Translation of "farm community" to French language:
Dictionary English-French
Community - translation : Farm - translation : Farm community - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Community financing sugar beet farm price, sugar | BEI, budget communautaire, décharge du budget. |
| T1414 T1238 sheep Community import, goatmeat, restriction on imports farm price seed flax farm price | informatique appliquée, T1013 |
| Community import, tariff quota farm price hormone, United States | Afrique, aide alimentaire, faim aide à la production, aide à la reconversion, houblon |
| Community aid, foot and mouth disease natural disaster soya bean agricultural product farm price farm price, oleaginous plant | T0046 D0503 T0787 T0785 T0783 T0784 T0786 T0782 T0789 administration locale, création d'emploi, disparité régionale, planification de la main d'oeuvre D0656 |
| DO641 T2352 T1715 fats agricultural product common agricultural policy, Community tax, farm price, monetary compensatory amount common organization of markets, farm price farm price oleaginous plant, soya bean | D1474 prisonnier politique, Syrie prisonnier politique, Tchécoslovaquie |
| One of these is the future of the family farm in the European Community. | Il a depuis longtemps abandonné le Cambodge où, nous devons toutefois le rappeler, il avait institué un régime d'oppression et de violence, que l'on peut qualifier de véritable génocide. |
| With regard to average unit sales prices sampled Community industry on ex farm level. | En ce qui concerne les prix unitaires moyens, les chiffres ont été fournis par l'industrie communautaire au niveau départ exploitation. |
| setting up farm advisory services, farm relief services and farm management services | instauration de services de conseil agricole, de services de remplacement sur l exploitation et de services d aide à la gestion agricoles |
| We are concerned with all those people in the Community who farm salmon or trout. | A notre avis, sur ce point, la proposition de la Commission manque de réalisme elle ne s'adapte ni aux besoins actuels du secteur, ni à ses besoins futurs. |
| We have to have milk from a Community reserve and not from other farm ers. | Malheureusement, ou heureusement, pour quelques pays de cette Communauté, il continue à être plus facile de traire une vache que de monter une usine de fibres optiques. |
| Non farm asset values combined with non farm debt give an estimate of farm household net worth from non farm sources. | La valeur des actifs non agricoles moins l'endettement non agricole donne la valeur comptable nette du patrimoine non agricole du ménage. |
| (b) The determination of community responses to individual farm household problems and formulation of additional actions | b) La détermination de la réaction de la collectivité aux problèmes des ménages agricoles et la formulation de mesures supplémentaires |
| THIS animal feedstuff's, common organization of markets, farm price chemicals Community export, dangerous substance, trade regulations | Asie du Sud droit international public, droits de l'homme, groupe ethnique, sécurité publique D0668 autobus concurrence, sécurité des transports, transport de voyageurs, transport international routier D0887 relation économique transport de voyageurs |
| Logic is not the strong point of this Community if it dissociates farm prices and compensa | Vous savez aussi qu'il ne s'agit encore, |
| No 2 356 185 regularly publishes reports on and analyses of farm incomes in the Community. | Par ailleurs, il convient de rappeler que la Commission publie régulièrement des rapports et des analyses sur la situation des revenus agricoles dans la Communauté. |
| In recent years public opinion in the Community has been moulded by the anti farm lobby. | Mouchel (RDE). Monsieur le Président, le rapport Debatisse est bon et courageux, nous le vote rons. |
| In certain countries of the European Community, because it is the tradition to farm cattle on an extensive basis, grazing in the open fields, farm ers must have steers. | Dans certains pays de la communauté européenne, les éleveurs doivent utiliser des bœufs) parce qu'il est de tradition dans ces pays de pratiquer l'élevage extensif et qu'il n'est pas possible de maintenir le contrôle sur les taureaux dans un système ouvert. |
| Farm? | Une ferme? |
| Farm | Ferme |
| Net worth measures for farm households must take into account both farm and non farm sources of wealth while recognizing that farm wealth may not be entirely owned by farm households. | La mesure de la valeur comptable du patrimoine des ménages agricoles doit tenir compte des éléments de richesse liés à l'exploitation agricole et autres, sans que soit perdu de vue le fait que la richesse des exploitations agricoles n'appartient pas nécessairement entièrement au ménage de l'exploitant principal. |
| cultural production, which immobilizes farm prices on the world market and weighs heavily on the Community budget. | Oes PVD grands exportateurs de produits alimentaires, tandis que pour les PVD les plus pauvres ayant un dfficit substantielle des subsides agricoles, que soit r6tabli I'ordresur les march6s intemationaux et que soit ouvert leuraccds. |
| I know, Commissioner, that you are currently preparing a mark for quality farm products from the Community. | Monsieur le Commissaire, je sais que vous êtes en train d'élaborer un label de qualité pour les produits agricoles de la Communauté. |
| Moreover the limits of 60 120 livestock units (LU) eligible per farm relate only to Community refunding. | En outre, les limites de 60 120 unités de bétail autorisées par exploitation ne concernent que le remboursement communautaire. |
| Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys. | Farm Viability Results of the USDA Family Farm Surveys. |
| setting up of farm relief and farm management services, | l'instauration de services de remplacement sur l'exploitation et de services d'aide à la gestion agricole, |
| T2391 T1678 T1679 T238S genetic engineering artificial insemination, test tube fertilization biotechnology, environmental protection farm price farm price, preserved product farm price, stone fruit farm price, tropical fruit farm price, vegetable biotechnology, research programme | D0650 banque, dépôt bancaire crédit commerce international, droit commercial |
| setting up of farm management, farm relief and farm advisory services, as well as of forestry advisory services | la mise en place de services d'aide à la gestion agricole, de remplacement sur l'exploitation et de conseil agricole ainsi que de services de conseil dans le secteur forestier |
| Farm prices must be the basis of farm income formation. | Les prix agricoles doivent être la base de la formation du revenu agricole. |
| It also reflects a lack of appreciation of the central role of the farm policy in the Community. | Le fait est que les produits agricoles ont un prix. |
| The farm! | La ferme ! |
| Colorado Farm | Ferme du ColoradoName |
| Baker Farm. | Baker ferme. |
| Farm Momotegui | La ferme Momotegui |
| Farm, name | Exploitation, nom |
| the farm | La ferme d'élevage |
| Farm register | Registre des exploitations agricoles |
| The farm | la ferme d élevage |
| T1485 D0952 industry budgetary control budgetary control, implementation of the budget cereals civil war, Ethiopia, hunger Community aid, Community budget, Egypt flax farm price, hemp | T1366 T1218 T1615 démocratisation, Haïti, violence d'État droits de l'homme, Paraguay, régime militaire France, violence politique |
| There hostile farm proposals, as well as the anti CAP mental ity displayed by the European Parliament during its January debate on the farm policy, reflect the antifarming bias in the European Community. | La production et les stocks doivent faire l'objet de calculs lucides et d'analyses objectives. |
| T2359 T23S7 T2040 hemp farm price farm price, flax production aid | Afrique, aide alimentaire |
| T1677 TI68O processed food product farm price farm price, fruit vegetable | T1933 droits de l'homme, prisonnier politique |
| This applies both to farm own ers and to farm workers. | Tout cela est quelque peu compliqué, mais j'espère que l'Assemblée a compris ce que je me suis efforcé d'expliquer. pliquer. |
| Later, the farm was called the great farm of Bussy Saint Georges. | Plus tard, elle fut aussi appelée grande ferme de Bussy Saint Georges. |
| Household net worth is the summation of farm and non farm components. | La richesse nette du ménage est la somme des éléments patrimoniaux agricoles et non agricoles. |
| Non farm net worth may be used to relieve farm liquidity constraints. | Les avoirs non agricoles peuvent permettre de parer à des contraintes de liquidité des exploitations agricoles. |
Related searches : Pig Farm - Factory Farm - Poultry Farm - Farm Bill - Horse Farm - Farm Level - Farm Income - Cattle Farm - Server Farm - Animal Farm - Pot Farm - Sewage Farm
