Translation of "flexible benefits" to French language:
Dictionary English-French
Benefits - translation : Flexible - translation : Flexible benefits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I believe it will, in time, bring real benefits as the legislative process becomes faster, more flexible and more transparent. | Je crois qu'en temps voulu, cela apportera de véritables bénéfices puisque le processus législatif deviendra plus rapide, plus flexible et plus transparent. |
| The euro's many benefits cross border pricing transparency, lower transaction costs, and inflation credibility required surrendering independent monetary policies and flexible exchange rates. | Les nombreux avantages de l'euro transparence transfrontalière des prix, coûts de transaction plus faibles et crédibilité de l'inflation ont exigé d abandonner les politiques monétaires indépendantes et les taux de change flexibles. |
| A more flexible approach is thus needed to exploit the economic potential and realise the societal and environmental benefits of improved spectrum usage. | Il est donc nécessaire d'adopter une approche plus souple pour exploiter le potentiel économique du spectre et concrétiser les avantages sociaux et environnementaux procurés par une meilleure utilisation de celui ci. |
| On behalf of FAO and UNIDO, he advocated the maintenance of the language factor and a more flexible approach to the quantification of benefits. | Au nom de la FAO et de l apos ONUDI, il a préconisé le maintien de la majoration linguistique et l apos adoption d apos une démarche plus souple pour la quantification des avantages. |
| Flexible | Flexible |
| Flexible | Articles de sellerie ou de bourrellerie pour tous animaux (y compris les traits, laisses, genouillères, muselières, tapis de selles, fontes, manteaux pour chiens et articles similaires), en toutes matières |
| Flexible | Peaux tannées ou en croûte d'ovins, épilées, même refendues, mais non autrement préparées |
| Those inter agency arrangements should be flexible and pragmatic and aimed at maximizing the benefits of the diverse expertise existing in the United Nations family. | Ces arrangements interinstitutions devront être souples et pratiques, visant à maximiser les avantages provenant des diverses spécialisations existantes dans le système des Nations Unies. |
| The new Charter of Scientists now under discussion in the European Commission should improve the situation, by making flexible career tracks compatible with transferable social benefits. | La nouvelle Charte des chercheurs scientifiques actuellement discutée par la Commission européenne devrait permettre d améliorer la situation en introduisant la compatibilité des carrières avec des avantages sociaux transférables. |
| Flexible Pipe | Tuyau flexible |
| Flexible Grid | Grille flexible |
| Container, flexible | Conteneur souple |
| Flexible shafts | Multimètres, avec dispositif enregistreur |
| 4.2.2 However, there will only be active participation of end users if the benefits of flexible tariffs offset the necessary investment costs within a reasonable time frame. | 4.2.2 Toutefois, les utilisateurs finaux ne pourront participer activement que si les avantages des tarifs souples compensent les éventuels coûts d investissement nécessaires dans un délai raisonnable. |
| To compete we must have a flexible workforce and flexible working arrangements. | Pour les femmes qui veulent se réinsérer dans la vie professionnelle, le recours accru à la technique n'a pas facilité les choses au contraire, il les a rendues plus difficiles. |
| Functional and flexible | Fonctionnalité et adaptabilité |
| Be more flexible. | Sois plus flexible. |
| Be more flexible. | Sois davantage flexible. |
| Be more flexible. | Soyez plus flexible. |
| Be more flexible. | Soyez davantage flexible. |
| Be more flexible. | Soyez davantage flexibles. |
| Be more flexible. | Soyez plus flexibles. |
| She's very flexible. | Elle est très flexible. |
| He's very flexible. | Il est très flexible. |
| You're very flexible. | Tu es très flexible. |
| You're very flexible. | Vous êtes très flexible. |
| You're very flexible. | Vous êtes très flexibles. |
| Set Flexible Size | Définir une taille flexible |
| 3.3 Flexible approach. | 3.3 Approche flexible. |
| Bag, flexible container | CS Bac en acier |
| Bag, flexible container | Sac, contenant souple |
| Flexible communication architecture. | Sauf disposition contraire figurant dans un complément du présent appendice, chaque partie supporte les coûts des activités qu'elle exécute. |
| Adapt pension systems to more flexible employment and career patterns as well as to individual needs, including the portability of pension benefits (see also Emplyment Guidelines 5 and 8). | Adapter les régimes de retraite à la flexibilité croissante de l'emploi et des carrières professionnelles ainsi qu'aux besoins individuels, y compris le caractère transférable des prestations de retraite (voir aussi les points 5 et 8 des lignes directrices pour l'emploi). |
| The next government, whether of the left or the right, will also face the unenviable task of reforming the acquired rights system to make social benefits more flexible and affordable. | Le prochain gouvernement, qu il soit de droite ou de gauche, sera également confronté au défi peu enviable consistant à réformer le système des droits acquis, afin de rendre les aides sociales plus flexibles et plus abordables. |
| 4.2.2 There will be active participation of end users in the medium term only if the benefits of flexible tariffs offset the necessary investment costs within a reasonable time frame. | 4.2.2 Les utilisateurs finaux ne pourront participer activement à moyen terme que si les avantages des tarifs souples compensent les éventuels coûts d investissement nécessaires dans un délai raisonnable. |
| 4.8.2 There will be active participation of end users in the medium term only if the benefits of flexible tariffs offset the necessary investment costs within a reasonable time frame. | 4.8.2 Les utilisateurs finaux ne pourront participer activement à moyen terme que si les avantages des tarifs souples compensent les éventuels coûts d investissement nécessaires dans un délai raisonnable. |
| Our thinking is flexible. | Notre pensée est plastique. |
| Be flexible, be reasonable. | Soyez flexibles, soyez raisonnables! |
| 4. Flexible financing systems | 4. Systèmes de financement souples |
| It is not flexible. | Résistant à la moisissure. |
| 6.4 Flexible regulatory frameworks. | 6.4 Élaborer une réglementation ouverte. |
| Action 2 Flexible retirement | Action 34 Un régime de la retraite assoupli |
| flexible retirement (9(3)). | soit la retraite flexible (9c). |
| We must be flexible. | Nous devons être flexibles. |
| Bag, flexible container FX | Bac CS Bac en acier SS |
Related searches : Flexible Time - Flexible Cable - Fully Flexible - Flexible Sigmoidoscope - Flexible Foam - Quite Flexible - Flexible Shaft - Flexible Cord - Flexible Workforce - Flexible Use - Flexible Response - Flexible Film
