Translation of "fit the budget" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| No longer must the Budget be adapted to the programmes decided on by the Management Board, but the programmes must fit the resources provided by the Budget. | À l'avenir, il n'est plus possible que le budget soit adapté aux programmes mis en branle par le Conseil d'administration. Ce sont au contraire les programmes qui doivent être adaptés aux ressources budgétaires. |
| The Commission should not be given the power and the authority to reduce the agricultural budget as they see fit. | La Commission ne devrait pas être habilitée à réduire le budget de l'agriculture selon son bon vouloir et en avoir le pouvoir. |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | Vous voulez slim fit, easy fit, relaxed fit? |
| Well, we fit the Yankees, but we'll never fit their clothes. | On se moule aux Yankees, mais on ne se moule pas à leurs vêtements. |
| Fit | Filtrer |
| Fit | Au mieux |
| Fit | Adapter |
| Archiwiz at To fit or not to fit? commented on the campaign | Archiwiz qui blogue sur To fit or not to fit? a commenté cette campagne |
| His hands no longer fit his camera, no longer fit his wife's, no longer fit his body. | Ses mains ne convenaient plus à son appareil photo, ne convenaient plus à celui de sa femme, ne convenaient plus à son corps. |
| We are going to get to a situation where the budget of the common agricultural policy does not fit the size of the new European Union. | Nous risquons d'aboutir à une situation où le budget de la politique agricole commune ne sera pas adapté à la taille réelle de la nouvelle Union européenne. |
| Fit the element text | Ajuster l'élément de texte |
| I'm fit. | Je suis en forme. |
| Fit to | Faire tenir sur |
| Best fit | Taille idéale |
| Best Fit | Taille idéale |
| Fit Width | Ajuster la largeur |
| Fit Page | Ajuster à la page |
| Best Fit | Meilleur ajustement |
| fit content | contenu du fichier |
| Fit zoom | Ajuster le zoom à la page |
| Fit Width | Adapter à la largeur |
| Fit Page | Adapter à la page |
| Fit Width | Adapter à la largeur |
| Fit Page | Adapter à la page |
| To Fit | Adapter |
| Best Fit | Meilleur ajustement |
| Fit width | Ajuster à la largeurQPrintPreviewDialog |
| Fit page | Ajuster à la pageQPrintPreviewDialog |
| FIT 1 | FIT 1 |
| FIT 2 | FIT 2 |
| (a) fit | (a) apte |
| (zzzz) fit | (zzzz) apte |
| Doesn't fit. | Trop grand. |
| Well if the land isn't fit for you anymore it isn't fit for me! | Si tu ne veux plus le faire, moi non plus. |
| The Best Fit option will make a document page fit the whole height of the window. | L'option Taille idéale impose à la page du document d'être de la hauteur de la fenêtre. |
| The Fit Page option will make a document page fit the whole height of the window. | L'option Adapter à la page impose à la page du document d'être de la hauteur de la fenêtre. |
| Does the coat fit well? | La veste lui va bien ? |
| Does the hat fit well? | Le chapeau est il à la bonne taille ? |
| The fit lasted five hours. | L'accès dura cinq heures. |
| And the shape fit perfectly. | Et la forme allait parfaitement. |
| This didn't fit the bill. | Ce papier n'était pas ce que j'attendais. |
| To fit the precise specifications | Non, là tu danses le shimmy. |
| Just doesn't fit the occasion. | Elle est mal à propos. |
| I'm feeling fit. | Je me sens en forme. |
| This doesn't fit. | Ça ne colle pas. |
Related searches : Fit Your Budget - Fit The Culture - Fit The Key - Fit The Mould - Fit The Washer - Fit The Cover - Fit The Topic - Fit The Demand - Fit The Crime - Fit The Calendar - Fit The Frame - Fit The Text - Fit The Space - Fit The Purpose
