Translation of "fertility control" to French language:

Dictionary English-French

Control - translation :

Contrôle

Fertility - translation :

La fertilité

Fertility control - translation :

Fertilité contrôle

Keywords : Contrôler Contrôle Hors Situation Perdu Fertilité Spécialiste Déesse Clinique Traitements

Examples (External sources, not reviewed)

One of the prerequisites of this is control of women' s sexuality and fertility.	Pour cela, il et nécessaire de contrôler la sexualité et la fécondité des femmes.
Fertility busulfan can impair fertility.	Fertilité le busulfan peut diminuer la fertilité.
In sub Saharan Africa, the basic challenges are disease control, soil fertility, and expanded educational opportunities.	En Afrique Noire, les principaux défis portent sur le contrôle des maladies, la fertilité des sols et le développement des opportunités éducatives.
Women must be informed for they must know that they had the right to control their own fertility.	Il importe d apos informer les femmes qui doivent savoir qu apos elles ont le droit de contrôler leur fécondité.
Details of the fertility control facilities in Pakistan have already been given in Chapter XII paragraphs 34 43.	Nous avons déjà indiqué dans le détail, au chapitre XII (par. 340 à 349), les moyens de contrôle de la fécondité qui existent au Pakistan.
Details of the fertility control facilities in Pakistan have already been given in Chapter XII, paras 34 43.	Des informations détaillées sur les possibilités de contrôler la fécondité, au Pakistan, ont déjà été fournies au chapitre XII (par. 340 à 349).
Fertility	Fertilité
Fertility.	électrolytique
Fertility	Fertilité
Fertility	Fertilité
Fertility Marriage	Fécondité nuptialité
Fertility decline	Chute de la fertilité
12.5 Fertility	12.5 Fécondité
Fertility Research	Travaux de recherche sur la fécondité
Male fertility	Fertilité masculine
Male fertility	Fertilité masculine et contraception
Fertility effects	Le traitement concomitant par les médicaments mentionnés dans cette section est contre indiqué.
Fertility effects	4.6 Grossesse et allaitement
All Governments are urged to recognize the sexual and reproductive rights of women, including the right to control their fertility.	Tous les gouvernements sont invités à reconnaître aux femmes leurs droits en matière de sexualité et de procréation, y compris leur droit de maîtriser leur fécondité.
Fertility Busulfan and DMA can impair fertility in man or woman.	Fertilité Le busulfan et le DMA peuvent diminuer la fertilité chez l homme et chez la feme.
People with higher levels of education earn more, have more control over their fertility, and have healthier and better educated children.	Les personnes mieux éduquées gagnent plus, ont un meilleur contrôle de leur fertilité, et leurs enfants sont en meilleure santé et mieux instruits.
C. Adolescent fertility	C. Fécondité des adolescents
Fertility and reproduction.	Fécondité et reproduction 4.
Session 3 Fertility	Session 3 Fécondité Président Joop De Beer, NIDI.
Effect on fertility	Effet sur la fécondité
Impairment of Fertility	Altération de la fertilité
(may impair fertility)	(peut altérer la fertilité),
Regarding fertility rate, there has been a notable decline in all fertility indicators.	En ce qui concerne le taux de fécondité, il y a eu une baisse notable de tous les indicateurs de fécondité.
Fertility No human data on the effect of etravirine on fertility are available.	Fertilité Il n y a pas de donnée disponible chez l Homme concernant l effet de l étravirine sur la fertilité.
Fertility No human data on the effect of darunavir on fertility are available.	Fertilité Il n y a pas de données disponibles chez l Homme sur l effet du darunavir sur la fertilité.
Fertility No human data on the effect of darunavir on fertility are available.	36 Il n y a pas de données disponibles chez l Homme sur l effet du darunavir sur la fertilité.
Fertility No human data on the effect of darunavir on fertility are available.	61 Il n y a pas de données disponibles chez l Homme sur l effet du darunavir sur la fertilité.
Fertility There are no human data on the effect of azacitidine on fertility.	Fertilité Il n existe pas de données concernant les effets de l'azacitidine sur la fertilité humaine.
Fertility In fertility studies gemcitabine caused hypospermatogenesis in male mice (see section 5.3).	Fertilité Dans des études de fertilité, la gemcitabine a entraîné une hypospermatogénèse chez les souris mâles (voir rubrique 5.3).
47. There has been a trend towards making birth control more quot woman centred quot , thus absolving men of their responsibilities for fertility control and placing the burden increasingly on women.	47. On a eu tendance à axer davantage la limitation des naissances sur les femmes et à libérer ainsi les hommes de leurs responsabilités en matière de contrôle de la fécondité, l apos essentiel du fardeau étant de ce fait déchargé sur les femmes.
Fertility Animal experiments did not reveal impairment of fertility by lamotrigine (see section 5.3).	Fertilité Des études effectuées chez l'animal n ont pas mis en évidence une toxicité sur la reproduction (voir rubrique 5.3.).
I found fertility at birth, and I looked at total fertility rate per woman.	J'ai trouvé la fertilité à la naissance, j'ai regardé le taux de fécondité par femme.
(d) Demography and fertility	d) Démographie et fécondité
Overall fertility rate 5.43	Taux global de fécondité 5,43
(c) Soil fertility decline	c) Diminution de la fertilité des sols
Soil fertility decline Waterlogging	Diminution de la fertilité des sols
Fertility Treatments and Services	Stérilité traitement et services
Fertility was not reduced.	La fertilité n a pas été réduite.
ori Effect on fertility	Effet sur la fécondité
It's all about fertility.	Il s'agit de la fertilité.

Afficher cette page en français