | Homme combat en face à face |
Let's see face to face. | Affrontonsle. |
The face, man. The face... | Ton visage, camarade! |
He had a white face, a dead white face, with burning eyes | Son visage était blanc, blanc cadavérique, ses yeux étaient rouges, |
(Sitting) on couches, face to face, | sur des lits, face à face. |
upon couches, set face to face, | sur des lits, face à face. |
reclining on them, face to face. | s'y accoudant et se faisant face. |
sitting face to face upon couches, | sur des lits, face à face. |
We even talked face to face. | Nous avons même parlé face à face. |
Or a jazz poster with a happy face and a more aggressive face. | Ou un poster de jazz avec un visage heureux, et là, un visage plus agressif. |
A beautiful face | Un joli visage |
A pensive face | Un visage pensif |
A face doctor? | Un médecin du visage? |
And it's like a pressure in my face, behind my face. | Et c'est comme une pression sur mon visage, derrière mon visage. |
He found himself face to face with a sergeant commanding a watch patrol. | Il se trouva en face d'un sergent commandant une patrouille de surveillance. |
At last, they met face to face. | Ils se rencontrèrent enfin face à face. |
We sat face to face with executives. | Nous étions assis face aux cadres. |
reclining upon them, set face to face, | s'y accoudant et se faisant face. |
reclining on them, arrayed face to face | s'y accoudant et se faisant face. |
Face to face communication is absolutely magical. | Communiquer en personne est vraiment magique. |
Have you met them face to face? | Est ce que tu les a rencontrés en face à face ? |
We called the project Face 2 Face. | Nous avons appelé le projet Face 2 Face. |
At last we meet face to face. | On se rencontre enfin. |
But man to man, face to face. | Bien, mais face à face, l'un contre l'autre. |
Every Monday, I have a face to face meeting with my manager. | Chaque lundi, j'ai une réunion en tête à tête avec mon manager. |
Sami didn't want to have a face to face confrontation with Farid. | Sami ne voulait pas avoir de confrontation en face à face avec Farid. |
As a start, priority must be given to face to face negotiations. | Pour commencer, il faut donner la priorité aux négociations en face à face. |
So a bunch of the subject pairs, they play face to face. | Donc un groupe de paires de sujets jouent face à face. |
This document cannot replace a face to face discussion with your veterinarian. | Ce document ne peut se substituer à une consultation chez votre vétérinaire. |
This document cannot replace a face to face discussion with your veterinarian. | Le présent document ne peut se substituer à une consultation chez votre vétérinaire. |
This document cannot replace a face to face discussion with your veterinarian. | Le présent document ne peut se substituer à une consultation chez votre vétérinaire. |
This document cannot replace a face to face discussion with your veterinarian. | Il explique comment l évaluation menée par le comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP), sur la base de la documentation fournie, a conduit aux recommandations relatives aux conditions d utilisation du médicament. |
Related searches : A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations - Face-to-face Learning - Face-to-face Encounter