Translation of "featured news" to French language:
Dictionary English-French
Featured - translation : Featured news - translation : News - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Huffington Post they rarely get featured as news items. | le Huffington Post, leurs posts sont rarement présentés parmi les informations. |
Screenshot from RBSS footage featured in the Sky News report | Capture d'écran à partir des images de RBSS featured in the Sky News report |
Screenshot from RBSS footage featured in the Sky News report. | Capture d'écran à partir d'images de RBSS source Sky News. |
Screenshot from the RBSS footage featured in the Sky News report. | Capture d'écran à partir d'images de RBSSS source Sky News. |
SS In 2007 you were featured on Black Star News as Entreprenuer of the Day. | SS En 2007 vous avez été mise en vedette sur le magazine Black Star News dans sa rubrique Entrepreneur du jour . |
The game was featured in commercials for the Wii system, and in news features on ABC and NBC. | Le jeu est apparu dans les publicités officielles de la Wii et dans les actualités de chaînes télévisées telle que ABC ou NBC. |
Tecent news portal featured Plastic Kingdom on its public goods special section and attracted more than a thousand comments. | Le portail d'actualité Tecent a présenté Le royaume du plastique dans sa section spéciale domaine public et a attiré un millier de commentaires. |
News for Lulu (1988) and More News for Lulu (1992) featured Zorn, Bill Frisell and George Lewis performing compositions by Kenny Dorham, Sonny Clark, Freddie Redd, and Hank Mobley. | Les projets News for Lulu (1988) et More News for Lulu (1992) incluent Zorn, Bill Frisell et George Lewis, rendent hommage à des musiciens peu connus du hard bop, en interprétant des compositions de Kenny Dorham, Sonny Clark, Freddie Redd et Hank Mobley. |
The president's tweets (UKR) mirror daily schedule announcements and latest news items that are featured on the official website as well. | Les tweets (messages sur Twitter) du Président sont des annonces officielles quotidiennes ainsi que les derniers articles de presse qui figurent aussi sur le site web officiel. |
The news also featured former members of the presidential guards (who quit the day before) and who now have joined the army. | Le journal télévisé a aussi évoqué d'anciens membres de la guarde nationale (qui avaient démissionné la veille) qui auraient rejoint les rangs de l'armée. |
It was widely featured in Aboriginal folklore around the country as either a bringer of bad news or a stealer of secrets. | Il est largement connu dans le folklore autochtone, soit comme porteur de mauvaises nouvelles, soit comme voleur de secrets. |
The headlines are regularly featured in the foreign news section of the homepage of newspaper, and individual stories have also made it into print. | Les titres sont régulièrement repris dans la rubrique Étranger sur la page d'accueil du journal et certains articles de blogs ont aussi été publiés sur l'édition papier. |
) (Featured Space Colonies PLANT) (Featured Mechanical Mascots Haro Birdy) Anno Domini (A.D.) (Featured Space Colonies The 3 Bernal Spheres, Colony Plant) (Featured Mechanical Mascot Haro) Advanced Generation (A.G.) (Featured Space Colonies Angel, Ovan, Nora, Fardain, Minsry, Tordia, Solon City, Nortram, Second Moon) (Featured Mechanical Mascot Haro) Regild Century (R.C. | ) ce calendrier se situe aussi juste après la création des premières colonies spatiales par la Terre Anno Domini (A.D.) l Anno Domini réfère à notre calendrier réel, l histoire se déroulant dans un futur relativement proche (2307). |
The News Centre's effectiveness as a source of news was evidenced by its expanding link popularity as more and more external sites, including major media outlets, government agencies and NGOs created direct links to its homepage and thematic segments, or featured its news stories on their pages. | Son efficacité est attestée par le nombre de plus en plus important de sites, notamment de médias de renom, d'organismes gouvernementaux et d'ONG, qui établissent des liens directs avec la page d'accueil de celui ci ou avec des segments thématiques ou qui présentent ses informations sur leurs pages. |
Polly is featured. | Polly en vedette. |
This column has already been featured on numerous mainstream media sources (BBC News, NBC Latino, New York Magazine) as well as many online forums organized by activists. | Les articles de sa rubrique ont déjà été publiés dans plusieurs médias traditionnels (BBC News, NBC Latino, New York Magazine) et dans de multiples forums internet gérés par des militants. |
Full featured Python IDE | Environnement de développement intégré Python très complet |
Featured image from Dikan.rs website. | Image du site web Dikan.rs |
A fully featured Hex Editor | Un éditeur hexadécimal pleinement fonctionnel |
Featured Author Sara Moreira Global Voices | Blogueuse de la semaine Sara Moreira |
Featured Author Marietta Le Global Voices | Les auteurs de Global Voices Marietta Le à Budapest |
Featured Editor Veronica Khokhlova Global Voices | Les blogueurs de Global Voices Veronica Khokhlova |
Featured Author Elena Ignatova Global Voices | Les auteurs de Global Voices Elena Ignatova, en Macédoine |
Featured Author Jillian York Global Voices | Les blogueurs de Global Voices Jillian York |
Featured Author Eman AbdElRahman Global Voices | Les blogueurs de Global Voices Eman AbdElRahman |
Featured Translator Sarah Standish Global Voices | Les traducteurs de Global Voices Sarah Standish |
Featured Translator Adriana Gutiérrez Global Voices | Portrait d'une traductrice Adriana Gutiérrez |
Featured,ants,biology,collaboration,design,science | Featured,ants,biology,collaboration,design,science |
Only by having that comment featured. | Grâce à la visibilité de ce seul commentaire. |
It featured a post apocalyptic setting. | Ce jeu se déroulait dans un monde post apocalyptique. |
KMix KDE's full featured mini mixer | KMix 160 160 mini table de mixage pour KDE |
The single version featured rapper Plies. | La seule version en vedette le rappeur Plies. |
I have been wondering why she has not featured much in news lately even with succession politics of 2012 getting hot and when Kenyans need the opinion of women like her. | Je me demandais pourquoi elle n'avait pas été très présente dans les actualités récemment, alors que les enjeux politiques de 2012 se font brûlants et que les Kenyans ont besoin de l'opinion de femmes comme elle. |
To express the CCP's caring for the livelihood of ordinary people, the CCTV network news broadcast featured President Hu Jintao's visit to several low income families in Beijing on December 30, 2010. | Pour illustrer l'attention portée par le Parti communiste chinois à la vie quotidienne des gens ordinaires, la chaîne d'informations officielle CCTV a diffusé, le 30 décembre 2010, un reportage sur la visite du président Hu Jintao chez plusieurs familles modestes à Pékin. |
Featured Author Layal Al Khatib Global Voices | Les blogueurs de Global Voices Layal Al Khatib |
The caricature is the one featured above. | La caricature figure au début de ce billet. |
Featured Translator Fabienne Der Hagopian Global Voices | Les traducteurs de Global Voices Fabienne Der Hagopian |
Featured,cancer,disease,health,science,technology,wunderkind | Featured,cancer,disease,health,science,technology,wunderkind |
Featured,biology,biomechanics,oceans,science,technology,video | Featured,biology,biomechanics,oceans,science,technology,video |
There are three featured in the film. | Il y en a trois montré dans le film. |
kspread is a full featured spreadsheet program. | kspread est un programme de tableur complet. |
In 2003, she was featured in Maxim . | Un rôle que Monica Bellucci avait déjà tenu en 2003. |
Those issues were also featured in the Department of Public Information daily radio live broadcasts, current affairs magazines and television programmes, including three UN in Action news stories and three World Chronicle television shows. | Ceux ci ont aussi été traités dans les émissions quotidiennes de radio en direct du Département, dans ses magazines consacrés aux questions d'actualité et dans ses programmes de télévision, y compris trois séquences dans UN in Action et trois émissions de World Chronicle. |
The video featured dancers wearing placards that read | La vidéo montre des danseuses portant des affichettes qui disent |
Colombia Hiperbarrio Featured at Periodismo Ciudadano Global Voices | Colombie Hiperbarrio, projet de jeunes Colombiens, en vedette sur Periodismo Ciudadano |
Related searches : Featured Post - Featured Speaker - Was Featured - Featured Items - Featured Image - Prominently Featured - Featured Events - Featured Projects - Featured Games - Get Featured - Featured Listing - Featured Prominently