Translation of "fixed combination drug" to French language:

Dictionary English-French

Combination - translation :

Drug - translation :

Fixed - translation :

Keywords : Combinaison Combinaisons Mélange Association Code Trafiquant Dealer Médicament Drogué Drogues Réparé Réparée Fixes Fixe Arrangé

Examples (External sources, not reviewed)

Fixed combination medicinal products	Associations fixe de médicaments
The known aliskiren adverse drug reactions are presented in the table below using the same convention as described previously for the fixed combination.	Les effets indésirables connus de l aliskiren sont présentés dans le tableau ci dessous en utilisant la même convention que celle décrite précédemment pour l association fixe.
Generics Line extensions Fixed combination OTC Herbal Others	Le chiffre inclut les procédures multiples
Test single fixed dose combination tablet taken under fasted conditions.	Test comprimé unique de l association fixe, pris à jeun.
skin rashes (erythema multifome, pemphigus, fixed drug eruption, urticaria)	éruptions cutanées (érythème multiforme, pemphigus, érythème pigmenté fixe, urticaire)
The safety of this drug combination has not been established and this combination is not recommended.	Delavirdine la sécurité de cette association médicamenteuse n a pas été établie et cette association n est pas recommandée.
The safety of this drug combination has not been established and this combination is not recommended.	Delavirdine la sécurité de cette association médicamenteuse n a pas été établie et cette association n est pas recommandée.
Additional information on the individual active substances of the fixed combination	Informations supplémentaires sur chacune des substances actives de l association fixe
Additional information on the individual active substances of the fixed combination	7 Informations supplémentaires sur chacune des substances actives de l association fixe
Additional information on the individual active substances of the fixed combination	21 Informations supplémentaires sur chacune des substances actives de l association fixe
Additional information on the individual active substances of the fixed dose combination	Informations complémentaires sur chacune des substances actives de l'association fixe
Additional information on the individual active substances of the fixed dose combination	Informations complémentaires sur les substances actives de l'association fixe
uncommon pruritus, rash rare urticaria very rare oedema, fixed drug eruption	Peu fréquent prurit, éruption cutanée Rare urticaire Très rare œ dème, érythème pigmenté fixe
uncommon pruritus, rash, rare urticaria, very rare oedema, fixed drug eruption	Peu fréquent prurit, éruption cutanée Rare urticaire Très rare œ dème, érythème pigmenté fixe
More frequent adverse drug reactions in combination with levodopa were dyskinesia.	Les effets indésirables les plus féquents en association avec la levodopa sont les dyskinésies.
More frequent adverse drug reactions in combination with levodopa were dyskinesia.	Les effets indésirables les plus féquents en association avec la levodopa sont les
More frequent adverse drug reaction in combination with levodopa was dyskinesia.	Les effets indisérables les plus fréquents en association avec la levodopa sont les dyskinésies.
More frequent adverse drug reactions in combination with levodopa was dyskinesia.	Les effets indésirables les plus fréquents en association avec la lévodopa sont les dyskinésies.
More frequent adverse drug reaction in combination with levodopa was dyskinesia.	Les effets indésirables les plus fréquents en association avec la lévodopa sont les dyskinésies.
More frequent adverse drug reactions in combination with levodopa were dyskinesia,.	Les effets indésirables les plus féquents en association avec la levodopa sont les dyskinésies.
Kivexa is a fixed dose combination of two nucleoside analogues (abacavir and lamivudine).	Kivexa est l'association fixe de deux analogues nucléosidiques (abacavir et lamivudine).
Lisonorm is a fixed dose combination containing the active substances lisinopril and amlodipine.	Lisonorm est une association à doses fixes contenant les substances actives lisinopril et amlodipine.
Uncommon pruritus, rash Rare urticaria Very rare angioneurotic oedema, fixed drug eruption	Peu fréquent prurit, éruption cutanée Rare urticaire Très rare œ dème angioneurotique, érythème pigmenté fixe
When clinically appropriate, direct change from monotherapy to the fixed combination may be considered.	La substitution directe du telmisartan en monothérapie par l association à doses fixes peut être envisagée, en fonction de la situation clinique.
When clinically appropriate, direct change from monotherapy to the fixed combination may be considered	La substitution directe du telmisartan en monothérapie par l association à doses fixes peut être envisagée, en fonction de la situation clinique.
When clinically appropriate, direct change from monotherapy to the fixed combination may be considered.	Le passage direct de la monothérapie à l association fixe peut être envisagé s il est cliniquement justifié.
exfoliative dermatitis, Steven Johnsons syndrome, erythema multifome, urticaria, fixed drug eruption, pemphigus, phototoxicity.	dermatite exfoliative, syndrome de Steven Johnson, érythème multiforme, urticaire, érythème pigmenté fixe, pemphigus, phototoxicité.
When clinically appropriate, direct change from monotherapy to the fixed dose combination may be considered.	Le passage direct de la monothérapie à l'association à dose fixe peut être envisagé si il est cliniquement justifié.
Fixed dose combination No pharmacokinetic interactions have been described between the active substances of Lisonorm.	Association à doses fixes Aucune interaction pharmacocinétique n a été décrite entre les substances actives de Lisonorm.
Combination with amlodipine, ramipril, valsartan or simvastatin Drug drug interaction studies in healthy subjects were conducted with amlodipine, ramipril, valsartan and simvastatin.	Association avec l amlodipine, le ramipril, le valsartan ou la simvastatine Des études d interactions médicamenteuses ont été menées chez des sujets sains avec l amlodipine, le ramipril, le valsartan et la simvastatine.
This fixed combination replaces the three components (abacavir, lamivudine and zidovudine) used separately in similar dosages.	Cette association fixe remplace les trois composants (abacavir, lamivudine et zidovudine) utilisés séparément aux mêmes dosages.
This fixed combination replaces the three components (abacavir, lamivudine and zidovudine) used separately in similar dosages.	Cette association fixe remplace les trois substances actives (abacavir, lamivudine et zidovudine) utilisées séparément aux mêmes dosages.
The veterinary medicinal product is a fixed combination of three active substances (corticosteroid, antifungal and antibiotic)	Le médicament vétérinaire est une association fixe de trois principes actifs (corticostéroïde, antifongique et antibiotique).
The veterinary medicinal product is a fixed combination of three active substances antibiotic, antifungal and corticosteroid.	Le médicament vétérinaire est une association fixe de trois principes actifs un antibiotique, un antifongique et un corticostéroïde.
the signs and symptoms of Parkinson s disease either alone or in combination with the drug	pour traiter les signes et symptômes de la maladie de Parkinson, seul ou en association avec
the signs and symptoms of Parkinson s disease either alone or in combination with the drug	pour traiter les signes et symptômes de la maladie de Parkinson, seul ou en association avec un
The drug combination may result in increased carbamazepin concentrations as well as reduced lansoprazole concentrations.	Cette association médicamenteuse peut aussi bien résulter en une augmentation de la concentration de carbamazépine qu en une diminution de la concentration de lansoprazole.
The drug combination may result in increased carbamazepine concentrations as well as reduced lansoprazole concentrations.	Une telle association médicamenteuse peut en effet entraîner une augmentation des concentrations de carbamazépine ainsi qu une réduction des concentrations de lansoprazole.
DuoTrav is a fixed dose combination of travoprost and timolol that can improve compliance in IOP control.	DuoTrav associe des doses fixes de travoprost et de timolol qui peuvent améliorer les résultats de tests PIO.
The effects of Fixed Dose Combination of telmisartan HCTZ on mortality and cardiovascular morbidity are currently unknown.	Les effets de l association à doses fixes telmisartan hydrochlorothiazide sur la mortalité et la morbidité cardiovasculaire sont actuellement inconnus.
No additional preclinical studies have been performed with the Fixed Dose Combination product 80 mg 25 mg.	Aucune étude préclinique complémentaire n a été réalisée avec l association à dose fixe 80 mg 25 mg.
Individual dose titration with each of the two components is recommended before changing to the fixed dose combination.	Il est recommandé d adapter les doses de chacune des substances actives prises individuellement avant de passer à l association à doses fixes.
Interactions common to the combination No drug interaction studies were performed with Copalia and other medicinal products.	Interactions communes à l'association Aucune étude d'interaction n'a été réalisée avec Copalia et d'autres médicaments.
Interactions common to the combination No drug interaction studies were performed with Dafiro and other medicinal products.	Interactions communes à l'association Aucune étude d'interaction n'a été réalisée avec Dafiro et d'autres médicaments.
Interactions common to the combination No drug interaction studies were performed with Exforge and other medicinal products.	Interactions communes à l'association Aucune étude d'interaction n'a été réalisée avec Exforge et d'autres médicaments.

Afficher cette page en français