Translation of "firmly" to French language:
Dictionary English-French
Firmly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But after Waterloo, it's really firmly, firmly established. | Mais après Waterloo, la monarchie est franchement rétablie. |
Firmly established principles | Des principes confirmés |
Firmly pinch the | Pincez fermement la peau entre deux doigts |
Firmly pinch the | Désinfectez la peau au niveau du site d injection choisi avec un coton imbibé d'alcool. |
Hold it firmly. | Tiensla bien. |
Tap firmly to mix | Taper le flacon fermement pour mélanger |
We firmly support that position. | Nous appuyons fermement cette position. |
Raphael firmly believes in that | Raphaël y croit fermement |
We are firmly confident of victory. | Nous sommes entièrement confiants dans la victoire. |
She pressed her lips firmly together. | Elle serra fermement les lèvres l'une contre l'autre. |
Hold on firmly to the handrail. | Tiens toi fermement à la rampe. |
The woman crossed her arms firmly. | La femme croisa fermement les bras. |
and firmly fixed in it mountains | et quant aux montagnes, Il les a ancrées, |
And the mountains He set firmly | et quant aux montagnes, Il les a ancrées, |
then set up firmly the mountains. | et quant aux montagnes, Il les a ancrées, |
Then settling himself firmly, he listened. | Puis, s'étant fixé solidement, il écouta. |
Nicaragua firmly supports this noble initiative. | Le Nicaragua appuie fermement cette noble initiative. |
Screw on needle until firmly attached. | Vissez l aiguille jusqu à ce qu elle soit fermement fixée. |
'A green salad', said Arthur firmly. | Une salade verte, dit Arthur avec fermeté. |
We are firmly convinced of that. | De cela, nous avons la profonde conviction. |
My group firmly supports administrative reform. | Mon groupe soutient fortement la réforme administrative. |
This has now been firmly established. | C'est à présent ancré. |
I am firmly convinced of that. | J'en suis profondément convaincue. |
Keep that firmly in your minds. | Retenezle bien |
Now, you'll speak firmly, won't you? | Parlez avec fermeté! |
We five members of the United Nations Security Council are firmly united and firmly committed to taking these immediate steps. | Nous cinq, membres du Conseil de sécurité des Nations Unies, sommes fermement unis et résolus à prendre ces mesures immédiates. |
I am firmly opposed to the demolition! | Je suis fermement opposé à la démolition ! |
She pushes me firmly into the hall. | Elle me pousse fermement dans l'entrée. |
He held on firmly to the branch. | Il se tint fermement à la branche. |
He held on firmly to the branch. | Il s'est tenu fermement à la branche. |
And the mountains He has fixed firmly | et quant aux montagnes, Il les a ancrées, |
Allah's command is a decree firmly determined. | Le commandement d'Allah est un décret inéluctable. |
and how the mountains were firmly fixed? | et les montagnes comment elles sont dressées |
And the mountains hath He firmly fixed | et quant aux montagnes, Il les a ancrées, |
Just listen to me, I said firmly. | Ecoutez moi, lui dis je d'un ton ferme. |
India has always stood firmly with them. | Elle a toujours été fermement à ses côtés. |
Democracy has become firmly rooted in Bangladesh. | La démocratie s'est profondément implantée au Bangladesh. |
Her delegation firmly supported the Hyogo Declaration. | La délégation kenyane approuve résolument la Déclaration de Hyogo. |
Her Majesty's Government firmly rejects this protest. | Le Gouvernement de Sa Majesté nie énergiquement le bien fondé de cette protestation. |
Screw it firmly clockwise into the vial. | Tout en maintenant la base de la seringue, la visser fermement dans le sens des aiguilles d une montre sur le dispositif BIO SET. |
Insert the syringe firmly into the adapter. | Introduire la pipette doseuse dans l'adaptateur. |
Grasp the needle firmly in both hands. | Tenez fermement l aiguille dans vos deux mains. |
Insert the syringe firmly into the adapter. | Insérez fermement la seringue graduée dans l adaptateur. |
Insert the syringe firmly into the adapter. | Introduire la pipette doseuse graduée dans l adaptateur. |
This principle should already be firmly established. | Cette initiative est importante. |
Related searches : Firmly Anchored - Firmly Embedded - Firmly Convinced - Firmly Connected - Firmly Seated - Firmly Secured - Press Firmly - Firmly Tied - Firmly Commit - Firmly Plan - Firmly Fasten - Firmly Assume - Firmly Assigned - Speak Firmly