Traduction de "fertilité contrôle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contrôle - traduction : Contrôlé - traduction : Contrôle - traduction : Fertilité contrôle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fertilité le busulfan peut diminuer la fertilité. | Fertility busulfan can impair fertility. |
| Fertilité | Flexibility |
| Fertilité | Fertility |
| Fertilité | Fertility |
| Fertilité | Fertility |
| Impacts sur la fertilité des ménages L'abstinence est la méthode de contrôle des naissances privilégiée par les milieux conservateurs. | Currently, there are also issues as to what abstinence means is it an abstinence from sexual intercourse, or from sexual behavior? |
| Fertilité masculine | Male fertility |
| Fertilité Aucune donnée sur la fertilité n est disponible chez l homme. | No fertility data is available for humans. |
| Fertilité L'effet potentiel d'ORENCIA sur la fertilité humaine n'a pas été étudié. | Fertility Formal studies of the potential effect of ORENCIA on human fertility have not been conducted. |
| En Afrique Noire, les principaux défis portent sur le contrôle des maladies, la fertilité des sols et le développement des opportunités éducatives. | In sub Saharan Africa, the basic challenges are disease control, soil fertility, and expanded educational opportunities. |
| Chute de la fertilité | Fertility decline |
| Fertilité masculine et contraception | Male fertility |
| Altération de la fertilité | Impairment of Fertility |
| Et l'immunité, la fertilité? | What about immunity, fertility? |
| (peut altérer la fertilité), | (may impair fertility) |
| Les personnes mieux éduquées gagnent plus, ont un meilleur contrôle de leur fertilité, et leurs enfants sont en meilleure santé et mieux instruits. | People with higher levels of education earn more, have more control over their fertility, and have healthier and better educated children. |
| Fertilité Il n existe pas de données concernant les effets de l'azacitidine sur la fertilité humaine. | Fertility There are no human data on the effect of azacitidine on fertility. |
| Et c est cultiver la fertilité. | And that's the growing fertility. |
| Et c'est cultiver la fertilité. | And that's the growing fertility. |
| Nous devrions cultiver la fertilité. | We should be growing fertility. |
| Il s'agit de la fertilité. | It's all about fertility. |
| ...la fertilité est très élevée. | ... the fertility is very high. |
| Fertilité Le busulfan et le DMA peuvent diminuer la fertilité chez l homme et chez la feme. | Fertility Busulfan and DMA can impair fertility in man or woman. |
| Fertilité Il n y a pas de données disponibles chez l Homme sur l effet du darunavir sur la fertilité. | Fertility No human data on the effect of darunavir on fertility are available. |
| Altération de la fertilité Les effets de la cladribine sur la fertilité n'ont pas été étudiés chez l'animal. | Impairment of fertility The effects of cladribine on fertility have not been studied in animals. |
| Lors d une étude de fertilité, Xeomin n a pas affecté la fertilité des lapins mâles ou femelles. | Reproductive toxicity studies with Xeomin, performed in rabbits, did not show adverse effects on male or female fertility nor direct effects on embryo foetal development. |
| Diminution de la fertilité des sols | Soil fertility decline Waterlogging |
| Femmes en âge de procréer Fertilité | Women of childbearing potential Fertility |
| Luveris est un traitement de fertilité. | Luveris is a fertility treatment. |
| Carcinogenèse, mutagenèse, effets sur la fertilité | Carcinogenesis, Mutagenesis, Impairment of Fertility |
| Une danse cérémonielle pour la fertilité. | A ceremonial dance. Something to do with fertility. |
| Fertilité Dans des études de fertilité, la gemcitabine a entraîné une hypospermatogénèse chez les souris mâles (voir rubrique 5.3). | Fertility In fertility studies gemcitabine caused hypospermatogenesis in male mice (see section 5.3). |
| c) Diminution de la fertilité des sols | (c) Soil fertility decline |
| Cela peut affecter le potentiel de fertilité | That may affect the fertility potential |
| L amprénavir n affecte pas la fertilité. | Amprenavir did not affect fertility. |
| La fertilité n a pas été réduite. | Fertility was not reduced. |
| contribue à améliorer la fertilité du sol. | contributes to enhanced soil fertility. |
| Fertilité Il n y a pas de donnée disponible chez l Homme concernant l effet de l étravirine sur la fertilité. | Fertility No human data on the effect of etravirine on fertility are available. |
| Le principe actif de Suprelorin, la desloreline, agit comme la gonadolibérine (GnRH), une hormone naturelle qui contrôle la sécrétion d autres hormones jouant un rôle dans la fertilité. | The active substance in Suprelorin, deslorelin, acts like the natural hormone gonadotropin releasing hormone (GnRH) which controls the secretion of other hormones involved in fertility. |
| Depuis qu'il est arrivé, la fertilité est relancée ! | Ever since he took up his post, fertility has boomed! |
| Fertilité des tests Fottzniel comment ça sonne mauvaises | Fertility testing Fottzniel How does that sound bad Sorry Jemima |
| Aucune étude spécifique de fertilité n a été menée. | No investigations on fertility have been conducted. |
| L'effet sur la fertilité humaine n'est pas connu. | The effect on human fertility is unknown. |
| Cependant, comme d autres produits cytotoxiques, topotécan est génotoxique et des effets sur la fertilité, y compris la fertilité masculine, ne peuvent être exclus. | However, as with other cytotoxic medicinal products topotecan is genotoxic and effects on fertility, including male fertility, cannot be excluded. |
| Cela signifie, vous voyez, la culture de la fertilité. | That means, you know, net fertility farming. |
Recherches associées : Drogue Fertilité - Comportement Fertilité - Fertilité Future - Expert Fertilité - Trouble Fertilité - Faible Fertilité - Niveau Fertilité - Fertilité Féminine - Médecine Fertilité - La Fertilité - Fertilité Entravera - Fertilité Naturelle - échec Fertilité - L'épuisement Fertilité
